-
1 der Obstkuchen
- {fruitcake} -
2 verrückt
- {balmy} thơm, thơm ngát, dịu, êm dịu, làm dịu, làm khỏi, gàn dở, điên rồ - {barmy} có men, lên men, hơi điên, gàn, dở người - {batty} điên dại - {cracked} rạn, nứt, vỡ, dở hơi - {crazy} quá say mê, mất trí, xộc xệch, khập khiễng, ọp ẹp, ốm yếu, yếu đuối, làm bằng những miếng không đều - {cuckoo} điên điên, gàn gàn - {daft} ngớ ngẩn, nhẹ dạ, khinh suất, nông nổi - {dippy} gan, hâm hâm - {dotty} có chấm, lấm chấm, lảo đảo - {freakish} đồng bóng, hay thay đổi, quái đản, kỳ cục - {insane} điên, điên cuồng - {lunatic} - {mad} cuồng, bực dọc, bực bội, say mê, ham mê, tức giận, giận dữ, nổi giận - {maniac} kỳ quặc - {nutty} nhiều quả hạch, có mùi vị hạt phỉ, thích, bảnh, diện, đượm đà, hấp dẫn, thú vị, quẫn - {patchy} vá víu, chắp vá &) - {scatty} bộp chộp, ngờ nghệch, thộn - {screwy} gàn bát sách - {wacky} tàng tàng - {wet} ẩm, ướt, thấm nước, đẫm nước, đầm đìa, có mưa, chưa khô, còn ướt, say bí tỉ, uỷ mị, ướt át, sướt mướt, không cấm bán rượu, không chủ trưng cấm rượu - {wild} dại, hoang rừng, chưa thuần, chưa dạn người, man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ - bừa b i, tự do, phóng túng, lêu lổng, vu v = wie verrückt {like blazes; madly}+ = verrückt sein {to be nuts}+ = total verrückt {nutty as a fruitcake; stark mad}+ = verrückt werden {to go mad}+ = verrückt machen {to craze; to drive mad; to madden}+ = leicht verrückt {pixilated}+ = ziemlich verrückt {kind of mad}+ = es macht einen verrückt {it drives you nuts}+ = jemanden verrückt machen {to send someone crazy}+ = dies macht mich verrückt {that drives me up the pole}+ = nach etwas verrückt sein {to have a craze for something}+
См. также в других словарях:
Fruitcake — (or fruit cake) is a cake made with chopped candied fruit and/or dried fruit, nuts and spices, and optionally soaked in spirits. In the United Kingdom certain rich versions may be iced and decorated. Fruitcakes are often served in the celebration … Wikipedia
fruitcake — 1838 in the literal sense, from FRUIT (Cf. fruit) + CAKE (Cf. cake). Slang meaning lunatic is first attested 1952 … Etymology dictionary
fruitcake — ► NOUN 1) a cake containing dried fruit and nuts. 2) informal an eccentric or mad person … English terms dictionary
fruitcake — [fro͞ot′kāk΄] n. 1. a rich cake containing nuts, preserved fruit, citron, spices, etc. 2. Slang a foolish, eccentric, or crazy person ☆ 3. Slang a male homosexual: term of contempt or derision … English World dictionary
Fruitcake EP — Infobox Album Name = Fruitcake EP Type = EP Artist = The Eraserheads Released = 1996 Recorded = 1996 Genre = Alternative Rock, Pop Length = 11:51 Label = BMG Music Producer = Reviews = Last album = Cutterpillow (1995) This album = Fruitcake EP… … Wikipedia
fruitcake — 1. n. a silly acting person. (Also a term of address.) □ You can be such a silly fruitcake sometimes. □ Some fruitcake put salt in the sugar bowl. 2. n. a male homosexual. (Rude and derogatory. An elaboration of fruit.) □ We went into this bar,… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
fruitcake — n. (misc.) (colloq.) as nutty as a fruitcake ( completely insane ) * * * [ fruːtkeɪk] (misc.) (colloq.) as nutty as a fruitcake ( completely insane ) … Combinatory dictionary
fruitcake — fruit|cake [ˈfru:tkeık] n 1.) [U and C] a cake that has dried fruit in it 2.) informal someone who is mentally ill or behaves in a strange way ▪ He s an absolute fruitcake. ▪ You really are nutty as a fruitcake (=crazy) … Dictionary of contemporary English
fruitcake — [[t]fru͟ːtkeɪk[/t]] fruitcakes also fruit cake 1) N VAR A fruitcake is a cake that contains raisins, currants, and other dried fruit. 2) N COUNT (disapproval) If you refer to someone as a fruitcake, you mean that they are mad or that their… … English dictionary
fruitcake — noun 1 (C, U) a cake that has dried fruit in it 2 (C) informal someone who seems to be mentally ill or behaves in a strange way: She s a bit of a fruitcake. see also: nutty as a fruitcake nutty (3) … Longman dictionary of contemporary English
fruitcake — UK [ˈfruːtkeɪk] / US [ˈfrutˌkeɪk] noun Word forms fruitcake : singular fruitcake plural fruitcakes 1) [countable/uncountable] a heavy cake containing dried fruit 2) [countable] informal an insulting word for someone who you think is strange or… … English dictionary
