-
1 Fruchtfleisch
Fruchtfleisch n мя́коть плода́ -
2 Fruchtfleisch
Fruchtfleisch n miąższ (owocu) -
3 Fruchtfleisch
-
4 Fruchtfleisch
-
5 Fruchtfleisch
nмякоть плода, плодовая мякотьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fruchtfleisch
-
6 Fruchtfleisch
ńмякоть плодаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fruchtfleisch
-
7 Fruchtfleisch
n <- es> мякоть плода -
8 Fruchtfleisch
n мякоть ж. плода; плодовая мякоть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fruchtfleisch
-
9 Fruchtfleisch
1) мя́коть f плода́2) Botanik со́чный околопло́дник -
10 Fruchtfleisch
Frúchtfleisch n - esмя́коть плода́ -
11 Saft mit Fruchtfleisch
сущ.пищ. сок с мякотьюУниверсальный немецко-русский словарь > Saft mit Fruchtfleisch
-
12 schleimiges Fruchtfleisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schleimiges Fruchtfleisch
-
13 мякоть
-
14 мякоть
мякоть ж 1. weiches Fleisch 2. (у плодов) Fruchtfleisch n 1 -
15 Fleisch
n мякоть ж. (плода, коры); мясо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fleisch
-
16 Frucht
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Frucht
-
17 Fleisch
1) мя́со. Fruchtfleisch auch мя́коть f. gepökeltes < gesalzenes> Fleisch солони́на. mageres Fleisch нежи́рное <по́стное> мя́со. schieres Fleisch мя́коть. Fleisch klopfen отбива́ть /-би́ть мя́со. der Strick schneidet tief ins Fleisch (des Menschen) верёвка глубоко́ вре́залась в те́ло. durch die zerrissene Hose guckt das nackte Fleisch из разо́рванных брюк выгля́дывает го́лое те́ло. jd. hat wenig Fleisch auf den Knochen ist mager кто-н. ко́жа да ко́сти vom Fleisch fallen спада́ть/-пасть с те́ла. ( wieder) zu Fleisch kommen zunehmen входи́ть войти́ в те́ло, раздобре́ть pf. mein eigen Fleisch und Blut моя́ плоть и кровь, плоть от пло́ти мое́й. Menschen aus Fleisch und Blut живы́е лю́ди. in seinem Roman gestaltete der Autor Menschen aus Fleisch und Blut в своём рома́не а́втор со́здал галере́ю живы́х о́бразов. in Fleisch und Blut übergehen входи́ть /- в плоть и в кровь. sich ins eigene Fleisch schneiden самому́ себе́ вреди́ть на-, де́лать с- самому́ себе́ пло́хо. den Weg allen Fleisches gehen разделя́ть /-дели́ть у́часть всего́ земно́го
См. также в других словарях:
Fruchtfleisch — Fruchtfleisch … Deutsch Wörterbuch
Fruchtfleisch — einer Orange Fruchtfleisch (lat.: pulpa) ist pflanzliches Zellgewebe und dient zur besseren Verbreitung von Pflanzensamen. Das Fruchtfleisch der verschiedenen Obst und Gemüsesorten spielt in der Ernährung eine wichtige Rolle. Zusammen mit dem in… … Deutsch Wikipedia
Fruchtfleisch — Fruchtfleisch, s. Frucht, S. 177 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fruchtfleisch — das Fruchtfleisch (Aufbaustufe) essbare Hülle um den Kern einer Frucht Synonym: Fleisch Beispiel: Sie hat die Avocado halbiert und das Fruchtfleisch mit einem Löffel herausgeholt … Extremes Deutsch
Fruchtfleisch — Frụcht·fleisch das; der essbare, weiche Teil einer ↑Frucht (1): das Fruchtfleisch von Schale und Kernen befreien / trennen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fruchtfleisch — vaisių minkštimas statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Produktas, gaunamas iš tos pačios rūšies vaisių valgomųjų dalių, neatskiriant sulčių. Citrusinių vaisių minkštimas yra sulčių maišeliai, gaunami iš vaisių sultingosios dalies.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fruchtfleisch — Mark; Fruchtmark * * * Frụcht|fleisch 〈n. 11; unz.〉 der den Samen umgebende, essbare Teil einer Frucht * * * Frụcht|fleisch, das: fleischiger Teil einer Frucht: das saftige F. eines Pfirsichs. * * * Frụcht|fleisch, das: fleischiger Teil einer… … Universal-Lexikon
Fruchtfleisch — Frụcht|fleisch … Die deutsche Rechtschreibung
Citruspresse — Einfache Zitronenpresse aus Kunststoff Eine Zitronenpresse ist ein Küchengerät zum Herauspressen von Saft aus Zitrusfrüchten, wie Zitronen oder Limonen. Vielseitiger einsetzbar ist die Zitruspresse, mit der sich, oft mittels auswechselbarer Kegel … Deutsch Wikipedia
Zitronenpresse — Einfache Zitronenpresse aus Kunststoff Eine Zitronenpresse ist ein Küchengerät zum Herauspressen von Saft aus Zitrusfrüchten wie Zitronen oder Limonen. Vielseitiger einsetzbar ist die Zitruspresse, mit der sich, oft mittels auswechselbarer Kegel … Deutsch Wikipedia
Zitruspresse — Einfache Zitronenpresse aus Kunststoff Eine Zitronenpresse ist ein Küchengerät zum Herauspressen von Saft aus Zitrusfrüchten, wie Zitronen oder Limonen. Vielseitiger einsetzbar ist die Zitruspresse, mit der sich, oft mittels auswechselbarer Kegel … Deutsch Wikipedia