-
1 профессиональный
Berúfs- (опр. сл.), berúflich; professionéll, berúfsmäßigпрофессиона́льно-техни́ческое учи́лище — téchnische Berúfsschule
профессиона́льная подгото́вка — berúfliche Áusbildung, Berúfsausbildung f
профессиона́льный боксёр — Prófiboxer m
на профессиона́льном у́ровне — méisterhaft; auf professionéllem Niveau [-'voː]
••профессиона́льный сою́з — Gewérkschaft f
-
2 училище
сSchúle f; Fáchschule f ( среднее специальное учебное заведение)вое́нное учи́лище — Offizíersschule f, Militärschule f
профессиона́льно-техни́ческое учи́лище — (téchnische) Berúfsschule f
лётное учи́лище — Flíegerschule f
-
3 училище
die Schúle =, -nучи́ться в музыка́льном, в профессиона́льно-техни́ческом учи́лищее — éine Musíkschule, éine Berúfsschule besúchen
Он поступи́л [его́ при́няли] в театра́льное учи́лищее. — Er wúrde in die Theáterschule áufgenommen. / офиц. Er wúrde an der Theáterschule immeatrikulíert.
Он око́нчил худо́жественное учи́лище. — Er hat die Kúnstgewerbeschule ábgeschlossen [beéndet].