Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

fuck

  • 1 fuck

    n. samlag, knull (slang)
    --------
    v. knulla, ha samlag med (slang)
    * * *
    1. verb
    (slang, vulgar)
    1) (to have sexual intercouse with someone.) knulla
    2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!) jävlas
    3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) fan heller! (också!)
    2. noun
    (slang, vulgar)
    1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) knull, ligg
    2) (a sexual partner.) knull, ligg
    - fuck off
    - fuck up

    English-Swedish dictionary > fuck

  • 2 fuck up

    ((slang, vulgar) to spoil something; to make a mess of (things): Don't fuck up this time!) förstöra, klanta sig (till det)

    English-Swedish dictionary > fuck up

  • 3 fuck u

    dra åt helsike, dra åt helvete, kyss min röv (vulgärt)

    English-Swedish dictionary > fuck u

  • 4 fuck off

    dra åt helvete
    * * *
    ((slang, vulgar) to go away; Go away!) sticka, dra åt helvete

    English-Swedish dictionary > fuck off

  • 5 fuck you

    dra åt helvete, stick din väg (förnedrande)

    English-Swedish dictionary > fuck you

  • 6 what the fuck

    interj. vad i helsike, VIH, vad i Hälsingland, vad sjutton, vad i hela fridens namn (på Internet)

    English-Swedish dictionary > what the fuck

  • 7 what the fuck is going on

    vad i helvete är på gång, vad i helsike är på gång, vad i helsike är det som händer här, vad i hela fridens namn är på gång

    English-Swedish dictionary > what the fuck is going on

  • 8 pussy

    adj. varig
    --------
    n. katt; fitta (slang); knull, samlag (slang)
    * * *
    [pusi]
    1) (a cat, especially a kitten.) kisse
    2) ((slang, vulgar) a woman thought of as a sex object; a fuck.) knull, ligg
    3) ((slang, vulgar) a woman's vagina.) fitta, kussimurra

    English-Swedish dictionary > pussy

  • 9 screw

    n. skruv; mutter; åtskruvning; propeller; press; samlag, "knull" (slang); gammal (utsliten) häst; lön; fångvaktare
    --------
    v. skruva; skruva fast; skruva av; pressa; bedriva utpressning; knulla (slang)
    * * *
    [skru:] 1. noun
    1) (a type of nail that is driven into something by a firm twisting action: I need four strong screws for fixing the cupboard to the wall.) skruv
    2) (an action of twisting a screw etc: He tightened it by giving it another screw.) åtskruvning
    2. verb
    1) (to fix, or be fixed, with a screw or screws: He screwed the handle to the door; The handle screws on with these screws.) skruva[] fast
    2) (to fix or remove, or be fixed or removed, with a twisting movement: Make sure that the hook is fully screwed in; He screwed off the lid.) skruva[] fast (i, på), skruva[] ur (av, loss)
    3) ((slang, vulgar) to fuck; to have sex (with).) knulla
    4) ((slang) to cheat or take advantage of: They screwed you - these are not real diamonds.) lura
    - be/get screwed
    - have a screw loose
    - put the screws on
    - screw up
    - screw up one's courage

    English-Swedish dictionary > screw

  • 10 WTF

    VIH, vad i helsike, vad i Hälsingland, vad sjutton, vad i hela fridens namn (på Internet)
    WTF (what the fuck)

    English-Swedish dictionary > WTF

См. также в других словарях:

  • Fuck — (Hörbeispiel)?/i ist ein Vulgärausdruck der modernen englischen Sprache und eines der bekanntesten Schimpfwörter der Welt. Die wörtliche Übersetzung von to fuck ist „ficken“. In …   Deutsch Wikipedia

  • fuck — (v.) until recently a difficult word to trace, in part because it was taboo to the editors of the original OED when the F volume was compiled, 1893 97. Written form only attested from early 16c. OED 2nd edition cites 1503, in the form fukkit;… …   Etymology dictionary

  • fuck — (fŭk) Vulgar Slang v. fucked, fuck·ing, fucks v. tr. 1) To have sexual intercourse with. 2) To take advantage of, betray, or cheat; victimize. 3) Used in the imperative as a signal of angry dismissal. v. intr …   Word Histories

  • fuck — vulgar slang ► VERB 1) have sexual intercourse with. 2) damage or ruin. ► NOUN ▪ an act of sexual intercourse. ► EXCLAMATION ▪ a strong expression of annoyance or contempt. ● fuck about (or around) Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • fuck — [fuk] Vulgar vi. [Early ModE fuck, fuk, < ME * fuken < Gmc: akin to MDu fokken, to strike, copulate, Swed dial. fock, penis] 1. to engage in sexual intercourse 2. Slang to meddle ( with) vt. 1. to engage in sexual intercourse with 2. Slang… …   English World dictionary

  • fuck-me — fuckˈ me adjective Sexually alluring, or perceived as such, as in fuck me boots • • • Main Entry: ↑fuck …   Useful english dictionary

  • fuck — n. A slang term for sexual intercourse. [vulgar slang] Syn: fucking, screw, screwing, ass, piece of ass, roll in the hay, shag. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fuck — v. t. & i. to have sexual intercourse (with). [vulgar slang] Syn: love, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, jazz, eff, have, hump, lie with, bed, have a go at it …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fuck up — fuck (something) up 1. to do something very badly. I asked you to buy some milk and bread how could you fuck that up? 2. to damage something. He made a number of bad decisions and really fucked up the company …   New idioms dictionary

  • fuck — fuck·er; fuck; …   English syllables

  • fuck — udråbsord …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»