-
1 sheet
ʃi:t1) (a broad piece of cloth eg for a bed: She put clean sheets on all the beds.) sábana2) (a large, thin, usually flat, piece: a sheet of paper/glass.) hoja•sheet n1. sábanaclean, white sheets sábanas blancas y limpias2. hoja3. láminatr[ʃiːt]1 (on bed) sábana■ bottom/top sheet sábana bajera/encimera4 familiar (newspaper) periódico1 (rain heavily) diluviar, llover a cántaros\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsheet lightning relámpagos nombre masculino plural difusossheet metal chapa de metalsheet music hojas pl de partitura, papel pautadosheet ['ʃi:t] n2) : hoja f (de papel)3) : capa f (de hielo, etc.)4) : lámina f, placa f (de vidrio, metal, etc.), plancha f (de metal, madera, etc.)baking sheet: placa de hornoadj.• en láminas adj.• laminado, -a adj.n.• chapa s.f.• cuartilla s.f.• faja s.f.• hoja s.f.• lámina s.f.• sábana s.f.• tabla s.f.• tablero s.m.ʃiːt1) ( on bed) sábana fas white as a sheet — blanco como el papel
2) ( of paper) hoja f; ( of wrapping paper) pliego m, hoja f; ( of stamps) pliego minformation o fact sheet — folleto m
3)a) ( of metal) chapa f, plancha f, lámina fa sheet of glass — un vidrio, una placa de vidrio
b) ( of ice) capa fthe rain was coming down in sheets — llovía a cántaros; (before n)
[ʃiːt]sheet lightning — relámpagos mpl difusos
1. N1) (also: bedsheet) sábana f2) [of metal, glass, plastic] lámina f3) [of paper] hoja f ; [of labels, stamps, stickers] pliego m, hoja f- start again with a clean sheet4) [of ice, water] capa fthe rain was coming down in sheets — estaba cayendo una cortina de agua or lluvia, llovía a mares
5) (Naut) escota f6) (Press) periódico m7)- keep a clean sheet2.CPDsheet anchor N — (Naut) ancla f de la esperanza
sheet bend N — nudo m de escota, vuelta f de escota
sheet feed N — alimentador m de papel
sheet lightning N — fucilazo m
sheet metal N — metal m en lámina
sheet music N — hojas fpl de partitura
* * *[ʃiːt]1) ( on bed) sábana fas white as a sheet — blanco como el papel
2) ( of paper) hoja f; ( of wrapping paper) pliego m, hoja f; ( of stamps) pliego minformation o fact sheet — folleto m
3)a) ( of metal) chapa f, plancha f, lámina fa sheet of glass — un vidrio, una placa de vidrio
b) ( of ice) capa fthe rain was coming down in sheets — llovía a cántaros; (before n)
sheet lightning — relámpagos mpl difusos
-
2 wildfire
tr['waɪldfaɪəSMALLr/SMALL]1 fuego incontrolable, fuego arrasador\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto spread like wildfire correr como la pólvora, extenderse como un reguero de pólvorawildfire ['waɪld.faɪr] n1) : fuego m descontrolado2)to spread like wildfire : propagarse como un reguero de pólvoran.• fucilazo s.m.• fuego fatuo s.m.• fuego griego s.m.mass noun (AmE) fuego m arrasadorto spread like wildfire — (also BrE) extenderse* como un reguero de pólvora
['waɪldˌfaɪǝ(r)]N* * *mass noun (AmE) fuego m arrasadorto spread like wildfire — (also BrE) extenderse* como un reguero de pólvora
-
3 heat lightning
-
4 sheet lightning
s.relámpago difuso, fucilazo. -
5 summer lightning
s.rayería de verano, fucilazo.
См. также в других словарях:
fucilazo — (De fucilar). m. Relámpago que ilumina la atmósfera en el horizonte por la noche … Diccionario de la lengua española
fucilazo — ► sustantivo masculino Relámpago sin ruido que ilumina la atmósfera por la noche. * * * fucilazo (de «fucilar») m. *Relámpago sin ruido. * * * fucilazo. (De fucilar). m. Relámpago que ilumina la atmósfera en el horizonte por la noche … Enciclopedia Universal
fucilazo — {{#}}{{LM F18388}}{{〓}} {{[}}fucilazo{{]}} ‹fu·ci·la·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Relámpago visible en el horizonte durante la noche: • Las tormentas lejanas iluminaban con fucilazos la noche de verano.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fucilazo — Sinónimos: ■ relámpago … Diccionario de sinónimos y antónimos
relámpago — ► sustantivo masculino 1 METEOROLOGÍA Resplandor muy fuerte y momentáneo provocado en las nubes por una descarga eléctrica. SINÓNIMO fucilazo 2 Cualquier resplandor repentino: ■ el relámpago de un foco me deslumbró. SINÓNIMO destello 3 Cualquier… … Enciclopedia Universal
fusilazo — ► sustantivo masculino 1 Disparo de fusil. 2 Ruido producido por el disparo de un fusil. 3 Herida o daño producidos por disparo de fusil. 4 Relámpago que ilumina el cielo por la noche. SINÓNIMO fucilazo * * * fusilazo. m. Disparo hecho con fusil … Enciclopedia Universal
Rayo — (Del lat. radius.) ► sustantivo masculino 1 Cada línea, en general recta, que se propaga desde el punto en que se produce una determinada forma de energía y señala la dirección en que es transmitida. 2 Línea de luz que procede de un cuerpo… … Enciclopedia Universal
resplandor — ► sustantivo masculino 1 Luz muy intensa que procede de un cuerpo luminoso: ■ le delató el resplandor de la hoguera; le cegó el resplandor del rayo. SINÓNIMO fulgor luminosidad 2 Brillo muy intenso: ■ contemplamos el resplandor de la cúpula… … Enciclopedia Universal
refucilo — {{#}}{{LM R33392}}{{〓}} {{SynR34217}} {{[}}refucilo{{]}} ‹re·fu·ci·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} fucilazo o relámpago lejano en el horizonte. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *focile (de fuego). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fusilazo — 1. m. Disparo hecho con fusil. 2. Ruido originado por ese disparo. 3. Herida y daño producidos por el disparo del fusil. 4. fucilazo … Diccionario de la lengua española