-
1 full-blown
∎ a full-blown doctor un médecin diplômé;∎ a full-blown crisis une crise de la plus grande envergure;∎ full-blown war la guerre totale;∎ the discussion developed into a full-blown argument la discussion a dégénéré en véritable dispute∎ full-blown AIDS sida m avéré;∎ to have full-blown AIDS avoir un sida avéré -
2 full-blown
tr['fʊlbləʊn]1 (having all characteristics) auténtico,-a, verdadero,-a2 (in full bloom) en floradj.• desarrollado, -a adj.• maduro, -a adj.'fʊl'bləʊnadjective (before n) <riot/scandal> verdadero, auténtico['fʊl'blǝʊn]ADJ [doctor etc] hecho y derecho; [attack, invasion etc] a gran escala* * *['fʊl'bləʊn]adjective (before n) <riot/scandal> verdadero, auténtico -
3 full-blown
-
4 full-blown
1) ( developed) ausgereift;\full-blown disease voll ausgebrochene Krankheit -
5 full-blown
1 Med [disease] déclaré ; [epidemic] qui fait rage ; to have full-blown Aids être atteint d'un sida avéré ;2 ( qualified) [doctor, lawyer] diplômé ;3 ( large-scale) [recession, crisis, war] à grande échelle ;4 [rose] épanoui. -
6 full-blown
full-blown [ˏfυlˊbləυn] aвполне́ распусти́вшийся ( о цветке) -
7 full-blown
full-blown[ful bl'oun] adj 1 completamente desabrochado (flor). 2 fig desenvolvido, maduro. -
8 full-blown
full-blown полостью распустившийсяEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > full-blown
-
9 full-blown
adjectiveausgewachsen [Skandal]; ausgereift [Theorie, Plan, Gedanke]; umfassend [Bericht]full-blown AIDS — Vollbild-Aids, das
* * *1. (developed) ausgereift\full-blown disease voll ausgebrochene Krankheit2. (in bloom) flower voll aufgeblüht* * *full-blown adj1. BOT ganz aufgeblüht2. fig voll entwickelt, ausgereift (Idee etc):the fighting developed into a full-blown war die Kämpfe entwickelten sich zu einem regelrechten Krieg3. ausgemacht, handfest (Skandal)* * *adjectiveausgewachsen [Skandal]; ausgereift [Theorie, Plan, Gedanke]; umfassend [Bericht]full-blown AIDS — Vollbild-Aids, das
* * *adj.in voller Blüte ausdr.voll aufgeblüht adj.voll entfaltet adj.vollgeblasen adj.völlig ausgearbeitet adj.völlig ausgebildet adj. -
10 full-blown
1. a совсем распустившийся, раскрывшийся2. a взрослый, полностью развившийся, созревший3. a развитой; полный4. a цветущий, пышный, полный5. a надутый, наполненный ветромСинонимический ряд:big (adj.) adult; big; complete; developed; evolved; full-fledged; full-grown; fully feathered; grown; grown-up; in full operation; mature; prime; ripe -
11 full-blown
[͵fʋlʹbləʋn] a1. совсем распустившийся, раскрывшийся ( о цветке)2. 1) взрослый, полностью развившийся, созревший2) развитой; полныйborder incidents may develop into a full-blown war - пограничные инциденты могут перерасти в настоящую войну
3. цветущий, пышный, полный ( о человеке)4. надутый, наполненный ветром ( о парусе) -
12 full-blown
{,ful'bloun}
1. напълно разцъфнал, прен. напълно оформен/квалифициран
2. в пълен разцвет (за жена)* * *{,ful'bloun} a 1. напълно разцъфнал; прен. напълно оформен* * *a напълно разцъфнал;full-blown; a 1. напълно разцъфнал; прен. напълно оформен/квалифициран; 2. в пълен* * *1. в пълен разцвет (за жена) 2. напълно разцъфнал, прен. напълно оформен/квалифициран* * *full-blown[´ful¸bloun] adj напълно разцъфнал; прен. напълно оформен. -
13 full-blown
[ˌfʊl'bləʊn]2) (qualified) [ doctor] con (tutte) le carte in regola3) (large-scale) [ crisis] generale, su vasta scala; [ war] totale4) [ rose] in piena fioritura* * *[ˌfʊl'bləʊn]2) (qualified) [ doctor] con (tutte) le carte in regola3) (large-scale) [ crisis] generale, su vasta scala; [ war] totale4) [ rose] in piena fioritura -
14 full-blown
adj. 1. расцутен (цвеќе)2. општ (тепачка/војна); сериозна (криза); тотален (војна)3. have full-blown Aids med. боледува од сида4. full-blown doctor/architect дипломиран доктор/архитект -
15 full-blown
adj. \/ˌfʊlˈbləʊn\/, foranstilt: \/ˈfʊlbləʊn\/1) ( om blomst e.l.) fullt utsprungen2) moden3) fullt ferdig, fullt utviklet -
16 full-blown
[ˌfʊl'bləʊn]1) Medicine [disease] déclaré; [epidemic] extensif/-ive2) ( qualified) [doctor] diplômé3) ( large-scale) [crisis, war] à grande échelle4) [rose] épanoui -
17 full-blown
[ˌful'bləun]прил.1) распустившийся ( о цветке); созревшийSyn:2) полноценный; развившийсяThey may have contracted HIV, which can later develop into full-blown AIDS. — Возможно, они являются носителями ВИЧ, а потом заболеют СПИДом.
