-
101 طفح
طَفَحَ: اِمْتَلأ، فاضَto brim, be or become full to the brim or to overflowing; to flow over, overflow, overfill, run over, spill over -
102 مسجور
مَسْجُورswelling; overflowing; filled, full -
103 مترع
مُتْرَع: طافِح، مُمْتَلِئ، مُفْعَمbrimful, (over)full, replete, filled to capacity or overflowing -
104 مفعم
مُفْعَم (بِـ): مُتْرَع، مَلِيءbrimful, (over)full, replete, filled to capacity or overflowing; loaded with, fraught with, charged with, crammed with, jammed with -
105 puncat
adj | pun puncat (krcat) chockfull; (čaša) full to the brim, overflowing, spilling over -
106 abundo
ăb-undo, āvi, ātum, 1, v. n.I.Lit., of a wave, to flow over and down, to overflow (while redundo signifies to flow over a thing with great abundance of water, to inundate): apud abundantem antiquam amnem, Att. ap. Non. 192, 4 (Trag. Rel. p. 175 Rib.):II.flumina abundare ut facerent,
Lucr. 6, 267; cf. id. 1, 282; Verg. G. 3, 484; and in the beautiful figure in Plaut.: ripis superat mi atque abundat pectus laetitiā, for joy, my heart swells above its banks and overflows, Stich. 2, 1, 6:ita abundavit Tiberis, ut, etc.,
Liv. 30, 38, 10; cf.:quando aqua Albana abundāsset,
id. 5, 15, 11: so,fons in omnem partem,
Plin. 18, 22, 51, § 188.Transf.A.Poet., of plants, to shoot up with great luxuriance:B.de terris abundant herbarum genera ac fruges,
Lucr. 5, 920 (in Enn. ap. Macr. 6, 3, the better read. is obundantes, Enn. p. 65 Vahl.).In gen., to abound, to be redundant:C.sive deest naturae quippiam, sive abundat atque affluit,
Cic. Div. 1, 29, 61:abundabant et praemia et operae vitae,
Plin. H. N. 14, prooem. § 4.—Once with dat.:tenuioribus magis sanguis, plenioribus magis caro abundat,
Cels. 2, 10.To overflow with any thing, to have an abundance or superabundance of, to abound in (the most usual signif.); constr. with abl., and once poet. with gen. (cf. Rudd. II. p. 189 n.).(α).With abl.:(β).divitiis,
Ter. Heaut. 3, 2, 17:villa abundat porco, haedo, agno, etc.,
Cic. Sen. 16, 56:praeceptis philosophiae,
id. Off. 1, 1:ingenio, otio,
id. de Or. 1, 6, 22:mulier abundat audaciā,
id. Clu. 84: cujus oratio omnibus [p. 14] ornamentis abundavit, id. Balb. 7:equitatu,
Caes. B. G. 7, 14:magna copiā frumenti,
id. ib. 8, 40:aquā, Auct. B. Alex. 1: et aequalium familiaritatibus et consuetudine propinquorum,
Cic. Tusc. 5, 20, 58:clientibus,
Quint. 5, 10, 26.— Poet.: amore abundas, you are too fortunate in love (successu prospero affluis, Don.), Ter. Phorm. 1, 3, 11; cf. Lucil.: ille abundans cum septem incolumis pinnis redit, ap. Don. Ter. l. c.—With gen.: quarum et abundemus rerum et quarum indigeamus, Lucil. ap. Non. p. 498, 7.—Esp., to abound in wealth, to be rich (cf. abundantia, II.):A.et absentes adsunt et egentes abundant,
Cic. Lael. 7, 23:Caietam, si quando abundare coepero, ornabo,
id. Att. 1, 4, 3.—Hence, ăbun-dans, antis, P. a., overflowing.Lit., of rivers, fluids, etc.:B.fluvius abundantior aestate,
i. e. fuller, Plin. 2, 103, 106, § 227:abundantissimus amnis,
Cic. Rep. 2, 19:menses (mulierum),
Plin. 22, 25, 71, § 147. —Transf.1.Existing in abundance, copious, abundant:2. (α).non adesā jam, sed abundanti etiam pecuniā sic dissolutus,
Cic. Quint. 12, 40.—With abl.:(β).vir abundans bellicis laudibus, Cn. Pompeius,
Cic. Off. 1, 22, 78:abundantior consilio, ingenio, sapientiā,
id. Pis. 26, 62:rerum copiā et sententiarum varietate abundantissimus,
id. de Or. 2, 14, 58.—With gen.:(γ).(via) copiosa omniumque rerum abundans,
Nep. Eum. 8, 5:lactis,
Verg. E. 2, 20:corporis, Claud. ap. Eutrop. 2, 380: pietatis,
id. IV. Cons. Hon. 113.—Absol.:b.non erat abundans, non inops tamen oratio,
Cic. Brut. 67, 238:abundantior atque ultra quam oportet fusa materia,
Quint. 2, 4, 7:abundantissima cena,
Suet. Ner. 42; cf. id. Calig. 17.—Also in a bad sense, of discourse, pleonastic, superabundant, Quint. 12, 10, 18; 8, 3, 56.— Hence, adv.:ex abundanti,
superabundantly, Quint. 4, 5, 15; 5, 6, 2; Dig. 33, 7, 12, § 46 al.—Esp., abounding in wealth, rich (syn. dives, opp. egens):(supellex) non illa quidem luxuriosi hominis, sed tamen abundantis,
Cic. Phil. 2, 27, 66:haec utrum abundantis an egentis signa sunt?
