-
1 depend\ on
-
2 turn\ upon
függ vmitől, nekitámad -
3 hang
átboltozás, megtorpanás, fennakadás, lassulás to hang: függ, lehorgaszt, lógat, felakaszt (embert)* * *[hæŋ]past tense, past participle - hung; verb1) (to put or fix, or to be put or fixed, above the ground eg by a hook: We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall.) felakaszt; függ2) (to fasten (something), or to be fastened, at the top or side so that it can move freely but cannot fall: A door hangs by its hinges.) (fel)függeszt, beakaszt; függ; lóg3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) felakaszt4) ((often with down or out) to be bending, drooping or falling downwards: The dog's tongue was hanging out; Her hair was hanging down.) (le)lóg, kilóg5) (to bow (one's head): He hung his head in shame.) lehorgaszt•- hanger- hanging
- hangings
- hangman
- hangover
- get the hang of
- hang about/around
- hang back
- hang in the balance
- hang on
- hang together
- hang up -
4 be\ contingent\ upon\ sg
vmi eseménytől függ, függ vmilyen eseménytől -
5 be up to
1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?) vmiben mesterkedik2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.) képes vmire3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.) felveszi a versenyt vmivel4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.) tőle függ -
6 depend
[di'pend]( with on)1) (to rely on: You can't depend on his arriving on time.) (meg)bízik vkiben, vmiben2) (to rely on receiving necessary (financial) support from: The school depends for its survival on money from the Church.) számít vkire, vmire3) ((of a future happening etc) to be decided by: Our success depends on everyone working hard.) függ vmitől•- dependant
- dependent
- it/that depends
- it all depends -
7 hair('s)-breadth
noun (a very small distance: That knife missed me by a hair's-breadth.) egy hajszálon (függ) -
8 hair('s)-breadth
noun (a very small distance: That knife missed me by a hair's-breadth.) egy hajszálon (függ) -
9 hinge
csuklóspánt, sarkalatos pont, zsanér, forgópánt to hinge: forog, függ, zsanérokat tesz vmire* * *[hin‹](the joint by means of which a door is fastened to a door-frame, a lid is fastened to a box etc and on which the door, lid etc turns when it opens or closes: I must oil the hinges.) zsanér- hinge on -
10 hinge on
(to depend on: The result of the whole competition hinges on the last match.) függ vmitől, múlik vmin -
11 it all depends
(what happens, is decided etc, will be affected by something else: I don't know if I'll go to the party - it all depends.) attól függ -
12 it/that depends
(what happens, is decided etc, will be affected by something else: I don't know if I'll go to the party - it all depends.) attól függ -
13 lie with
((of a choice, duty etc) to be the responsibility of: The decision lies with you.) vkitől függ -
14 be\ dependent\ on
rá van utalva, függ -
15 hang\ by\ a\ hair
-
16 hang\ by\ a\ thread
-
17 it\ lies\ with\ you!
a te hibád!, tőled függ! -
18 it\ rests\ with\ you
rajtad múlik, tőled függ -
19 it's\ up\ to\ him
rajta múlik, tőle függ
См. также в других словарях:
fugginess — fuggˈiness noun • • • Main Entry: ↑fug … Useful english dictionary
Stripperella — infobox television show name = Stripperella caption = format = Animated series runtime = 30 minutes rating = TV MA creator = Stan Lee starring = Pamela Anderson Joey Lauren Adams Mark Hamill Thomas F. Wilson Dee Bradley Baker Jon Cryer Sirena… … Wikipedia
Insektors — Infobox Television show name = Insektors caption = The front cover to an Insektors DVD. format = Animated series runtime = 12 minutes creator = Studio Fantome country = France, Canada, UK network = YTV, Channel 4 first aired = 1994 last aired =… … Wikipedia
Lost Eden — Infobox VG| title = Lost Eden developer = Cryo Interactive publisher = Virgin Interactive released = March 1995 genre = Adventure game modes = Single player, Multiplayer ratings = ELSPA: 3+ ESRB: K A USK: 6+ platforms = MS DOS, Mac OS, 3DO, CD i… … Wikipedia
The Man from C.A.M.P. — The Man from C.A.M.P. is a series of ten gay pulp fiction novels published under the pseudonym of Don Holliday. The original nine were written by Victor J. Banis between 1966 and 1968; a tenth by an uncertain author appeared in 1971. [Banis,… … Wikipedia
List of people and organisations frequently parodied by Private Eye — This is a list of some of the people and organisations most frequently or famously used as a source of humour or target of insult by the British satirical magazine Private Eye. The nicknames coined for them by the magazine have become part of the … Wikipedia
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
