-
81 estar fuerte en matemáticas
estar fuerte en matemáticassehr gut in Mathematik sein -
82 grabado al agua fuerte
grabado al agua fuerteÄtzung -
83 hacerse fuerte
hacerse fuertestandhaft bleiben -
84 imponer un fuerte tren en la carrera
imponer un fuerte tren en la carreradas Rennen schnell machenDiccionario Español-Alemán > imponer un fuerte tren en la carrera
-
85 jugar fuerte
jugar fuertemit hohem Einsatz spielen -
86 moneda fuerte/débil
moneda fuerte/débilharte/weiche Währung -
87 no le suponía tan fuerte
no le suponía tan fuerteich habe ihn nicht für so stark gehalten -
88 palabra fuerte
palabra fuerteKraftausdruck -
89 pisar fuerte
pisar fuerte(figurativo) selbstbewusst auftreten -
90 plato fuerte
-
91 punto fuerte
punto fuerteStärke -
92 ser fuerte de carácter
ser fuerte de caráctercharakterstark sein -
93 un (fuerte) abrazo
un (fuerte) abrazo(en cartas) liebe Grüße -
94 un vino fuerte
un vino fuerteein schwerer Wein -
95 pisar fuerte
figurado to go all out, make a big impact* * **to make great strides* * *(v.) = go from + strength to strength, make + a big impact, stompEx. This was achieved with great success, and the scheme goes from strength to strength.Ex. The fiction genre is currently making a big impact on the US publishing scene and is increasingly popular in public libraries.Ex. The patient may experience an annoying feeling that can be relieved by shifting the positions of the legs or by stomping the feet on the floor.* * *(v.) = go from + strength to strength, make + a big impact, stompEx: This was achieved with great success, and the scheme goes from strength to strength.
Ex: The fiction genre is currently making a big impact on the US publishing scene and is increasingly popular in public libraries.Ex: The patient may experience an annoying feeling that can be relieved by shifting the positions of the legs or by stomping the feet on the floor. -
96 punto fuerte
m.1 strong point, hard spot.2 selling point.3 good point, asset, strength.* * *strong point* * *(n.) = strength, upside, forte, strong pointEx. One particular strength is that it is possible both to specify the area and the subject of the map.Ex. The article 'The upside and downside of information highway capitology' compares the writings of optimistic futurists and pessimistic visionaries on the subject of the information superhighway.Ex. Statistical analysis has long been a forte of sociological & social research.Ex. One of the strong points of the DIALOG service is the documentation.* * *(n.) = strength, upside, forte, strong pointEx: One particular strength is that it is possible both to specify the area and the subject of the map.
Ex: The article 'The upside and downside of information highway capitology' compares the writings of optimistic futurists and pessimistic visionaries on the subject of the information superhighway.Ex: Statistical analysis has long been a forte of sociological & social research.Ex: One of the strong points of the DIALOG service is the documentation. -
97 estar fuerte en algo
to be good at something -
98 grabado al agua fuerte
etching -
99 jugar fuerte
-
100 la ley del más fuerte
the law of the jungle
См. также в других словарях:
fuerte — adjetivo 1. Que tiene mucha fuerza: Es un chico muy fuerte. Es una mula fuerte y podrá con el carro. sexo* fuerte. 2. (estar) Que tiene los músculos muy desarrollados: Desde que va al gimnasio está muy fuerte. Estaba fuerte mientras se entrenaba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fuerte — (Del lat. fortis). 1. adj. Que tiene gran resistencia. Cordel, pared fuerte. 2. Robusto, corpulento y que tiene grandes fuerzas. 3. De carácter firme, animoso. 4. Que goza de buena salud. 5. Duro, que no se deja fácilmente labrar; como el… … Diccionario de la lengua española
Fuerte — Fuerte, 1) Fluß in Mexico; entspringt im Staat Chihuahua, durchfließt den Staat Cinaloa u. mündet in eine Bucht des Californischen Meerbusens; 2) Villadel F., Departement des mexicanischen Staates Cinaloa u. 3) (Montesclaros), Hauptort u.… … Pierer's Universal-Lexikon
fuerte — ‘Que tiene fuerza’. Tiene dos superlativos válidos: fortísimo, que conserva la raíz del adjetivo latino y es mayoritario en el uso culto, y fuertísimo, formado sobre fuerte y más propio del habla coloquial (→ ísimo, 3): «Nos despertó… … Diccionario panhispánico de dudas
Fuerte — (Del lat. fortis.) ► adjetivo 1 Que no se rompe o no se desgasta con facilidad: ■ ponte los zapatos fuertes para ir de excursión; el mantel del comedor es de tela fuerte. SINÓNIMO resistente duradero ANTÓNIMO frá … Enciclopedia Universal
fuerte — adj y s m y f I. 1 Que tiene mucha fuerza muscular, que tiene una constitución física sana y robusta: fuerte como un toro 2 Que es resistente, que no puede ser dañado, roto o vencido con facilidad: tallos fuertes, una cuerda fuerte, un equipo… … Español en México
fuerte — {{#}}{{LM F18401}}{{〓}} {{SynF18879}} {{[}}fuerte{{]}} ‹fuer·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que es robusto, corpulento y con mucha fuerza: • Dice que no está gordo, sino fuerte.{{○}} {{<}}2{{>}} Que es resistente y no se daña ni se estropea … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fuerte — 1. rápido; mucho; cf. a mil, soplado, rajado; no andí tan fuerte que te van a parar los pacos , es huevón corre fuerte 2. hediondo, especialmente de axilas; maloliente; cf. andar pasadito, foca, ala … Diccionario de chileno actual
fuerte — adj. sorprendente, inaudito, chocante. ❙ «Pero de no ser así sería un asesinato, y eso es muy fuerte.» Luis Camacho, La cloaca. ❙ «Tener que contemplar una escena como ésta, de la propia esposa de uno, es demasiado fuerte para un hombre de bien … Diccionario del Argot "El Sohez"
Fuerte — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Fuerte Gewässer Karibisches Meer Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
fuerte — (adj) (Básico) que tiene resistencia, es poderoso, estable o intenso Ejemplos: Miguel es un hombre fuerte y valiente. ¿Qué me recomienda para un dolor de cabeza muy fuerte? Sinónimos: resistente (m) (Intermedio) instalación de carácter militar… … Español Extremo Basic and Intermediate