-
1 fruitcake
-
2 fruitcake
n AmE sl1)The fruitcake who escaped from the booby hatch was soon restored to where he belonged — Псих, который сбежал из психушки, вскоре был водворен на место
2)3)She said that you know who is a fruitcake — Она сказала, что тот самый тип голубой
-
3 fruitcake
кекс с цукатами и орехами (сленг) сумасшедший;
псих( сленг) судак( сленг) гомосексуалист > as nutty as a * совершенно помешанный, спятивший fruitcake кекс с изюмом или смородинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fruitcake
-
4 fruitcake
[ʹfru:tkeık] n1. кекс с цукатами и орехами2. сл.1) сумасшедший; псих2) чудак3) гомосексуалист♢
as nutty as a fruitcake - совершенно помешанный, спятивший -
5 FRUITCAKE
сумасшедший, псих. Выражение образное, но fruitcake на самом деле существует, это популярная американская сласть (вкусная). Там все перемешано, и все беспорядочно цветное - ясна аналогия? -
6 fruitcake
-
7 fruitcake
['fruːtkeɪk]1) Общая лексика: гомосексуалист, кекс с цукатами и орехами, псих, сумасшедший, чудак, педик2) Австралийский сленг: ненормальный человек, причуда3) Кулинария: кекс -
8 fruitcake
-
9 fruitcake
чудак, причуда, ненормальный человек -
10 fruitcake
-
11 fruitcake
-
12 fruitcake
кекс с сухофруктами, цукатами и орехамиEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > fruitcake
-
13 fruitcake
чудак, причуда, ненормальный человек -
14 fruitcake
1. n кекс с цукатами и орехами2. n сл. сумасшедший; псих3. n сл. чудак4. n сл. гомосексуалист -
15 fruitcake
кекс с изюмом и цукатами -
16 nutty as a fruitcake
adj slStop laughing so loudly, people will think you're nutty as a fruitcake — Хватит так смеяться - люди подумают, что ты спятил
The new dictionary of modern spoken language > nutty as a fruitcake
-
17 nutty as a fruitcake
жарг.психованный, чокнутыйShe's nutty as a fruitcake. If she gets in here we won't get out for two hours. (F. Knebel, ‘Night of Camp David’, ch. 13) — Если эта психопатка появится здесь, мы от нее раньше чем через два часа не избавимся.
-
18 (as) nutty as a fruitcake
paзг.-фaм.чoкнутый, пcиxoвaнный; c пpивeтoм [игpa cлoв, ocнoвaннaя нa двуx oмoнимax: nutty чoкнутый и nutty opexoвый]She's nutty as a fruitcake. If she gets in here we won't get out for two hours (F. Knebe[). Stop laughing so loudly - people will think you're as nutty as a fruitcakeConcise English-Russian phrasebook > (as) nutty as a fruitcake
-
19 he's three nuts short of a fruitcake
Общая лексика: у него не все домаУниверсальный англо-русский словарь > he's three nuts short of a fruitcake
-
20 as nutty as a fruitcake
Общая лексика: совершенно помешанный, спятившийУниверсальный англо-русский словарь > as nutty as a fruitcake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fruitcake — (or fruit cake) is a cake made with chopped candied fruit and/or dried fruit, nuts and spices, and optionally soaked in spirits. In the United Kingdom certain rich versions may be iced and decorated. Fruitcakes are often served in the celebration … Wikipedia
fruitcake — 1838 in the literal sense, from FRUIT (Cf. fruit) + CAKE (Cf. cake). Slang meaning lunatic is first attested 1952 … Etymology dictionary
fruitcake — ► NOUN 1) a cake containing dried fruit and nuts. 2) informal an eccentric or mad person … English terms dictionary
fruitcake — [fro͞ot′kāk΄] n. 1. a rich cake containing nuts, preserved fruit, citron, spices, etc. 2. Slang a foolish, eccentric, or crazy person ☆ 3. Slang a male homosexual: term of contempt or derision … English World dictionary
Fruitcake EP — Infobox Album Name = Fruitcake EP Type = EP Artist = The Eraserheads Released = 1996 Recorded = 1996 Genre = Alternative Rock, Pop Length = 11:51 Label = BMG Music Producer = Reviews = Last album = Cutterpillow (1995) This album = Fruitcake EP… … Wikipedia
fruitcake — 1. n. a silly acting person. (Also a term of address.) □ You can be such a silly fruitcake sometimes. □ Some fruitcake put salt in the sugar bowl. 2. n. a male homosexual. (Rude and derogatory. An elaboration of fruit.) □ We went into this bar,… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
fruitcake — n. (misc.) (colloq.) as nutty as a fruitcake ( completely insane ) * * * [ fruːtkeɪk] (misc.) (colloq.) as nutty as a fruitcake ( completely insane ) … Combinatory dictionary
fruitcake — fruit|cake [ˈfru:tkeık] n 1.) [U and C] a cake that has dried fruit in it 2.) informal someone who is mentally ill or behaves in a strange way ▪ He s an absolute fruitcake. ▪ You really are nutty as a fruitcake (=crazy) … Dictionary of contemporary English
fruitcake — [[t]fru͟ːtkeɪk[/t]] fruitcakes also fruit cake 1) N VAR A fruitcake is a cake that contains raisins, currants, and other dried fruit. 2) N COUNT (disapproval) If you refer to someone as a fruitcake, you mean that they are mad or that their… … English dictionary
fruitcake — noun 1 (C, U) a cake that has dried fruit in it 2 (C) informal someone who seems to be mentally ill or behaves in a strange way: She s a bit of a fruitcake. see also: nutty as a fruitcake nutty (3) … Longman dictionary of contemporary English
fruitcake — UK [ˈfruːtkeɪk] / US [ˈfrutˌkeɪk] noun Word forms fruitcake : singular fruitcake plural fruitcakes 1) [countable/uncountable] a heavy cake containing dried fruit 2) [countable] informal an insulting word for someone who you think is strange or… … English dictionary