Перевод: с английского на русский

с русского на английский

function+circuit

  • 121 one-shot

    1. одношаговый
    2. однотактный
    3. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

     

    однотактный

    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    одношаговый
    однократный


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-shot

  • 122 one-shot generator

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-shot generator

  • 123 single flip-flop oscillator

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single flip-flop oscillator

  • 124 single vibrator

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single vibrator

  • 125 single-shot flip-flop

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-shot flip-flop

  • 126 single-shot trigger

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-shot trigger

  • 127 single-trip trigger

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-trip trigger

  • 128 start-stop multivibrator

    1. одновибратор

     

    моностабильный элемент
    одновибратор

    -
    [ГОСТ 2.743-91]

    Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
    Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
    То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.

    В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
    - одновибраторы без перезапуска;
    - одновибраторы с перезапуском

    Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
    Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
    В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
    Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.

    5451
    Одновибратор без перезапуска
     

    5452

    Одновибратор с перезапуском

    [Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]


    Параллельные тексты EN-RU

    5409

    Monostable flip-flop
    The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
    The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
    Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
    The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.

    [Schneider Electric]

    Одновибратор
    Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
    Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
    Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
    В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.

    [Перевод Интент]

    Тематики

    • Булева алгебра, элементы цифровой техники

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > start-stop multivibrator

См. также в других словарях:

  • circuit breaker — cir cuit break er, n. (Elec.) A device contained within an electrical circuit designed to interrupt the circuit when the current exceeds a preset value; it is sometimes called a {contact breaker}. Its function is to prevent fire or damage to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Circuit complexity — In theoretical computer science, circuit complexity is a branch of computational complexity theory in which Boolean functions are classified according to the size or depth of Boolean circuits that compute them. A Boolean circuit with n input bits …   Wikipedia

  • Circuit minimization — In Boolean algebra, circuit minimization is the problem of obtaining the smallest logic circuit (Boolean formula) that represents a given Boolean function or truth table. The general circuit minimization problem is believed to be intractable,[1]… …   Wikipedia

  • Circuit (computer theory) — A circuit in computer theory is a theoretical structure simulating electrical and data paths, in which voltage and binary values enter at the beginning of the circuit, go through gates which do some computation and output an answer. An important… …   Wikipedia

  • Function generator — [ http://www.agilent.com/u2761a U2761A] USB Modular Function Generator from Agilent Technologies] A function generator is a piece of electronic test equipment or software used to generate electrical waveforms. These waveforms can be either… …   Wikipedia

  • Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear …   Wikipedia

  • Circuit design — The process of circuit design can cover systems ranging from complex electronic systems all the way down to the individual transistors within an integrated circuit. For simple circuits the design process can often be done by one person without… …   Wikipedia

  • Circuit Breaker (Transformers) — Transformers character name = Circuit Breaker caption = Circuit Breaker affiliation = None subgroup = rank = function = Anti Robot partner = motto = alternatemodes =None series = Transformers: Generation 1 voiceby =Circuit Breaker is a fictional… …   Wikipedia

  • circuit breaker — 1. Elect. Also called breaker. a device for interrupting an electric circuit to prevent excessive current, as that caused by a short circuit, from damaging the apparatus in the circuit or from causing a fire. 2. any property tax relief measure… …   Universalium

  • circuit — /ˈsɜkət / (say serkuht) noun 1. the act of going or moving round. 2. any circular or roundabout journey; a round. 3. any racing track which leads back to its starting place so that contestants may move around it continuously. 4. a periodical… …  

  • Circuit Lag —   As time increases from zero at the terminals of an inductor, the voltage comes to a particular value on the sine function curve ahead of the current. The voltage reaches its negative peak exactly 90 degrees before the current reaches its… …   Energy terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»