-
1 full-time
full-time: work full-time работать полный рабочий день full-time: work full-time работать полный рабочий день -
2 full-time
full-time adj. занимающий все (рабочее) время, занимающий полный рабочийдень -
3 full time
full time worker — рабо́чий, за́нятый по́лную рабо́чую неде́лю; шта́тный рабо́тник
-
4 full-time
1. прил.1) эк. тр. работающий полный рабочий день [полную рабочую неделю\]See:2) обр. обучающийся в режиме полного дня* (о студенте, который обучается по стандартному графику и обязан за определенный период посетить стандартное количество занятий)Ant:2. нареч.эк. тр. (в) полный рабочий день [неделю\]; в режиме полного рабочего дня [недели\]to work full-time — работать в режиме полного рабочего дня [недели\]
* * * -
5 full time
1) эк. тр. полный (рабочий) день [полная (рабочая) неделя\], полная занятость (о режиме работы, при котором работник отрабатывает некоторое стандартное количество часов в день или неделю)Ant:full-time employment, full-time work, Work Hours Act, full-timer, full-time official, non-exempt employee, standard hoursSee:full-time employment, full-time work, Work Hours Act, full-timer, full-time official, non-exempt employee, standard hours2) спорт. полное время игры -
6 full-time
a занимающий всё время, занимающий полный рабочий день -
7 full-time
[͵fʋlʹtaım] aзанимающий всё (рабочее) время, занимающий полный рабочий деньfull-time job - а) штатная работа или должность; б) нелёгкое дело
full-time worker = full-timer 2
♢
full-time ambassador - дип. постоянный представитель -
8 full time
полное время
отведенное время
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
Синонимы
EN
полное время работы
плановый простой работоспособного объекта
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full time
-
9 full time
1. полный рабочий деньseasoning time — время, необходимое для полного увлажнения
half time worker — рабочий, занятый половину рабочего дня
short time — короткий срок; неполное число рабочих часов
2. спорт. полное время игрыto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
-
10 full-time
занимающий все( рабочее) время, занимающий полный рабочий день - * job штатная работа или должность;
нелегкое дело - it's a * job to keep her amused ее развлекать - нелегкое дело - * worker рабочий, занятый полную рабочую неделю > * ambassador( дипломатическое) постоянный представитель full-time: work ~ работать полный рабочий день full-time: work ~ работать полный рабочий деньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > full-time
-
11 full-time
[ˌfʊl'taɪm]1) Общая лексика: занимающий все время (рабочее), занимающий полный рабочий день, очная форма (AD), очный (об обучении - АД), на условиях полной занятости, на полную ставку2) Религия: полновременный3) Экономика: занятый всю рабочую неделю, штатный, штатный, занятый всю рабочую неделю4) Автомобильный термин: полный рабочий день5) Телевидение: круглосуточный (full-time channel)6) Деловая лексика: полный7) Образование: работающий полный рабочий день -
12 full time
seeding time — время сева, посевная страда, сев
all the time, the whole time — всё время, всегда
time base — временная ось; масштаб по оси времени
-
13 full time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > full time
-
14 full time
полный рабочий день ; полная рабочая неделя ; -
15 full time
[͵fʋlʹtaım]1. полный рабочий день2. спорт. полное время игры -
16 full time
полный рабочий день -
17 full time
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > full time
-
18 full time
полный рабочий день.* * *полный рабочий день. -
19 full time
[ˌfʊl'taɪm]1) Общая лексика: занятый полную рабочую неделю, штатный, полный рабочий день2) Спорт: полное время игры3) Бухгалтерия: полное время (работы)4) Деловая лексика: занятый полный рабочий день5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полное рабочее время, штатная работа (FT)6) ЕБРР: полная рабочая неделя (F/T), полный рабочий день (F/T), на полную рабочую неделю, на полный рабочий день7) Подводное плавание: всё время -
20 full-time
(сокр. FT)1) занятый полную рабочую неделю2) образ. обучающийся полный учебный день3) периодАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > full-time
См. также в других словарях:
full-time — ˈfull time adjective JOBS 1. working or studying for the complete number of hours that this is usually done: • He was unable physically to handle the demands of a full time sales position. • Mr Kasal slashed his full time staff to six from 13 as… … Financial and business terms
full-time — S3 adj, adv 1.) for all the hours of a week during which it is usual for people to work, study etc →↑part time work/study etc full time ▪ She works full time and has two kids. ▪ The success of the series enabled her to concentrate full time on… … Dictionary of contemporary English
full-time — S3 adj, adv 1.) for all the hours of a week during which it is usual for people to work, study etc →↑part time work/study etc full time ▪ She works full time and has two kids. ▪ The success of the series enabled her to concentrate full time on… … Dictionary of contemporary English
full-time — full ,time1 adjective usually before noun ** done for the number of hours that people normally work in a complete week. Part time work or study is done during just some of these hours: It is hard to combine study with a full time job. a. doing… … Usage of the words and phrases in modern English
full time — /ful taim/, it. /ful taim/ locuz. ingl. [comp. di full pieno e time tempo ], in ital. invar. ■ agg. [detto di attività svolta per l intero orario di lavoro e anche della persona che svolge tale attività: lavoro full time ; segretaria full time ]… … Enciclopedia Italiana
full time — full ti·me loc.agg.inv., loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. loc.agg.inv., a tempo pieno: lavoro, occupazione, contratto full time | che è impiegato a tempo pieno; professore full time, che si dedica esclusivamente alla didattica e ricerca… … Dizionario italiano
full-time — adj. spending or requiring all of the time normally given to an activity; as, full time students; a full time job. Opposite of {part time}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
full time — also fulltime, full time, 1898; full timer is attested from 1868; see FULL (Cf. full) (adj.) + TIME (Cf. time) … Etymology dictionary
full-time — ► ADJECTIVE ▪ occupying the whole of the time available. ► ADVERB ▪ on a full time basis. ► NOUN (full time) ▪ the end of a sports match. DERIVATIVES full timer noun … English terms dictionary
full time — (ingl.; pronunc. [fúl táim]) adj. y adv. Referido a una actividad laboral, a tiempo completo: ‘Trabaja full time en una empresa de servicios’. * * * full time. (Expr. ingl.). loc. adj. Con dedicación exclusiva. U. t. c. loc. adv. * * * (voz… … Enciclopedia Universal
full time — (izg. fȗl tȃjm) m DEFINICIJA term. 1. puno radno vrijeme 2. sport istek ukupnog vremena utakmice SINTAGMA full time job (izg. full time džȍb) term. stalni posao s punim radnim vremenom; posao na neodređeno vrijeme, usp. fultajmer ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal