-
1 fruwa|ć
impf vi 1. (latać) [ptak] to fly (about); [owad] to flit (about)- motyl fruwał nad kwiatkiem a butterfly flitted about over the flower ⇒ frunąć2. (unosić się w powietrzu) [papier, liść, gazeta] to fly (up)- śmieci fruwające po ulicy rubbish flying a. blowing around in the street ⇒ frunąć3. pot. (podróżować) [osoba] to knock about a. around pot.- fruwać po świecie to travel all over (the world)- fruwaj stąd! pot. get lost! pot., clear off (out of it)! GB pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fruwa|ć
-
2 fruwać
глаг.• летать• лететь• перелетать• полететь• порхать• пролетать• проноситься• развевать• слетать* * *fruwa|ćнесов. порхать, летать;● \fruwaćj stąd! убирайся отсюда!; чтоб духу твоего здесь не было!
+ latać* * *несов.порха́ть, лета́тьSyn:
См. также в других словарях:
fruwać — ndk I, fruwaćam, fruwaćasz, fruwaćają, fruwaćaj, fruwaćał frunąć dk Vb, fruwaćnę, fruwaćniesz, fruń, fruwaćnął, fruwaćnęła, fruwaćnęli 1. «o ptakach i niektórych owadach: przenosić się z miejsca na miejsce unosząc się w powietrzu za pomocą… … Słownik języka polskiego
fruwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, fruwaćam, fruwaća, fruwaćają {{/stl 8}}– frunąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, fruwaćnę, fruwaćnie, fruń, fruwaćnął, fruwaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poruszać się w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień