-
1 frivolously
adverb frívolamentefrivolously ['frɪvələsli] adv: frívolamente, a la ligera['frɪvǝlǝslɪ]ADV frívolamente -
2 фривольно
нареч.frívolamente, con frivolidad, de manera frívola* * *advgener. con frivolidad, de manera frìvola, frìvolamente -
3 flippantly
adverb frívolamenteadv.• impertinentemente adv.'flɪpəntli['flɪpǝntlɪ]ADV [answer, talk] con poca seriedadsuch words should not be used flippantly — esas palabras no deberían usarse con ligereza or ligeramente
* * *['flɪpəntli] -
4 giddily
adverb vertiginosamenteadv.• ligeramente adv.['ɡɪdɪlɪ]ADV1) (=dizzily) [spin, twirl] vertiginosamenteshe struggled giddily to her feet — se esforzó para ponerse en pie, con la cabeza dándole vueltas
2) (=light-heartedly) frívolamente -
5 trivially
adverb trivialmente, insignificantemente; superficialmente, frívolamente['trɪvɪǝlɪ]ADV trivialmente, banalmente -
6 frivol
fri'voːladj1) ( schlüpfrig) lascivo2) ( leichtfertig) frívolofrivol [fri'vo:l]1 dig (leichtfertig) frívolo2 dig (anzüglich) picante[friˈvo:l] Adjektiv————————[friˈvo:l] Adverb -
7 leichtfertig
1. 'laɪçtfɛrtɪç adjligero, irreflexivo, frívolo2. 'laɪçtfɛrtɪç adv(abwertend) frívolo; (unvorsichtig) imprudente; (gedankenlos) temerario; (unüberlegt) irreflexivo; etwas leichtfertig aufs Spiel setzen poner algo en juego sin pensar(abwertend) Adjektiv————————(abwertend) Adverb -
8 leichtsinnig
-
9 pikant
pi'kantadj1) picante2) ( Witz) verdepikant [pi'kant]picanteAdjektiv————————Adverb1. [scharf] de manera picante2. [frivol] frívolamente -
10 airily
adv.1 ligeramente; vivamente, alegremente.2 frívolamente, con ligereza. -
11 apishly
adv.afectadamente, frívolamente. -
12 behave frivolously
v.comportarse frívolamente. -
13 dabble
v.1 salpicar, rociar.2 chapotear.3 tener un interés superficial, tomar la tarea a la ligera, meterse frívolamente. (pt & pp dabbled) -
14 dabble in
v.1 chapurrar, chapurrear.2 meterse a la ligera en, meterse frívolamente en. -
15 dabble into
v.hacer los primeros escarceos en, meterse a la ligera en, hacer los primeros tanteos en, meterse frívolamente en. -
16 fool about
v.1 hacer el tonto, proceder a tontas y locas, comportarse frívolamente, perder el tiempo en tonterías.2 involucrarse sexualmente con uno y otro.vi.1 hacer el tonto o el indio (act foolishly)2 perder el tiempo (waste time)3 tener una aventura (familiar) (have affair) ( with con) -> fool around -
17 frivol
v.comportarse frívolamente. (pt & pp frivoled) -
18 frivolously
adv.1 frívolamente, vanamente.2 en forma frívola. -
19 frothily
adv.1 con espuma; frívolamente, sin sustancia.2 con espuma. -
20 insignificantly
adv.insignificantemente, frívolamente.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frívolamente — adv. De manera frívola. * * * frívolamente. adv. m. Con frivolidad … Enciclopedia Universal
frivolamente — adv. De modo frívolo. ‣ Etimologia: frívolo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
frívolamente — adv. m. Con frivolidad … Diccionario de la lengua española
frivolamente — fri·vo·la·mén·te avv. CO in modo frivolo, con poca serietà: comportarsi frivolamente Sinonimi: fatuamente. {{line}} {{/line}} VARIANTI: frivolmente. DATA: 1585 … Dizionario italiano
ligero — (Del fr. léger.) ► adjetivo 1 Que pesa poco, que es tenue o delgado: ■ es mejor que lleves prendas ligeras porque suele hacer calor; toda la carga es ligera, así que podré llevarla yo sola. SINÓNIMO leve ingrávido ANTÓNIMO pesado … Enciclopedia Universal
Antitauromaquia — La antitauromaquia es el rechazo a la tauromaquia … Wikipedia Español
Howards End — Howards End, traducida en España como Regreso a Howards End y en América Latina como El final del verano es una película británica dirigida por James Ivory Howards End Título Regreso a Howard End, El final del verano Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
Jesús Reyes Heroles — Secretario de Educación Pública de México 1 de diciembre de 1982 – 19 de marzo de 1985 Predecesor Fernand … Wikipedia Español
No sabotees Wikipedia para respaldar tus argumentos — Wikipedia:No sabotees Wikipedia para respaldar tus argumentos Saltar a navegación, búsqueda Atajo WP:NSWWP:NSW Contenido … Wikipedia Español
Ventura García Calderón — Nacimiento 23 de febrero de 1886 … Wikipedia Español
Mmm Papi — «Mmm Papi» Canción de Britney Spears Grabación 2008 Duración 3:32 Discográfica Jive Records … Wikipedia Español