-
18 full-blown
/'ful'bloun/ * tính từ - nở to (hoa) - đang phát triển mạnh =a full-blown case of tuberculosis+ (y học) một trường hợp bệnh lao đang phát triển mạnh -
19 full-blown NC
= full-scale NC полномасштабная система ЧПУ; полнофункциональная система ЧПУ; система ЧПУ с широкими техническими возможностями; развитая система ЧПУEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > full-blown NC
-
20 full-blown
ˈfulˈbləun совсем распустившийся, раскрывшийся (о цветке) - * rose пышная роза взрослый, полностью развившийся, созревший развитой;
полный - * ideology разработанная идеология - border incidents may develop into a * war пограничные инциденты могут перерасти в настоящую войну цветущий, пышный, полный ( о человеке) надутый, наполненный ветром (о парусе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > full-blown
См. также в других словарях:
Full-blown — a. 1. Fully expanded, as a blossom; completely developed; as, a full blown rose. Denham. [1913 Webster] 2. Fully distended with wind, as a sail. Dryden. [1913 Webster] 3. Hence: Of full intensity; as, the recession developed into full blown depr … The Collaborative International Dictionary of English
full-blown — adjective 1. ) in its most complete and developed form: a full blown economic crisis full blown AIDS: Not all HIV patients develop full blown AIDS. 2. ) a full blown flower is completely open … Usage of the words and phrases in modern English
full-blown — adj fully developed: being in its most extreme or serious form: possessing or exhibiting the characteristic symptoms <a full blown cold> <full blown hypertension> <a collection of symptoms that isn t quite full blown AIDS (J.… … Medical dictionary
full-blown — adj [only before noun] [Date: 1600 1700; Origin: FULL1 + blown, past participle of blow to produce flowers , from Old English blowan] having all the qualities of something that is at its most complete or advanced stage ▪ The drop in shares could… … Dictionary of contemporary English
full-blown — full′ blown′ adj. 1) completely developed: an idea expanded into a full blown book[/ex] 2) in full bloom: a full blown rose[/ex] • Etymology: 1605–15 … From formal English to slang
full-blown — [fool′blōn′] adj. 1. in full bloom; open: said of flowers 2. fully grown or developed; matured … English World dictionary
full-blown — index plenary, ripe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
full-blown — ► ADJECTIVE ▪ fully developed; complete … English terms dictionary
full-blown — adjective 1. fully ripe; at the height of bloom a full blown rose • Syn: ↑matured • Similar to: ↑mature 2. having or displaying all the characteristics necessary for completeness a full blown financial crisis … Useful english dictionary
full-blown — UK / US adjective 1) in its most complete and developed form a full blown economic crisis full blown AIDS: Not all HIV patients develop full blown AIDS. 2) a full blown flower is completely open … English dictionary
full-blown — /fool blohn /, adj. 1. fully or completely developed: full blown AIDS; an idea expanded into a full blown novel. 2. in full bloom: a full blown rose. [1605 15] * * * … Universalium