-
1 Fug
m: mit Fug und Recht с полным правом -
2 сидеть в духоте
-
3 fuck
-
4 пыль
1) General subject: cinder, dust, fug (по углам помещения, в швах одежды и т. п.), house moss, powder2) Colloquial: fug (в углу комнаты, швах одежды)4) Mining: air slack, fine breeze (угольная), fines5) Forestry: silt (фракция механического состава диаметром 0,002 - 0,05 мм)7) Astronautics: particulate8) Drilling: fine finder -
5 ранцевая радиостанция
adj1) gener. Tornisterfunkkasten2) Av. Tornisterfunkgerät (Tor.Fug.)3) radio. Tornisterfunk4) electr. Tor. Fug., Tornisterfunkgerät, Tornisterfunkgerät, Tornisterfunkstation, TornisterfunkstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > ранцевая радиостанция
-
6 Felderito Uso Gepkosci
Универсальный русско-английский словарь > Felderito Uso Gepkosci
-
7 вести сидячий образ жизни
1) General subject: lead a sedentary life2) Makarov: lead sedentary life, fug at homeУниверсальный русско-английский словарь > вести сидячий образ жизни
-
8 духота
1) General subject: closeness, frowziness, fug, stuffiness, sultriness, sultry air, swelter2) Colloquial: frowst3) Makarov: reek -
9 какая духота!
General subject: what a fug! -
10 сидеть в духоте
-
11 сидеть в четырёх стенах
1) General subject: be cooped up indoors2) Makarov: fug at homeУниверсальный русско-английский словарь > сидеть в четырёх стенах
-
12 спертый воздух
2) Colloquial: fug3) Engineering: foul air4) Construction: stagnant air5) Makarov: close air, stale air, vitiated air -
13 Feuerunterstьtzungsgruppe
nMilitary: FUGУниверсальный русско-немецкий словарь > Feuerunterstьtzungsgruppe
-
14 Funkgerдt
-
15 Funktionsuntergruppe
abbr. FUG (Literatur)Универсальный русско-немецкий словарь > Funktionsuntergruppe
-
16 Tornisterfunkgerдt
-
17 всей справедливости
adjgener. mit Fug und Recht ïî -
18 можно смело утверждать
predic.gener. man darf mit (Fug und) Recht behaupten, man darf mit Gewißheit behauptenУниверсальный русско-немецкий словарь > можно смело утверждать
-
19 на законном основании
Универсальный русско-немецкий словарь > на законном основании
-
20 обоснованно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fug — 〈m.; veraltet〉 Zuständigkeit, Recht ● 〈nur in der Wendung〉 mit Fug und Recht; etwas mit Fug und Recht behaupten, beanspruchen, sagen, tun [<mhd. vuoc „Schicklichkeit“; → fügen] * * * Fug, der [mhd. vuoc = Schicklichkeit, zu ↑ fügen]: in der… … Universal-Lexikon
fug — fug·gy; hon·ey·fug·gle; fug; … English syllables
fug´gi|ly — fug|gy «FUHG ee», adjective, gi|er, gi|est. Especially British. 1. (of the air in a room) close, stuffy, and smelly, from lack of ventilation: »Truth to tell, they enjoy the fuggy, slightly choked atmosphere, pungent with cigar smoke (New York… … Useful english dictionary
fug|gy — «FUHG ee», adjective, gi|er, gi|est. Especially British. 1. (of the air in a room) close, stuffy, and smelly, from lack of ventilation: »Truth to tell, they enjoy the fuggy, slightly choked atmosphere, pungent with cigar smoke (New York Times). 2 … Useful english dictionary
fug — –FUG Element secund de compunere savantă cu semnificaţia care alungă , care respinge . [< fr. fuge, cf. lat. fugus < fugare – a alunga]. Trimis de LauraGellner, 28.06.2006. Sursa: DN FÚG elem. care alungă, respinge . (< fr. fuge, cf.… … Dicționar Român
fug — [fʌg] n [singular] BrE informal [Date: 1800 1900; Origin: Perhaps from fog] air inside a room that feels heavy and unpleasant because of smoke, heat, or too many people ▪ the fug of the bar … Dictionary of contemporary English
Fug — Sm erw. phras. (13. Jh.), mhd. vuoc m. Schicklichkeit Stammwort. Heute noch in mit Fug und Recht: das Gegenwort Unfug ist aber nicht beschränkt. Ableitung zu dem unter fügen genannten Verb, hier in der Bedeutung sich fügen, passen . deutsch s.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fug — Fug, der; in mit Fug und Recht … Die deutsche Rechtschreibung
fug — [fug] n. [altered < ? FOG1] Chiefly Brit. the heavy air in a closed room, regarded as either oppressive and murky or warm and cozy fuggy adj. fuggily adv … English World dictionary
fug — /fug/, n. stale air, esp. the humid, warm, ill smelling air of a crowded room, kitchen, etc. [1885 90; of obscure orig.; cf. earlier Brit. slang fogo stench] * * * … Universalium
-fug — fug: 1) [lat. fugere = entfliehen, meiden]: Grundwort in fachspr. Zus. mit der Bed. »sich entfernen von, verlassen«, z. B. ↑ elektrofug, ↑ nukleofug. – Ggs.: phil; 2) [lat. fugare = in die Flucht schlagen]: Grundwort in fachspr. Zus. mit der Bed … Universal-Lexikon
