Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

fulfil

  • 1 εκπληρώνω

    fulfil

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > εκπληρώνω

  • 2 τελείθ'

    τελεῖτε, τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τέλλω
    accomplish: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελείθ'

  • 3 τελεῖθ'

    τελεῖτε, τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τέλλω
    accomplish: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελεῖθ'

  • 4 τελείτ'

    τελεῖτε, τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τέλλω
    accomplish: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελείτ'

  • 5 τελεῖτ'

    τελεῖτε, τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τέλλω
    accomplish: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: fut ind mid 3rd sg (attic epic)
    τελεῖται, τελέω
    fulfil: pres ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτο, τελέω
    fulfil: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)
    τελεῖτε, τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελεῖτ'

  • 6 τελούσ'

    τελοῦσα, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσι, τέλλω
    accomplish: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τέλλω
    accomplish: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric)
    τελοῦσα, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσα, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > τελούσ'

  • 7 τελοῦσ'

    τελοῦσα, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσι, τέλλω
    accomplish: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τέλλω
    accomplish: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric)
    τελοῦσα, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσα, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    τελοῦσι, τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc pl (attic epic doric)
    τελοῦσαι, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric)

    Morphologia Graeca > τελοῦσ'

  • 8 τελέουσ'

    τελέουσα, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    τελέουσι, τέλλω
    accomplish: fut part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    τελέουσι, τέλλω
    accomplish: fut ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    τελέουσαι, τέλλω
    accomplish: fut part act fem nom /voc pl (epic doric ionic)
    τελέουσα, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    τελέουσα, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc sg (epic doric ionic)
    τελέουσι, τελέω
    fulfil: fut part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    τελέουσι, τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    τελέουσι, τελέω
    fulfil: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    τελέουσι, τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    τελέουσαι, τελέω
    fulfil: fut part act fem nom /voc pl (epic doric ionic)
    τελέουσαι, τελέω
    fulfil: pres part act fem nom /voc pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > τελέουσ'

  • 9 τελήτε

    τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: pres subj act 2nd pl
    τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > τελήτε

  • 10 τελῆτε

    τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: pres subj act 2nd pl
    τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > τελῆτε

  • 11 τελείσθε

    τέλλω
    accomplish: fut ind mid 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελείσθε

  • 12 τελεῖσθε

    τέλλω
    accomplish: fut ind mid 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)
    τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind mp 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελεῖσθε

  • 13 τελείτε

    τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελείτε

  • 14 τελεῖτε

    τέλλω
    accomplish: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: fut ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: pres opt act 2nd pl
    τελέω
    fulfil: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    τελέω
    fulfil: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > τελεῖτε

  • 15 τελέσαντ'

    τελέσαντα, τελέω
    fulfil: aor part act neut nom /voc /acc pl
    τελέσαντα, τελέω
    fulfil: aor part act masc acc sg
    τελέσαντι, τελέω
    fulfil: aor part act masc /neut dat sg
    τελέσαντε, τελέω
    fulfil: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    τελέσαντο, τελέω
    fulfil: aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > τελέσαντ'

  • 16 προανατελεί

    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προανατελεί

  • 17 προανατελεῖ

    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    προανατελεῖ, πρό-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προανατελεῖ

  • 18 συνανατελεί

    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    σύν-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνανατελεί

  • 19 συνανατελεῖ

    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν, ἀνά-τελέω
    fulfil: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
    σύν-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)
    σύν-ἀνατέλλω
    make to rise up: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνανατελεῖ

  • 20 τελή

    τέλλω
    accomplish: fut ind mid 2nd sg
    τελέω
    fulfil: fut ind mid 2nd sg
    τελέω
    fulfil: pres subj mp 2nd sg
    τελέω
    fulfil: pres ind mp 2nd sg
    τελέω
    fulfil: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > τελή

См. также в других словарях:

  • fulfil — ful‧fil [fʊlˈfɪl] , fulfill verb fulfilled PTandPP fulfilling PRESPART [transitive] 1. if a hope, promise etc is fulfilled, the thing that you had hoped for, promised etc happens or is done …   Financial and business terms

  • fulfil — (US fulfill) ► VERB (fulfilled, fulfilling) 1) achieve or realize (something desired, promised, or predicted). 2) satisfy or meet (a requirement or condition). 3) (fulfil oneself) gain happiness or satisfaction by fully achieving one s potential …   English terms dictionary

  • fulfil — see FULFILL (Cf. fulfill). Related: fulfilment …   Etymology dictionary

  • fulfil — is the BrE spelling; in AmE it alternates with fulfill. The inflections in both varieties are fulfilled, fulfilling …   Modern English usage

  • fulfil */*/ — UK [fʊlˈfɪl] / US verb [transitive] Word forms fulfil : present tense I/you/we/they fulfil he/she/it fulfils present participle fulfilling past tense fulfilled past participle fulfilled Get it right: fulfil: The verb fulfil has only one l in the… …   English dictionary

  • fulfil — ful|fil W3S3 BrE fulfill AmE [fulˈfıl] v past tense and past participle fulfilled present participle fulfilling [T] [: Old English; Origin: fullfyllan] 1.) if you fulfil a hope, wish, or aim, you achieve the thing that you hoped for, wished for… …   Dictionary of contemporary English

  • fulfil — BrE, fulfill AmE /fUl fIl/ verb (T) 1 if a hope, promise, wish etc is fulfilled, the thing that you had hoped, promised, wanted etc happens or is done: Visiting Disneyland has fulfilled a boyhood dream. | Eisenhower finally fulfilled his election …   Longman dictionary of contemporary English

  • fulfil — (BrE) (AmE fulfill) verb ADVERB ▪ really ▪ completely ▪ not quite ▪ The movie doesn t quite fulfil its promise. ▪ Turkey is a market th …   Collocations dictionary

  • fulfil — [[t]fʊlfɪ̱l[/t]] ♦♦♦ fulfils, fulfilling, fulfilled (in AM and sometimes in BRIT, use fulfill, fulfills) 1) VERB If you fulfil something such as a promise, dream, or hope, you do what you said or hoped you would do. [V n] President Kaunda… …   English dictionary

  • fulfil — [fʊlˈfɪl] verb [T] 1) to do a particular job, or to have a particular purpose The bus really fulfils a need for this community.[/ex] The sports centre fulfils a necessary role in this town.[/ex] 2) to reach a particular standard or have the… …   Dictionary for writing and speaking English

  • fulfil — proclamation (Mark 1:15) that ‘the time is fulfilled’ means that the time appointed by God has now arrived, and Paul expresses the same idea: ‘when the fulness of time had come’ (Gal. 4:4). The gospel of Matt. frequently observes that an event… …   Dictionary of the Bible

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»