Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

full-hearted

  • 1 half

    1. plural - halves; noun
    1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) puse
    2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) puslaiks
    2. adjective
    1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) pus-
    2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) pus-
    3) (not full or complete: a half smile.) daļējs; nepilns
    3. adverb
    1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) pus-
    2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) daļēji; gandrīz
    •
    - halve
    - half-and-half
    - half-back
    - half-brother
    - half-sister
    - half-caste
    - half-hearted
    - half-heartedly
    - half-heartedness
    - half-holiday
    - half-hourly
    - half-term
    - half-time
    - half-way
    - half-wit
    - half-witted
    - half-yearly
    - at half mast
    - by half
    - do things by halves
    - go halves with
    - half past three
    - four
    - seven
    - in half
    - not half
    * * *
    daļa; pusgads, semestris; bērnu biļete par puscenu; puslaiks; puse; pus; nepilns, daļējs; pa pusei, pus

    English-Latvian dictionary > half

  • 2 hard

    1. adjective
    1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) ciets
    2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) Viņam grūti izpatikt.
    3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) bargs; stingrs
    4) ((of weather) severe: a hard winter.) (par laika apstākļiem) bargs
    5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) grūts; smags
    6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) (par ūdeni) ciets
    2. adverb
    1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) grūti; smagi; cītīgi
    2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) stipri; spēcīgi
    3) (with great attention: He stared hard at the man.) cieši
    4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) tuvu klāt
    •
    - hardness
    - hardship
    - hard-and-fast
    - hard-back
    - hard-boiled
    - harddisk
    - hard-earned
    - hard-headed
    - hard-hearted
    - hardware
    - hard-wearing
    - be hard on
    - hard at it
    - hard done by
    - hard lines/luck
    - hard of hearing
    - a hard time of it
    - a hard time
    - hard up
    * * *
    ciets; grūts, smags; stiprs, spēcīgs; bargs, stingrs; strādīgs, centīgs; bargs; griezīgs, ass; noteikts, stingrs; alkoholisks, stiprs; ieradumu radošs; nebalsīgs; spēcīgi, stipri; centīgi, cītīgi, enerģiski; grūti, smagi; cieši, stingri; pārlieku, pārmērīgi; tuvu

    English-Latvian dictionary > hard

См. также в других словарях:

  • Full-hearted — Full heart ed, a. Full of courage or confidence. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • full-hearted — fullˈ heartˈed adjective 1. Full of heart or courage 2. Fraught with emotion • • • Main Entry: ↑full …   Useful english dictionary

  • full — 1. adj., adv., n., & v. adj. 1 (often foll. by of) holding all its limits will allow (the bucket is full; full of water). 2 having eaten to one s limits or satisfaction. 3 abundant, copious, satisfying, sufficient (a full programme of events; led …   Useful english dictionary

  • Full Moon o Sagashite — Full Moon wo Sagashite Cover of the first volume of the English release of Full Moon o Sagashite 満月をさがして (Furu Mūn O Sagashite) …   Wikipedia

  • full cup, steady hand — Used especially to caution against spoiling a comfortable or otherwise enviable situation by careless action. c 1025 Durham Proverbs (1956) 15 Swa fulre fæt swa hit mann sceal fægror beran [the more full the cup, the more carefully must one carry …   Proverbs new dictionary

  • full-blooded — ADJ: ADJ n Full blooded behaviour and actions are carried out with great commitment and enthusiasm. Experts are agreed that full blooded market reform is the only way to save the economy. Ant: half hearted …   English dictionary

  • Evil Hearted You — Infobox Single Name = Evil Hearted You Cover size = Caption = Artist = The Yardbirds from Album = A side = B side = Still I m Sad (McCarty, Samwell Smith) Released = October 1965 Format = 7 single Recorded = Genre = Pop music Length = Label =… …   Wikipedia

  • Half-hearted — halfhearted half heart ed, Half hearted Half heart ed( h[aum]rt [e^]d), a. 1. Wanting in heart or spirit; ungenerous; unkind. B. Jonson. [1913 Webster] 2. Lacking zeal or courage; performed with less than a full effort; lukewarm; unenthusiastic;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Heart Full of Soul — «Heart Full of Soul» Sencillo de The Yardbirds Lado A «Heart Full of Soul» Lado B «Steeled Blues» Publicación Junio de 1965 Formato 7 …   Wikipedia Español

  • Heart Full of Soul — Infobox Single Name = Heart Full of Soul Cover size = Caption = Artist = The Yardbirds from Album = A side = B side = Steeled Blues Released = June 1965 Format = 7 single Recorded = Genre = Rock, Blues Rock Length = 2:27 Label = Columbia DB 7594… …   Wikipedia

  • Sea Surface full of Clouds — is a poem from the second, 1931,edition of Wallace Stevens s first book of poetry, Harmonium. It was firstpublished in 1924, so it is restricted by copyright. However, briefparts of it are quoted here as , and the whole poem is available… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»