-
41 смазочный материал, заливаемый в изложницы
1) Engineering: full-and-drain coating2) Makarov: fill-and-drain coatingУниверсальный русско-английский словарь > смазочный материал, заливаемый в изложницы
-
42 в задачу ... входит
В задачу... входит-- Program managers are tasked with developing acqusition strategies and promoting full and open competition.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в задачу ... входит
-
43 легче и быстрее
-
44 судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
-
45 защита от атмосферных осадков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > защита от атмосферных осадков
-
46 быть предметом полного и всестороннего рассмотрения
General subject: be examined in a full and thorough mannerУниверсальный русско-английский словарь > быть предметом полного и всестороннего рассмотрения
-
47 вся номенклатура (в полном объёме)
Business: full and comprehensive range ofУниверсальный русско-английский словарь > вся номенклатура (в полном объёме)
-
48 гоночный бейдевинд
Yachting: close-hauled, full and byУниверсальный русско-английский словарь > гоночный бейдевинд
-
49 кастрюля была полна, и суп убежал
General subject: the pot was full and the soup was boiling overУниверсальный русско-английский словарь > кастрюля была полна, и суп убежал
-
50 круто к ветру
1) General subject: on a bowline2) Naval: ahold, all in the wind, full and by, near the wind3) Fishery: close to the wind, on the wind4) Yachting: by the wind -
51 крутой бейдевинд
1) Naval: close reach, sharp wind2) Fishery: close to the wind, full and by3) Yachting: close hauled -
52 на полную грузовместимость
Insurance: Full and downУниверсальный русско-английский словарь > на полную грузовместимость
-
53 он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
Универсальный русско-английский словарь > он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
-
54 полная загрузка при полной осадке
Logistics: full and downУниверсальный русско-английский словарь > полная загрузка при полной осадке
-
55 полная загрузка судна по грузовместимости и грузоподъёмности
Commerce: full and downУниверсальный русско-английский словарь > полная загрузка судна по грузовместимости и грузоподъёмности
-
56 полно и всесторонне исследовав
General subject: having made a full and thorough examination (of)Универсальный русско-английский словарь > полно и всесторонне исследовав
-
57 полное и окончательное возмещение
Business: full and final satisfaction (ущерба)Универсальный русско-английский словарь > полное и окончательное возмещение
-
58 полное и окончательное погашение
Business: full and final satisfaction (долга)Универсальный русско-английский словарь > полное и окончательное погашение
-
59 полное и окончательное удовлетворение всех требований
Универсальный русско-английский словарь > полное и окончательное удовлетворение всех требований
-
60 полное окончательное погашение обязательств
Универсальный русско-английский словарь > полное окончательное погашение обязательств
См. также в других словарях:
Full and by — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full and faithful functors — In category theory, a faithful functor (resp. a full functor) is a functor which is injective (resp. surjective) when restricted to each set of morphisms with a given source and target.Explicitly, let C and D be (locally small) categories and let … Wikipedia
Full — (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill, also to… … The Collaborative International Dictionary of English
Full age — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full band — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full binding — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full bottom — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full brother — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full cry — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full dress — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English
Full hand — Full Full (f[.u]l), a. [Compar. {Fuller} (f[.u]l [ e]r); superl. {Fullest}.] [OE. & AS. ful; akin to OS. ful, D. vol, OHG. fol, G. voll, Icel. fullr, Sw. full, Dan. fuld, Goth. fulls, L. plenus, Gr. plh rhs, Skr. p[=u][.r]na full, pr[=a] to fill … The Collaborative International Dictionary of English