Перевод: с английского на датский

с датского на английский

fte

  • 1 certify

    1) (to declare formally (eg that something is true): I certify that I witnessed the signing of his will.) bekræfte; attestere
    2) (to declare officially that (someone) is insane.) bekræfte; attestere
    •
    * * *
    1) (to declare formally (eg that something is true): I certify that I witnessed the signing of his will.) bekræfte; attestere
    2) (to declare officially that (someone) is insane.) bekræfte; attestere
    •

    English-Danish dictionary > certify

  • 2 acknowledge

    [ək'noli‹]
    1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) indrømme; erkende
    2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bekræfte
    3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) takke
    4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) hilse
    •
    - acknowledgement
    - acknowledgment
    * * *
    [ək'noli‹]
    1) (to admit as being fact: He acknowledged defeat; He acknowledged that I was right.) indrømme; erkende
    2) (to say (usually in writing) that one has received (something): He acknowledged the letter.) bekræfte
    3) (to give thanks for: He acknowledged their help.) takke
    4) (to greet someone: He acknowledged her by waving.) hilse
    •
    - acknowledgement
    - acknowledgment

    English-Danish dictionary > acknowledge

  • 3 affirm

    [ə'fə:m]
    (to state something positively and firmly: Despite all the policeman's questions the lady continued to affirm that she was innocent.) bekræfte; forsikre
    - affirmative
    - affirmative action
    * * *
    [ə'fə:m]
    (to state something positively and firmly: Despite all the policeman's questions the lady continued to affirm that she was innocent.) bekræfte; forsikre
    - affirmative
    - affirmative action

    English-Danish dictionary > affirm

  • 4 attach

    [ə'tæ ]
    (to fasten or join: I attached a label to my bag.) fastgøre; hæfte; fæstne
    - attachment
    * * *
    [ə'tæ ]
    (to fasten or join: I attached a label to my bag.) fastgøre; hæfte; fæstne
    - attachment

    English-Danish dictionary > attach

  • 5 bear out

    (to support or confirm: This bears out what you said.) bekræfte; underbygge; bestyrke
    * * *
    (to support or confirm: This bears out what you said.) bekræfte; underbygge; bestyrke

    English-Danish dictionary > bear out

  • 6 checkbook

    noun ((American) a chequebook.) checkhæfte
    * * *
    noun ((American) a chequebook.) checkhæfte

    English-Danish dictionary > checkbook

  • 7 cheque-book

    noun (a book of cheque forms.) checkhæfte
    * * *
    noun (a book of cheque forms.) checkhæfte

    English-Danish dictionary > cheque-book

  • 8 clip

    I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) klippe
    2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) ramme
    2. noun
    1) (an act of clipping.) klipning; rammen
    2) (a sharp blow: a clip on the ear.) lussing
    3) (a short piece of film: a video clip.) klip
    •
    - clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    (to fasten with a clip: Clip these papers together.) klipse; hæfte
    2. noun
    (something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) clip; spænde
    * * *
    I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) klippe
    2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) ramme
    2. noun
    1) (an act of clipping.) klipning; rammen
    2) (a sharp blow: a clip on the ear.) lussing
    3) (a short piece of film: a video clip.) klip
    •
    - clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
    (to fasten with a clip: Clip these papers together.) klipse; hæfte
    2. noun
    (something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) clip; spænde

    English-Danish dictionary > clip

  • 9 comic

    ['komik] 1. adjective
    1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) komisk
    2) (causing amusement: comic remarks.) komisk
    2. noun
    1) (an amusing person, especially a professional comedian.) komiker
    2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) tegneseriehæfte; tegneserie
    •
    - comic strip
    * * *
    ['komik] 1. adjective
    1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) komisk
    2) (causing amusement: comic remarks.) komisk
    2. noun
    1) (an amusing person, especially a professional comedian.) komiker
    2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) tegneseriehæfte; tegneserie
    •
    - comic strip

    English-Danish dictionary > comic

  • 10 confirm

    [kən'fə:m]
    1) (to establish or make quite certain: They confirmed their hotel booking by letter.) bekræfte
    2) (to admit to full membership of certain Christian churches.) konfirmere
    •
    - confirmand
    - confirmed
    * * *
    [kən'fə:m]
    1) (to establish or make quite certain: They confirmed their hotel booking by letter.) bekræfte
    2) (to admit to full membership of certain Christian churches.) konfirmere
    •
    - confirmand
    - confirmed

    English-Danish dictionary > confirm

  • 11 corroborate

    [kə'robəreit]
    (to support or confirm (evidence etc already given): She corroborated her sister's story.) bekræfte; bestyrke
    - corroborative
    * * *
    [kə'robəreit]
    (to support or confirm (evidence etc already given): She corroborated her sister's story.) bekræfte; bestyrke
    - corroborative

    English-Danish dictionary > corroborate

  • 12 debilitate

    [di'biliteit]
    (to make weak.) svække(s); afkræfte(s)
    * * *
    [di'biliteit]
    (to make weak.) svække(s); afkræfte(s)

