-
1 ТЭК
power. (àìåð. energy park; àíãë.: fuel and energy complex; fuel and energy industry; fuel-and-power sector; fuel and energy facility; energy economy; fuel and energy sector) kütuse-energeetikakompleks -
2 топливная система
gener. (küttesüsteem; kütuse süsteem)(àíãë.: fuel system; fuel delivery system; fuel feed/ing/ system // íåì.: Kraftstoffanlage; Kraftstoff/versorgungs/system; Kraftstofförderung; Treibstoffanla kütusesüsteem -
3 котельный мазут
adjheat. (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl) õlikütus, (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl) kütteõli -
4 летучая зола
gener. (lenduv tuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lendtuhk, (lendtuhk)(в строительстве используется в качестве вяжущего. Также - в качестве замедлителя)(// англ.: pulverized fuel ash; PFA; flue cinder; fly ash; light ash; ash dust; flue dust // нем.: A lenduv tuhk -
5 топливо, произведённое из отходов
prepos.ecol. jäätmekütus (àíãë. refuse derived fuel), prügikütus (àíãë. refuse derived fuel)Русско-эстонский универсальный словарь > топливо, произведённое из отходов
-
6 биоэтанол
auto. (англ.: bioethanol; bioethanol fuel - топливный биоэтанол // нем.: Bioдthanol; Bioethanol) bioetanool (http://ru.wikipedia.org/wiki/Áèîýòàíîë) -
7 впрыск топлива
auto. (àíë.: fuel injection // íåì.: Kraftstoffeinspritzung; Brennstoffeinspritzen; Treibstoffeinspritzung; Brennstoffeinspritzung) sissepritse -
8 газорезка
gener. (àíãë.: oxy-fuel gas cutting; gas cutting; autogenous cutting; torch cutting; flame cutting; oxygen cutting; oxycutting; flame cut; oxy-cutting; flame cut edge // íåì.: autogenes Schneiden; autog leeklõikamine -
9 многоточечный впрыск
auto. (àíãë.: multipoint injection; multiport fuel injection // íåì.: íåì.: Einzeleinspritzen; Multipoint-Einzeleinspritzen) hargpritseРусско-эстонский универсальный словарь > многоточечный впрыск
-
10 топливо
1.gener. (àíãë.: combustible; fuel // íåì.: Brennstoffmaterial) küttematerjal2. n1) gener. kütteaine, kütus2) eng. (kütus) küte
См. также в других словарях:
fuel — fuel … Dictionnaire des rimes
fuel — [ fjul ] n. m. • 1944; fuel oil 1921; mot angl. « huile combustible » ♦ Anglic. Mazout. ⇒ fioul. ● fuel ou fuel oil nom masculin (anglais fuel, combustible, et oil, huile) Combustible liquide, brun foncé ou noir, plus ou moins visqueux, provenant … Encyclopédie Universelle
Fuel — Fu el, n. [OF. fouail, fuail, or fouaille, fuaille, LL. focalium, focale, fr. L. focus hearth, fireplace, in LL., fire. See {Focus}.] [Formerly written also {fewel.}] 1. Any matter used to produce heat by burning; that which feeds fire;… … The Collaborative International Dictionary of English
Fuel — Fu el, v. t. 1. To feed with fuel. [Obs.] [1913 Webster] Never, alas I the dreadful name, That fuels the infernal flame. Cowley. [1913 Webster] 2. To store or furnish with fuel or firing. [Obs.] [1913 Webster] Well watered and well fueled. Sir H … The Collaborative International Dictionary of English
Fuel — (englisch für Treibstoff) bezeichnet: Fuel (Computerspiel), ein Computerspiel Fuel (Band), eine US amerikanische Band ein Lied von Metallica auf dem Album ReLoad (Metallica) ein Album von Raised Fist … Deutsch Wikipedia
Fuel — Fuel: Fuel (песня) сингл американской рок группы Metallica. Fuel (игра) видеоигра в жанре автомобильных гонок … Википедия
fuel — s. m. 1. Combustível líquido marrom escuro ou preto, mais ou menos viscoso, proveniente da destilação do petróleo bruto. 2. fuel doméstico: gasóleo de aquecimento, de cor vermelha para se distinguir do carburante. = MAZUTE • Sinônimo geral: FUEL… … Dicionário da Língua Portuguesa
fuel — o fuel oil (del inglés) sustantivo masculino 1. (no contable) Combustible que procede del refinado y destilación del petróleo: El fuel se utiliza, sobre todo, como combustible para la cale facción … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fuel — [fyo͞o′əl, fyo͞ol] n. [ME fewell < OFr fouaille < ML fuale, focale < foca, hearth, for L focus, fireplace: see FOCUS] 1. any material, as coal, oil, gas, wood, etc., burned to supply heat or power 2. fissile material from which nuclear… … English World dictionary
fuel up — [phrasal verb] : to put fuel into a car, airplane, etc. They fueled up for their long journey home. • • • Main Entry: ↑fuel … Useful english dictionary
fuel — [n] something providing energy ammunition, combustible, electricity, encouragement, food, gas, incitement, juice, material, means, nourishment, propellant, provocation; concepts 467,520,523,661 fuel [v] give energy to charge, fan, feed, fill ‘er… … New thesaurus