Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

fruit+sugar

  • 1 jelly

    kocsonya, zselé, lekvár to jelly: kocsonyásít, megkocsonyásodik, megkocsonyásít
    * * *
    ['‹eli]
    plural - jellies; noun
    1) (the juice of fruit boiled with sugar until it is firm, used like jam, or served with meat.) zselé, dzsem
    2) (a transparent, smooth food, usually fruit-flavoured: I've made raspberry jelly for the party.) zselé; kocsonya
    3) (any jelly-like substance: Frogs' eggs are enclosed in a kind of jelly.) kocsonyás massza
    4) ((American) same as jam I.)

    English-Hungarian dictionary > jelly

  • 2 glaze

    fényezet, glazúrfesték, glazúr, áttetsző festék to glaze: zománcoz, fényez, üvegez, fátyolossá tesz, megken
    * * *
    [ɡleiz] 1. verb
    1) (to fit glass into: to glaze a window.) (be)üvegez
    2) (to cover with glass or a glaze: The potter glazed the vase.) zománcoz
    3) ((of eyes) to become blank or dull.) megüvegesedik (szem)
    2. noun
    1) (a glassy coating put on pottery etc: a pink glaze on the grey vase.) zománc
    2) (a shiny coating eg of sugar on fruit etc.) máz

    English-Hungarian dictionary > glaze

  • 3 glucose

    glükóz, szőlőcukor, keményítőcukor
    * * *
    ['ɡlu:kous]
    (a kind of sugar found in the juice of fruit.) szőlőcukor

    English-Hungarian dictionary > glucose

  • 4 jam

    kelletlen helyzet, dzsem, forgalmi torlódás to jam: beékel, zúz, akadozik, akad, elakad, megakaszt
    * * *
    [‹æm] I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) lekvár, dzsem
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) megtölt, bezsúfol
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) (be)présel
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) beszorul, elakad
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) zavar (rádióadást)
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) torlódás
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) kellemetlen helyzet, "kakaó"

    English-Hungarian dictionary > jam

См. также в других словарях:

  • Fruit sugar — Fruit Fruit, n. [OE. fruit, frut, F. fruit, from L. fructus enjoyment, product, fruit, from frui, p. p. fructus, to enjoy; akin to E. brook, v. t. See {Brook}, v. t., and cf. {Fructify}, {Frugal}.] 1. Whatever is produced for the nourishment or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fruit sugar — Sugar Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fruit sugar — n FRUCTOSE (2) * * * fructose …   Medical dictionary

  • fruit sugar — n. FRUCTOSE …   English World dictionary

  • fruit sugar — Levulose Lev u*lose (l[e^]v [ u]*l[=o]s ), n. [See {Levo }.] (Chem.) A sirupy variety of sugar, rarely obtained crystallized, occurring widely in honey, ripe fruits, etc., and hence called also {fruit sugar}; also called {fructose}. Chemical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fruit sugar — fruktozė statusas T sritis chemija apibrėžtis Ketoheksozė. formulė HOCH₂C(=O)(CHOH)₃CH₂OH santrumpa( os) Fru atitikmenys: angl. fructose; fruit sugar; laevulose; levulose rus. левулоза; плодовый сахар; фруктоза ryšiai: sinonimas – levuliozė… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • fruit sugar — fruit′ sug ar n. chem. fructose • Etymology: 1885–90 …   From formal English to slang

  • fruit sugar — fructose, sugar present in fruits and honey …   English contemporary dictionary

  • fruit sugar — noun a simple sugar found in honey and in many ripe fruits • Syn: ↑fructose, ↑levulose, ↑laevulose • Hypernyms: ↑ketohexose …   Useful english dictionary

  • fruit sugar — noun Date: circa 1872 fructose 2 …   New Collegiate Dictionary

  • fruit sugar — Chem. fructose. [1885 90] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»