-
21 kernel fuel
сердечник тепловыделяющего элемента; топливное ядро твэла; топливный сердечникdummy fuel — имитатор тепловыделяющего элемента; макет твэла
-
22 make-up fuel
свежее ядерное топливо; подпиточное топливо -
23 transfer of fuel
перемещение ядерного топлива; транспортировка ЯТ; транспортировка топливных кассет; перемещение топливных кассетEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transfer of fuel
-
24 unirradiated fuel
свежее ядерное топливо; необлученное ядерное топливоEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > unirradiated fuel
-
25 buffer pond
pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
-
26 loading pond
загрузочный бассейн; бассейн загрузкиpond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
-
27 oxidation pond
pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
English-Russian dictionary on nuclear energy > oxidation pond
-
28 retention pond
pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
English-Russian dictionary on nuclear energy > retention pond
-
29 irradiated fuel element storage pond
бассейн-хранилище облучённых топливных элементов на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irradiated fuel element storage pond
-
30 cooling pond sluice gate
затвор бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cooling pond sluice gate
-
31 spent fuel gate
затвор бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spent fuel gate
-
32 irradiated fuel cartridge storage pond
* * *
Англо-русский словарь по экологии > irradiated fuel cartridge storage pond
-
33 irradiated fuel cartridge storage pond
Универсальный англо-русский словарь > irradiated fuel cartridge storage pond
-
34 охлаждение бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
охлаждение бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждение бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
-
35 SFPC
- охлаждение бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
- контейнер для транспортировки отработавшего [облучённого] ядерного топлива
контейнер для транспортировки отработавшего [облучённого] ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
охлаждение бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SFPC
-
36 охлаждение топливного бассейна
Atomic energy: fuel pond coolУниверсальный русско-английский словарь > охлаждение топливного бассейна
-
37 топливный бассейн
Construction: fuel pond -
38 new
новый; современный; дополнительный; свежий -
39 бассейн-хранилище ядерного топлива
бассейн-хранилище ядерного топлива
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн-хранилище ядерного топлива
-
40 Abklingbecken
n eines Reaktors: cooling chamber; fachspr. neutralization pond* * *Ạb|kling|be|ckennt(in Atomkraftwerk) spent fuel storage bay* * *Ab·kling·be·ckennt NUKL fuel cooling installation* * *
См. также в других словарях:
Algae fuel — might be an alternative to fossil fuel and uses algae as its source of natural deposits. Several companies and government agencies are funding efforts to reduce capital and operating costs and make algae fuel production commercially viable.[1]… … Wikipedia
Cooling pond — Not to be confused with Spent fuel pool. Mount Storm Lake is a 1,200 acres (4.9 km2) cooling pond for a power plant in Grant County, West Virginia. A cooling pond is a man made body of water primarily formed for the purpose of supplying… … Wikipedia
Behavior of nuclear fuel during a reactor accident — This page is devoted to a discussion of how uranium dioxide nuclear fuel behaves during both normal nuclear reactor operation and under reactor accident conditions such as overheating. Work in this area is often very expensive to conduct, and so… … Wikipedia
Nuclear fuel response to reactor accidents — This page is devoted to a discussion of how uranium dioxide nuclear fuel behaves during both normal nuclear reactor operation and under reactor accident conditions such as overheating. Work in this area is often very expensive to conduct, and so… … Wikipedia
Dew pond — Typical example of downland dew pond near Chanctonbury Ring, West Sussex. 50°53′47″N 0°23 … Wikipedia
Duck pond — A duck pond in the Queen Elizabeth Park A duck pond is a pond for ducks and other water fowl. Duck ponds provide habitats for water fowl and other birds, who use the water to bathe in and drink. Typically, such ponds are round, oval or kidney… … Wikipedia
Waste pond — A waste pond or chemical pond is a small impounded water body used for the disposal of water pollutants, and sometimes utilized as a method of recycling or decomposing toxic substances. Such waste ponds may be used for regular disposal of… … Wikipedia
Melt pond — As ice melts, the liquid water collects in depressions on the surface and deepens them, forming these melt ponds in the Arctic. These fresh water ponds are separated from the salty sea below and around it, until breaks in the ice merge the two.… … Wikipedia
Lums Pond State Park — Geobox Protected Area name = Lums Pond State Park native name = other name = other name1 = category local = Delaware State Park category iucn = image caption = A view of a picnic area along the edge of Lums Pond etymology type = Named for… … Wikipedia
Scaled Composites Pond Racer — The Scaled Composites Pond Racer was an aircraft developed for Bob Pond by Burt Rutan and his company Scaled Composites. Designated Model 158 it was a twin engine twin boom design similar in some ways to the Lockheed P 38 attack fighter of World… … Wikipedia
Paks Nuclear Power Plant — Infobox NPP Picture = Pic des = Country = Hungary location = Paks owner = Magyar Villamos Művek Zrt. operator = Paksi Atomerőmű Zrt. Built = 1967ndash 1987 Start = December 28, 1982 End = r type = VVER 440/V213 r active = 4 r active mw = 1,866… … Wikipedia