id. Par. 6, 1, § 43.—Hence, adv.: ăbundanter, abundantly, copiously:loqui,
Cic. de Or. 2, 35:ferre fructum,
Plin. 24, 9, 42.— Comp., Cic. Trop. 10.— Sup., Suet. Aug. 74. -
107 inundo
ĭn-undo, āvi, ātum, 1, v. a. and n.I. 1.Lit.:2.terram inundet aqua,
Cic. N. D. 1, 37, 103:imbres campis inundantes,
Liv. 8, 24:Tiberis agros inundavit,
id. 24, 9; 28, 28; 24, 38:Ciliciam cruore Persarum,
Curt. 9, 2, 23:cruore campos,
Lact. 1, 18, 10.—Transf., to spread over, run over, flood:B.inundant Troes,
Verg. A. 12, 280:Cimbros inundasse Italiam,
Just. 38, 4, 15:multitudo inundaverat campos,
Curt. 4, 12, 20:Europam,
id. 5, 7, 8:totam urbem civilis sanguinis fluminibus,
Val. Max. 9, 2, 1:armis campos,
Sil. 15, 551.—Trop.:II.lacrimae pectus,
Petr. 113:meus ingenti flumine litterarum inundata,
overflowing, id. 118; 101.—Neutr.A.To overflow, to be inundated or deluged; of a river:B.Arnus inundaverat,
Liv. 22, 2, 2:Tiberis,
Aur. Vict. Caes. 32, 3:aquae super terram,
Vulg. Gen. 7, 6; Val. Max. 1, 7, 5.— -
108 χύδην
A as if poured out, in floods or heaps: hence,I without order or system, promiscuously, indiscriminately, καταπάττειν χ. wholesale (opp. κοτυλίζειν, to sell by retail), Pherecr.168;χ. βεβλῆσθαι Pl.Phdr. 264b
;στεφάνων χ. πεπλεγμένων Alex.52
;πάντα χ. ἔστω AP10.100
(Antiphan.);τὰ χ. μαθήματα.. ἐν τῇ παιδείᾳ γενόμενα Pl.R. 537c
;φορτικῶς καὶ χ. ὅ τι ἂν ἐπέλθῃ λέγουσιν Isoc.12.24
, cf. Ep.9.5;νομίμων χ. ὡς εἰπεῖν κειμένων Arist.Pol. 1324b5
;ἐναλείφειν τοῖς καλλίστοις φαρμάκοις χ. Id.Po. 1450b2
.II in unfettered language, i.e. in prose, opp. ἐν ποιήμασι, Pl.Lg. 811d; τὰ χ., opp. τὰ μέτρα, Arist. Rh. 1409b7.III abundantly, AP9.316 (Leon.), Hp.Ep.3; [ἁ] χύδαν.. λύπα overflowing grief, Call. l. c.; spreading, of poison, AP9.233 (Eryc.). -
109 ἀναπλήρωσις
A filling up, means of filling up,τῆς ἐνδείας Arist.EN 1118b18
;τοῦ λείποντος A.D.Synt.250.18
;τῶν κενουμένων τάξεων Ph.2.382
.2 satisfying,τῆς ἐπιθυμίας Arist. Pol. 1267b4
; satisfaction of the wants and appetites, Id.EN 1173b8.II (from [voice] Pass.) becoming full, overflowing, of the Nile, Thales ap.Ath.Epit.ad fin. lib. ii (vol. i p.278 Schw.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀναπλήρωσις
-
110 ἐπίρρυτος
A running,ὕδατα Thphr.CP3.8.3
, HP5.9.5; of food, infused into the body, τροφῆς νάματα ἐ. Pl.Ti. 80d; of sight, infused from the sun, Id.R. 508b;ψυχαί Ti.Locr.99e
; ἡδοναὶ δι'αἰσθήσεων ἐπίρρυτοι Max.