    English-Danish dictionary > debilitate

  • 13 pin

    [pin] 1. noun
    1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) knappenål
    2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) nål; -nål
    2. verb
    1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) hæfte
    2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) mase; klemme
    •
    - pinhole
    - pinpoint
    - pin-up
    - pin down
    - pins and needles
    * * *
    [pin] 1. noun
    1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) knappenål
    2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) nål; -nål
    2. verb
    1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) hæfte
    2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) mase; klemme
    •
    - pinhole
    - pinpoint
    - pin-up
    - pin down
    - pins and needles

    English-Danish dictionary > pin

  • 14 staple

    ['steipl] I noun
    1) (a chief product of trade or industry.) grundpille; hjørnesten
    2) (a chief or main item (of diet etc).) hovednæringsmiddel
    II 1. noun
    1) (a U-shaped type of nail.) hæfteklamme
    2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) hæfteklamme
    2. verb
    (to fasten or attach (paper etc) with staples.) hæfte sammen
    * * *
    ['steipl] I noun
    1) (a chief product of trade or industry.) grundpille; hjørnesten
    2) (a chief or main item (of diet etc).) hovednæringsmiddel
    II 1. noun
    1) (a U-shaped type of nail.) hæfteklamme
    2) (a U-shaped piece of wire that is driven through sheets of paper etc to fasten them together.) hæfteklamme
    2. verb
    (to fasten or attach (paper etc) with staples.) hæfte sammen

    English-Danish dictionary > staple

  • 15 tag along

    ( often with behind or with) (to follow or go (with someone), often when one is not wanted: We never get away from him - everywhere we go, he insists on tagging along (with us)!) hæfte sig på
    * * *
    ( often with behind or with) (to follow or go (with someone), often when one is not wanted: We never get away from him - everywhere we go, he insists on tagging along (with us)!) hæfte sig på

    English-Danish dictionary > tag along

  • 16 verify

    (to confirm the truth or correctness of (something): Can you verify her statement?) bekræfte
    - verification
    * * *
    (to confirm the truth or correctness of (something): Can you verify her statement?) bekræfte
    - verification

    English-Danish dictionary > verify

  • 17 checkbook [Am.]

    checkhæfte {n}

    English-Danish mini dictionary > checkbook [Am.]

  • 18 chequebook [Br.]

    checkhæfte {n}

    English-Danish mini dictionary > chequebook [Br.]

  • 19 to confirm a booking

    at bekræfte en booking

    English-Danish mini dictionary > to confirm a booking

  • 20 to confirm

    at bekræfte

    English-Danish mini dictionary > to confirm

См. также в других словарях:

  • FTE — Die Abkürzung FTE steht für: Failure to Enroll Rate, Biometrie Wahrscheinlichkeit, dass es einem bestimmten Benutzer nicht möglich ist, ein vollständiges Enrollment durchzuführen Full Time Equivalent, zu deutsch Vollzeitäquivalent, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • FTE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FTE (ou Full time equivalent) est un terme anglais signifiant Équivalent Temps Plein (ou ETP) FTE (ou Fédération des Travailleurs de l Educations) est une …   Wikipédia en Français

  • FTE —    abbreviation for full time equivalent, a unit of the rate of work equivalent to that performed by a employee who holds a regular appointment. In the U.S., the FTE is generally equal to 40 hours per week. The symbol FTE is also used for the… …   Dictionary of units of measurement

  • FTE — Possible meanings: *Failure to extract refers to the failure of a firearm to properly extract the casing of a fired cartridge when the action is cycled. *Fine Tooned Engineering (FTe) *Florida s Turnpike Enterprise *Flows to equity *Folding Text… …   Wikipedia

  • FTE automotive — Rechtsform GmbH Gründung 1943 Sitz Ebern …   Deutsch Wikipedia

  • FTE-Ansatz — Der Flow To Equity Ansatz gehört zu den Discounted Cash Flow Verfahren der Unternehmensbewertung. Überblick Der Sinn der Discounted Cash Flow Verfahren besteht in einer genauen (quantitativen) Bestimmung des Steuervorteiles aus einer anteiligen… …   Deutsch Wikipedia

  • FTE info — RDT info Logo de la revue RDT info RDT info (RTD info en anglais, FTE info en allemand) est un magazine trimestriel de recherche édité par la commission européenne (ISSN 10239006) disponible sur l Internet …   Wikipédia en Français

  • FTE info — research*eu ist der Titel des Magazin des Europäischen Forschungsraums, das die die Europäische Kommission in vier Sprachausgabenn, nämlich auf deutsch, englisch, französisch und spanisch herausgibt. Unter dem alten Namen FTE info Magazin über… …   Deutsch Wikipedia

  • FTE — abbreviation full time equivalent …   New Collegiate Dictionary

  • FTE — Full Time Equivalent (Academic & Science » Meteorology) Full Time Equivalent (Medical » Hospitals) Full Time Equivalent (Business » Positions) …   Abbreviations dictionary

  • FTE — full time equivalent …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»