-
1 fruits
-
2 fruits et légumes
фрукты и овощи
Категория товара для обозначения свежих частей растений, предназначенных для употребления в пищу или переработки, а не для посадки (ФАО, 1990; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fruits et légumes
-
3 fruits rouges
сущ.общ. лесные ягоды (Во Франции к "fruits rouges" зачастую причисляют также вишню и черешню) -
4 fruits civils
доходы, гражданские плоды (суммы, получаемые собственником от лица, которому предоставлена эксплуатация вещи) -
5 fruits de la chose
плоды вещи (вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности) -
6 fruits industriels
-
7 fruits naturels
-
8 Fruits à coques
сущ. -
9 fruits avancés
сущ.общ. перезрелые фрукты -
10 fruits civils
сущ.юр. гражданские плоды (суммы, получаемые собственником от лица, которому предоставлена эксплуатация вещи), доходы -
11 fruits confits
сущ.общ. засахаренные фрукты -
12 fruits dans leur primeur
сущ.общ. ранние фрукты, фрукты в начале созреванияФранцузско-русский универсальный словарь > fruits dans leur primeur
-
13 fruits de la chose
сущ.юр. плоды вещи (вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности)Французско-русский универсальный словарь > fruits de la chose
-
14 fruits de la terre
сущ.общ. плоды землиФранцузско-русский универсальный словарь > fruits de la terre
-
15 fruits de mer
сущ.общ. дары моря, продукты моря (омары, устрицы и т.п.), морепродукты -
16 fruits de primeur
сущ.общ. ранние фрукты, фрукты в начале созреванияФранцузско-русский универсальный словарь > fruits de primeur
-
17 fruits des bois
сущ.общ. лесные ягоды -
18 fruits déguisés
сущ.общ. имитация фруктов из миндального теста, фрукты в сахаре -
19 fruits industriels
Французско-русский универсальный словарь > fruits industriels
-
20 fruits naturels
См. также в других словарях:
FRUITS — Lorsque le botaniste parle de fruit, il ne songe pas seulement aux produits de consommation, souvent très appréciés. Le fruit constitue l’aboutissement de la fonction reproductrice sexuée des végétaux supérieurs; les fleurs, qui renferment les… … Encyclopédie Universelle
FRUiTS — Magazine Seguidoras del Harajuku Free Style en las calles de Tokio. País … Wikipedia Español
fruits — index profit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fruits — Fruit Pour les articles homonymes, voir Fruit (homonymie). Étal de fruits sur un marché á La Boqueria, Espagne … Wikipédia en Français
Fruits — Définition de Fruits Dans le langage juridique, les fuits naturels (toujours au pluriel) représentent la partie d une plante (récoltes, fruits des arbres fruitiers et coupe des arbres) ou d un animal (le miel des abeilles, la laine des… … Lexique de Termes Juridiques
Fruits — Magical fruits such as the apples of the Hesperides are listed under Treasures … Who’s Who in non-classical mythology
Fruits Et Légumes En France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique … Wikipédia en Français
Fruits et legumes en France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique … Wikipédia en Français
Fruits et légumes en France — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique … Wikipédia en Français
Fruits et légumes en france — Fruits et légumes Les fruits et légume constituent une part en diminution, mais toujours importante de l alimentation humaine. La part des espèces locales tend à régresser, au profit d espèces exotiques, à plus forte empreinte écologique … Wikipédia en Français
Fruits & Veggies — More Matters is a national public health initiative from Produce for Better Health Foundation and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to increase the consumption of fruits and vegetables. This new campaign takes the place of the 5 A… … Wikipedia