-
1 fruit
nounFrucht, die; (collectively) Obst, das; Früchtebear fruit — (lit. or fig.) Früchte tragen
* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) die Frucht2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) der Ertrag2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) tragen- academic.ru/29713/fruitful">fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *[fru:t]I. nto bear \fruit Früchte tragen▪ to be in \fruit reife Früchte tragenthe cherry tree in our garden is in \fruit an dem Kirschbaum in unserem Garten sind die Früchte reifto enjoy the \fruits of one's labour die Früchte seiner Arbeit genießento bear \fruit work Früchte tragen5. ( liter)the \fruit of the/his loins die Frucht seiner Lenden gehthe \fruit of the/her womb die Frucht ihres Leibes gehold \fruit alter Knabe oft hum fam8.II. vi [Früchte] tragenover the last few years, our apple trees have been \fruiting much earlier than usual in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen* * *[fruːt]1. nis it a fruit or a vegetable? — ist es Obst oder Gemüse?
fruit? — welches Obst magst du am liebsten?
the fruits of the earth — die Früchte pl des Feldes
the fruit(s) of my labour/success — die Früchte pl
this project is the first fruit of our cooperation — dieses Projekt ist die erste Frucht unserer Zusammenarbeit (geh)
2) (dated Brit inf)old fruit — alter Knabe (inf)
2. viFrüchte tragen* * *fruit [fruːt]A s1. BOTa) Frucht fb) Samenkapsel f2. kolla) Früchte pl:bear fruit Früchte tragen (a. fig)b) Obst n3. BIBEL Kind n, Nachkommenschaft f:4. meist pl fig Frucht f, Früchte pl:a) Resultat n, Ergebnis nb) Erfolg m:reap the fruit(s) of one’s work die Früchte seiner Arbeit erntenc) Gewinn m, Nutzen m:6. besonders US pej Schwule(r) mB v/i (Früchte) tragenC v/t zur Reife bringen* * *nounFrucht, die; (collectively) Obst, das; Früchtebear fruit — (lit. or fig.) Früchte tragen
* * *n.Frucht -¨e f.Obst nur sing. n. -
2 maiden
1. nounJungfrau, die2. adjective(first)maiden voyage/speech — Jungfernfahrt/-rede, die
* * *['meidən]- academic.ru/105055/maiden_name">maiden name- maiden voyage* * *maid·en[ˈmeɪdən]I. nII. adj attr, inv1. (unmarried)\maiden aunt unverheiratete Tante2. (first) Jungfern-\maiden flight Jungfernflug m\maiden voyage Jungfernfahrt f3. (fruiting tree) Jung-* * *['meɪdn]1. n (liter)Maid f (old, poet), Mädchen nt2. adj attrJungfern-* * *maiden [ˈmeıdn]A adjher maiden name is Bentley sie ist eine geborene Bentley2. obs oder poeta) jungfräulich, unberührtb) (jung)mädchenhaft3. unverheiratet (besonders ältere Frau)4. Jungfern…, Erstlings…, Antritts…:5. noch nie gedeckt (Tier)6. aus dem Samen gezogen (Pflanze)7. unerprobt (Person oder Sache)B sthe answer to a maiden’s prayera) ein Traummann,b) ein Geschenk des Himmels* * *1. nounJungfrau, die2. adjectivemaiden voyage/speech — Jungfernfahrt/-rede, die
* * *adj.jungfräulich adj.mädchenhaft adj. n.Jungfrau -en f.Magd ¨-e f. -
3 strawberry
nounErdbeere, die* * *['stro:bəri](a type of small juicy red fruit.) die Erdbeere* * *straw·berry[ˈstrɔ:bəri, AM ˈstrɑ:ˌberi]I. n Erdbeere falpine \strawberry einblättrige Walderdbeereclimbing \strawberry Klettererdbeere fperpetual fruiting \strawberry ganzjährige Erdbeerewild \strawberry Walderdbeere f\strawberry patch Erdbeerbeet nt\strawberry preserves eingemachte Erdbeeren* * *['strOːbərI]n(= plant, fruit) Erdbeere f* * *A s1. BOT Erdbeere f2. Erdbeerrot n (Farbe)B adj1. Erdbeer…:2. erdbeerrot* * *nounErdbeere, die* * *n.Erdbeere -n f. -
4 fruit
[fru:t] nto bear \fruit Früchte tragen;to be in \fruit reife Früchte tragen;the cherry tree in our garden is in \fruit an dem Kirschbaum in unserem Garten sind die Früchte reifto enjoy the \fruits of one's labour die Früchte seiner Arbeit genießen;to bear \fruit work Früchte tragen5) ( liter);6) (Am, Aus);PHRASES:forbidden \fruit [is sweetest] (\fruit [is sweetest]) verbotene Früchte [schmecken am besten] vi [Früchte] tragen;over the last few years, our apple trees have been \fruiting much earlier than usual in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen -
5 maiden
maid·en [ʼmeɪdən] nattr, inv1) ( unmarried)\maiden aunt unverheiratete Tante2) ( first) Jungfern-;\maiden flight Jungfernflug m;\maiden voyage Jungfernfahrt f3) ( fruiting tree) Jung- -
6 strawberry
straw·berry [ʼstrɔ:bəri, Am ʼstrɑ: ˌberi] nErdbeere f;strawberries and cream Erdbeeren mit Schlagsahne;alpine \strawberry einblättrige Walderdbeere;climbing \strawberry Klettererdbeere f;perpetual fruiting \strawberry ganzjährige Erdbeere;wild \strawberry Walderdbeere f nmodifier (farm, ice cream, jam, tart) Erdbeer-;\strawberry patch Erdbeerbeet nt;\strawberry preserves eingemachte Erdbeeren;\strawberry sundae Eisbecher m mit Erdbeeren -
7 gyümölcsöző
(DE) fruchtbringend; erträgnisreich; (EN) feracious; fructiferous; fructuous; fruitful; fruiting; procreant; productive -
8 gyümölcstermő
(DE) fruchttragend; (EN) frugiferous; fruit-bearing; fruiting
См. также в других словарях:
Fruiting — Fruit ing, a. Pertaining to, or producing, fruit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fruiting — Fruit ing, n. The bearing of fruit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fruiting body (disambiguation) — Fruiting body may refer to:*Sporocarp (fungi), a multicellular structure on which spore producing structures, such as basidia or asci, are borne *Sporangium, a plant or fungal structure producing and containing spores *When nutrients are scarce,… … Wikipedia
fruiting body — [fro͞ot′iŋ] n. the spore bearing structure of a fungus … English World dictionary
fruiting — fruËt n. edible growth of plants; result, product v. produce fruit; produce results … English contemporary dictionary
fruiting — adjective capable of bearing fruit • Similar to: ↑mature … Useful english dictionary
fruiting body — noun Date: 1918 a plant organ specialized for producing spores; especially sporophore … New Collegiate Dictionary
fruiting body — A specialized structure that holds sexually or asexually produced spores; found in fungi and in some bacteria … Dictionary of microbiology
fruiting body — an organ that produces spores; fructification. [1915 20] * * * … Universalium
fruiting body — noun The structure on a fungus which houses the spore producing organs. Syn: sporocarp … Wiktionary
fruiting body — fruit·ing body früt iŋ n a plant organ specialized for producing spores esp SPOROPHORE * * * a specialized structure that produces spores; see illustration at mold and see also carp … Medical dictionary
