-
1 fruta
iz.1. fruit; laranjak, sagarrak, eta beste \fruta batzuk oranges, apples, and other fruits; \fruta konfitatua candied fruit; urtaroko \fruta seasonal fruit2. [ izenen aurrean ] fruit; \fruta-arbola fruit tree; \fruta-pastela fruit cake -
2 fruta-saltzaile
iz. fruitseller -
3 fruta-arbola
фруктовое дерево -
4 fruta-laborantza
выращивание фруктов -
5 fruta-arbola
fruit tree -
6 igali
fruta -
7 fruitu
fruta, fruto -
8 lirin
fruta madura, conservada o curada,/ desmadejado -
9 umel
fruta pasada o manida,/ húmedo,/ bochornoso,/ solterón -
10 ezti
iz.1. honey; \ezti huts virgin honey; \ezti garbi pure honey; \eztia baino \eztiago sweeter than honeyb. [ izenen aurrean ] honey-; \ezti-gai bila dabilen erlea a bee in search of material to make honey2. (irud.) \eztitan egon to have it easy3.a. Nekaz. graft, graftingb. Med. ( txertoa) vaccine4. ( landareei d.) sap, juice io.1. ( goxoa) sweet, savoury; amaren esne \eztia mother's sweet milk2. ( fruta, ardoa) sweet3. ( eztidun) meliferous, honeyed4.a. ( ahotsa) sweet, melodious, pleasantb. ( hitza) gentlec. ( abestia) sweet, melodious5. ( ez larria, ez latza)a. gentleb. ( zaldia) gentle, docile, tame6.a. ( itsasoa) calm, stillb. ( malda, aldapa) gentle7. ( izaera) gentle, nice, winsome8. ( bustia) wet, moist -
11 laranja
iz.1.a. ( fruta) orangeb. [ izenen aurrean ] \laranja atal orange segment; \laranja lore orange blossom, \laranja zuku orange juice2. ( kolorea) laranja io. orange Oharra: ikus oharra urdin 1 sarreran -
12 mailatu
iz. dent; latak \mailatua du ertzean the edge of the {can || tin} is dented du/ad.1. ( akastu) to dent; piper poto \mailatu bat a dented can of peppers2. ( belar ondua) to pile up, put... into heaps, stack3. ( fruta) to bruise4. mesh, do network -
13 mamitsu
-
14 basaka
silvestre, fruta de árbol no injertado -
15 elorri
espino y fruta de espino -
16 eraitsi
bajar, descender,/ ordeñar,/ derribar, hacer caer la fruta,/ rebajar -
17 garau
grano de cereales, frutos y legumbres,/ la misma fruta,/ individuo, persona, cosa alguna,/ baya -
18 jaulki
caerse la fruta de madura o por el viento,/ desgranar maíz, alubias, etc.,/ contar,/ emitir -
19 klauskildu
producirse dentera por comer la fruta verde -
20 koko
insecto pequeño, en especial los gorgojos de las leguminosas,/ coco, fruta tropical,/ apodo despectivo,/ bobo, bobalicón,/ huevo,/ máscara, disfrazado,/ cualquier vianda (voz infantil)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fruta — (De fruto). 1. f. Fruto comestible de ciertas plantas cultivadas; p. ej., la pera, la guinda, la fresa, etc. 2. coloq. Producto de algo o consecuencia de ello. fruta a la catalana. f. garbías. fruta cristalizada. f. Méx. fruta escarchada. fruta… … Diccionario de la lengua española
fruta — sustantivo femenino 1. Fruto comestible de ciertos árboles o plantas, que son cultivados por el hombre para su alimentación, como el melón o la naranja: Las frutas son mi postre preferido. Compra muchos kilos de fruta a la semana. fruta del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fruta — s. f. 1. Conjunto de frutos comestíveis. 2. Fruto comestível. ‣ Etimologia: latim fructa, plural neutro, com valor coletivo, de fructus, us • Confrontar: frota … Dicionário da Língua Portuguesa
Fruta — Frutería en el mercado de La Boquería. Fruta es una palabra negras para información botánica véase fruto. La fruta es el conjunto de frutos comestibles que se obtienen de plantas cultivadas o silvestres, pero a diferencia de los otros alimento … Wikipedia Español
Fruta — (Del lat. fructa.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto comestible que dan ciertas plantas, como manzanas, ciruelas o melones: ■ suele comer fruta de postre. 2 Producto o consecuencia de una cosa. SINÓNIMO fruto FRASEOLOGÍA fruta confitada … Enciclopedia Universal
fruta — {{#}}{{LM F18379}}{{〓}} {{SynF18857}} {{[}}fruta{{]}} ‹fru·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Fruto comestible de algunas plantas: • La piña y el plátano son frutas tropicales.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}fruta de sartén{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fruta — s f 1 Fruto comestible de las plantas, como la manzana, el melón, el mango, el plátano, la nuez, etc 2 Conjunto de esos frutos: comer fruta, vender fruta 3 Fruta de horno (NO) Pan dulce y pastelería en general … Español en México
fruta — (f) (Básico) producto comestible y jugoso que nace de la flor de algunas plantas Ejemplos: Para estar sano conviene comer frutas y verduras cada día. La naranja es mi fruta favorita. Colocaciones: fruta del tiempo, frutas tropicales Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
fruta — sustantivo femenino fruto*. ▌ fruta de la pasión sustantivo femenino granadilla. * * * Sinónimos: ■ fruto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Fruta del diablo — puede designar a: La Morinda citrifolia también llamado noni, aal, fruta del diablo o mora de la India; La fruta del Diablo que confiere poderes al ingerirse en el manga y anime One Piece Esta página de desambiguación cataloga artículos… … Wikipedia Español
Fruta (desambiguacion) — Saltar a navegación, búsqueda La fruta es, en general, un fruto comestible que se obtiene de plantas cultivadas o silvestres. El término fruta también puede hacer referencia a: Fruta bomba, también conocida como melón de árbol, mamón, papaya y… … Wikipedia Español