Tyr.31.7; ἐ. δύναμις, opp. σύμφυτος, Gal.1.319.2. overflowed, moist,πεδίον X.An.1.2.22
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίρρυτος
-
111 ὑπέραντλος
ὑπέραντλ-ος, ον, prop. of a ship,A full of water ([etym.] ἄντλος), water-logged, AP5.203 (Mel.), Ph.1.670, Plu.Luc.13, Poll. 1.92, etc.: metaph., of the ship of state, D.C.52.16.2 of persons,φορτί' ἐξέρριψ' ὑ. γενόμενος Diph.43.12
: metaph., over-charged, Luc.Tim.18; (lyr.);ταῖς φροντίσιν Plu. Mar.45
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπέραντλος
-
112 طفح
طَفَحَ \ overflow: (of a container, a room, etc.) to be so full that its contents begin to pour out: My cup was overflowing. -
113 overflow
طَفَحَ \ overflow: (of a container, a room, etc.) to be so full that its contents begin to pour out: My cup was overflowing. \ طُفاحَة \ overflow.
См. также в других словарях:
full to overflowing — completely full … Useful english dictionary
abounding inpredicate abounding withpredicate bristling withpredicate full ofpredicate overflowing overflowing withpredicate rich inpredicate rife withpredicate thick withpredicate — filled filled adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of {empty}. [Narrower terms: {abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate),… … The Collaborative International Dictionary of English
full */*/*/ — UK [fʊl] / US adjective Word forms full : adjective full comparative fuller superlative fullest 1) a) containing the largest amount that will fit in a particular place The petrol tank is almost full. a full car park full of: bins full of rubbish… … English dictionary
full — full, complete, plenary, replete are not interchangeable with each other, but the last three are interchangeable with the most comprehensive term, full, in at least one of its senses. Full implies the presence or inclusion of everything that is… … New Dictionary of Synonyms
full — I adjective abounding, abundant, affluent, baggy, brimful, brimming over, charged, chockfull, cloyed, complete, comprehensive, crammed, detailed, entire, entirely occupied, exhaustive, filled, filled to utmost capacity, flowing, flush, fraught,… … Law dictionary
full — [adj1] brimming, filled abounding, abundant, adequate, awash, big, bounteous, brimful, burdened, bursting, chockablock, chock full, competent, complete, crammed, crowded, entire, extravagant, glutted, gorged, imbued, impregnated, intact, jammed,… … New thesaurus
Overflowing — O ver*flow ing, n. An overflow; that which overflows; exuberance; copiousness. [1913 Webster] He was ready to bestow the overflowings of his full mind on anybody who would start a subject. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overflowing — index cataclysm, copious, demonstrative (expressive of emotion), excess, excessive, full, inordinate, profuse … Law dictionary
full — 1. adjective /fʊl/ a) Containing the maximum possible amount of that which can fit in the space available. The jugs were full to the point of overflowing. b) Complete; with nothing omitted. Our book gives full treatment to the subject of angling … Wiktionary
full — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. filled, sated, satiated, glutted, gorged; replete; whole, complete, entire; loose, baggy; sonorous; plump, rounded; brimming. See completion, sufficiency. Ant., empty. II (Roget s IV) modif. 1.… … English dictionary for students
full — 1. adjective 1) her glass was full Syn: filled, filled up, filled to capacity, filled to the brim, brimming, brimful Ant: empty 2) streets full of people Syn: crowded wit … Thesaurus of popular words