-
1 церкоспороз маслины
нем. Frucht- und Blattfleckenkrankheit, Ölbaum (Cercospora)франц. cercosporose de l'olivier; taches sur les feuilles et les fruits de l'olivier -
2 ветвей и корней)
англ. brown rot of cacao-treeнем. braune Frucht-, Zweigen- und Wurzelfäule, Kakaobaumфранц. nécrose des branches du cacaoyer; pourriture brune des cabosses et des racines du cacaoyer; pourriture brune des racines du cacaoyer -
3 гниль плодов бурая (и цветков) абрикоса
англ. blossom blight of apricot; brown fruit rot of apricotнем. braune Blütenfäule, Aprikose; braune Frucht- und Blütenfäule, Aprikoseфранц. moniliose de l'abricotier; pourriture brune des fruits (et des fleurs) de l'abricotierФитопатологический словарь-справочник > гниль плодов бурая (и цветков) абрикоса
-
4 гниль цветков и плодов бурая абрикоса
англ. blossom blight of apricot; brown fruit rot of apricotнем. braune Blütenfäule, Aprikose; braune Frucht- und Blütenfäule, Aprikoseфранц. moniliose de l'abricotier; pourriture brune des fruits (et des fleurs) de l'abricotierФитопатологический словарь-справочник > гниль цветков и плодов бурая абрикоса
-
5 монилиоз абрикоса
англ. blossom blight of apricot; brown fruit rot of apricotнем. braune Blütenfäule, Aprikose; braune Frucht- und Blütenfäule, Aprikoseфранц. moniliose de l'abricotier; pourriture brune des fruits (et des fleurs) de l'abricotier -
6 гниль оси соплодий ботриодиплодиозная банана
нем. Frucht- und Stengelfäule, Banane (Botryodiplodia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль оси соплодий ботриодиплодиозная банана
-
7 гниль плодов ботриодиплодиозная банана
нем. Frucht- und Stengelfäule, Banane (Botryodiplodia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов ботриодиплодиозная банана
-
8 гниль оси соплодий фузариозная банана
нем. Frucht- und Stengelfäule, Banane (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > гниль оси соплодий фузариозная банана
-
9 гниль плодов фузариозная банана
нем. Frucht- und Stengelfäule, Banane (Fusarium)Фитопатологический словарь-справочник > гниль плодов фузариозная банана
-
10 пятнистость макрофомозная банана (плодов и листьев)
англ. black spot of fruit and leaves of banana; freckle of bananaнем. Blattfleckenkrankheit, Banane (Macrophoma); schwarze Frucht-und Blattfleckenkrankheit, BananeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость макрофомозная банана (плодов и листьев)
-
11 гниль корневой шейки фитофторозная груши
англ. collar rot of pear (Phytophthora); fruit rot of pear (Phytophthora)нем. Frucht- und Kragenfäule, Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, BirnbaumФитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки фитофторозная груши
-
12 гниль плодов фитофторозная груши
англ. collar rot of pear (Phytophthora); fruit rot of pear (Phytophthora)нем. Frucht- und Kragenfäule, Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, BirnbaumФитопатологический словарь-справочник > гниль плодов фитофторозная груши
-
13 пятнистость черная дынного дерева, папайи
англ. black spot of papaya; leaf spot of papaya (Cercospora)нем. Frucht- und Blattfleckenkrankheit, Melonenbaum (Cercospora)франц. cercosporose du papayer; taches noires sur les fruits et les feuilles du papayer (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная дынного дерева, папайи
-
14 церкоспороз дынного дерева, папайи
англ. black spot of papaya; leaf spot of papaya (Cercospora)нем. Frucht- und Blattfleckenkrankheit, Melonenbaum (Cercospora)франц. cercosporose du papayer; taches noires sur les fruits et les feuilles du papayer (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз дынного дерева, папайи
-
15 глеоспориоз миндаля
нем. Frucht- und Zweigfleckigkeit, Mandelbaum (Gloeosporium) -
16 пятнистость плодов (и побегов) глеоспориозная миндаля
нем. Frucht- und Zweigfleckigkeit, Mandelbaum (Gloeosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость плодов (и побегов) глеоспориозная миндаля
-
17 кластероспориоз сливы и алычи
англ. leaf spot of plum (Clasterosporium); shot hole of plumнем. Schrotschußkrankheit, Pflaumeнем. Frucht- und Zweigfleckigkeit, Pflaume (Clasterosporium)Фитопатологический словарь-справочник > кластероспориоз сливы и алычи
-
18 пятнистость плодов (и ветвей) кластероспориозная сливы и алычи
нем. Frucht- und Zweigfleckigkeit, Pflaume (Clasterosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость плодов (и ветвей) кластероспориозная сливы и алычи
-
19 пятнистость песталотиозная фейхоа (плодов и листьев)
нем. Frucht- und Blattfleckigkeit, Feijoa (Pestalotia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость песталотиозная фейхоа (плодов и листьев)
-
20 антракноз хурмы (плодов и ветвей)
англ. anthracnose of fruits and twigs of persimmon; blight of persimmon (Gloeosporium)нем. Frucht- und Zweig-Anthraknose, Kaki-PflaumeФитопатологический словарь-справочник > антракноз хурмы (плодов и ветвей)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Frucht- — Frucht … Deutsch Wörterbuch
Frücht — Frücht … Wikipédia en Français
Frucht — (Fructus), 1) die Samen mit ihren reisenden od. schon zur Reise gekommenen Hüllen (Fruchthüllen). Eine echte F. (F. verus) ist die, welche nur aus dem ausgebildeten, zuweilen von der Blüthenhülle umwachsenen F knoten mit den Samen, od. nur aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Frucht — Frucht: Ahd. fruht (mhd. vruht) »Feld , Baumfrucht« ist aus gleichbed. lat. fructus entlehnt, das als Substantivbildung zu lat. frui »genießen« (daneben frux »Frucht«, ↑ frugal) zur Sippe des unter ↑ brauchen behandelten Verbs gehört. Von den… … Das Herkunftswörterbuch
Frucht [1] — Frucht (lat. fructus, hierzu die Tafel »Fruchtformen«) heißt bei den Pflanzen jedes Organ, das als Hülle eines oder mehrerer Samen auftritt. Im strengen Sinne bedeutet F. nur das nach stattgehabter Befruchtung weiter ausgebildete Gynäzeum der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frucht [2] — Frucht, in rechtlicher Beziehung, s. Früchte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frucht [3] — Frucht (Leibesfrucht), s. Embryo … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frucht — Fruchtformen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frucht — Frucht, in der Botanik der ausgebildete Fruchtknoten der Phanerogamen, besteht aus den Samen und dem Fruchtgehäuse (Fruchthülle, Perikarpium). Bilden noch andere Blütenteile mit dem Fruchtknoten sich zur F. um, so entsteht die Schein F. oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Frucht — Frucht, in botan. Beziehung, heißt zur Zeit der Samenreife, was der Stengel oder Staubweg zur Zeit der Blüte war, wobei der F.knoten (der die Samenknospen umschließende, auf dem F.boden aufsitzende unterste, meist rundliche Theil des Stempels)… … Herders Conversations-Lexikon
Frucht — Frucht, von Blüten, Blütenteilen oder Blütenständen gebildetes Organ, das die reifenden Samen umgibt und sich bei ihrer Reife entweder öffnet und sie freigibt (⇒ Streufrucht) oder geschlossen bleibt (⇒ Schließfrucht) und als Ausbreitungsorgan (⇒… … Deutsch wörterbuch der biologie
