-
41 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) tipati (z, za)2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) nerodno prijeti žogo* * *I [fʌmbl]1.intransitive verb(for, after) tipati, s tipanjem iskati; otipavati, okorno prijemati; ( with) biti štorast, šušmariti;2.transitive verbnerodno prijemati (žogo)II [fʌmbl]nounnerodnost, nespretnost; šušmarstvo -
42 fumble
• tunaroida• toheloida• tunnustella• empiä• etsiä• tavoitella• haparointi• hamuilla• hapuilla• hamuta• haparoida• möhläys• möhliä• peukaloida• sormeilla• sählätä• sätkytellä• tapailla• käsitellä kömpelösti• koluta• kopeloida* * *1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) hapuilla2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) -
43 fumble
vi., n., vt. 손으로 더듬다, 만지작거리다, 주물럭거리다, 불을 펑붙이다, 더듬질, 펌블(공을 잡았다 떨어뜨림), 어설프게 다루다. fumbler n. -
44 fumble
ხელის ფათურით ძებნა / ჩხრეკა / ქექვაhe fumbled in the dark room searching for the door ბნელ ოთახში ხელების ფათურით ეძებდა კარს -
45 fumble
-
46 fumble
كوركورانه جلورفتن ،اشتباه كردن ، لكنت زبان پيداك كردن ،من من كردن ،( درفوتبال)توپ را از دست دادن ، سنبل كردن ، كورمالي ،اشتب اشتباه -
47 fumble
s krparija, petljarija, petljanje, šeprtljanje, krparenje* * *
petljati
preturati
tumarati -
48 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) grābstīties; taustīties (kaut ko meklējot); ņurcīt; neveikli rīkoties2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) netrāpīt (bumbai); nenoķert (bumbu)* * *grābstīties, taustīties; neveikli rīkoties; netrāpīt -
49 fumble
v. пипка, допира;2. непрописно ракува; неспретен -
50 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) grabalioti, grabinėti2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) prarasti/išleisti iš rankų kamuolį -
51 fumble
n. fumlande--------v. fumla, treva, känna efter; missa* * *1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) fumla, rota, gräva2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) missa, tappa -
52 fumble
v buscar a les palpentes | toquejar, prapejar -
53 fumble
• biti nespretan; govoriti nejasno; mrmljati; mrmljati reči nejasno i zbunje; nespretno baratati; nespretno raditi rukama; nespretno rukovati čime; petljati; pipati po mraku; preturati; promrmljati; upropastiti -
54 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) pohrávat si; šmátrat2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) upustit/nechytit/zkazit míč* * *• šmátrat• tápat -
55 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) pohrávať sa; šmátrať2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) nezachytiť letiacu loptu* * *• tápat -
56 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) a dibui2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) -
57 fumble
kobama, kohmitsema, soperdama ; koba (mängus) -
58 fumble
['fʌmb(ə)l]v1) нама́цувати (for, after)2) верті́ти, м'я́ти в рука́х3) невмі́ло пово́дитися ( з чимсь)4) бурмоті́ти, ми́мрити -
59 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) ψαχουλεύω2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) κρατώ αδέξια,δεν συγκρατώ στο χέρι μου -
60 fumble
['fʌmbl] 1. гл.1) нащупыватьHe was fumbling about in his pocket for the key. — Он рылся в кармане в поисках ключа.
2)а) мять, теребить (что-л.); вертеть в рукахI very soon tarnished the coin by fumbling it between my hot, moist fingers. — Вскоре монета потеряла свой блеск из-за того, что я тёр её влажными горячими пальцами.
б) неумело обращаться (с чем-л.)I was fumbling with the key as I couldn't see where the lock was in the dark. — Я никак не мог вставить ключ, потому что в темноте не видел, где замок.
3) мычать, мямлить, бормотать, невнятно говоритьNever lose time fumbling about something. — Никогда не тратьте время зря на пустую болтовню.
Syn:2. сущ.неуклюжее, неловкое обращение (с чем-л.)
См. также в других словарях:
Fumble — Fum ble, v. i. [imp. & p. p. {Fumbled}; p. pr. & vb. n. {Fumbling}.] [Akin to D. fommelen to crumple, fumble, Sw. fumla to fusuble, famla to grope, Dan. famle to grope, fumble, Icel. falme, AS. folm palm of the hand. See {Feel}, and cf. {Fanble} … The Collaborative International Dictionary of English
fumble — (v.) mid 15c., handle clumsily, possibly from O.N. falma to fumble, grope. Similar words in Scandinavian and North Sea Germanic suggest onomatopoeia from a sound felt to indicate clumsiness (Cf. bumble, stumble, and obsolete English famble,… … Etymology dictionary
fumble — ► VERB 1) use the hands clumsily while doing or handling something. 2) (of the hands) do or handle something clumsily. 3) (fumble about/around) move about clumsily using the hands to find one s way. 4) express oneself or deal with something… … English terms dictionary
Fumble — Fum ble, v. t. To handle or manage awkwardly; to crowd or tumble together. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fumble — index miscue, mismanage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fumble — vb *botch, bungle, muff, cobble Analogous words: blunder, flounder, *stumble … New Dictionary of Synonyms
fumble — [v] bumble, mess up bollix*, botch*, bungle*, err, feel, flounder, flub*, fluff*, goof*, grapple, grope, lose the handle*, louse up*, misfield, mishandle, mismanage, scrabble*, screw up*, spoil, stumble; concepts 101,181 Ant. do well … New thesaurus
fumble — [fum′bəl] vi., vt. fumbled, fumbling [var. of ME famelen, prob. < ON famla, akin to Du fommeln, Ger fummeln] 1. to search (for a thing) by feeling about awkwardly with the hands; grope clumsily 2. to handle (a thing) clumsily or unskillfully;… … English World dictionary
Fumble — A fumble in American and Canadian football is when a player, who has possession and control of the ball, drops the ball. By rule, it is any act other than passing, kicking or successful handing that results in loss of player possession. A fumble… … Wikipedia
Fumble — Ein Turnover bedeutet im American Football den Ballverlust und die Abgabe des Angriffrechts einer Mannschaft. Dies ist beim American Football schwerwiegend, da man ohne Angriffsrecht nur schwer punkten kann. Es gibt drei Arten des Turnovers:… … Deutsch Wikipedia
fumble — I UK [ˈfʌmb(ə)l] / US verb Word forms fumble : present tense I/you/we/they fumble he/she/it fumbles present participle fumbling past tense fumbled past participle fumbled 1) [intransitive] to try to hold, move, or find something using your hands… … English dictionary
