-
21 вязкое трение
-
22 собственное трение
Русско-французский словарь по нефти и газу > собственное трение
-
23 сухое трение
-
24 трение поршня
-
25 турбулентное трение
Русско-французский словарь по нефти и газу > турбулентное трение
-
26 трение покоя
n1) eng. friction statique, frottement au départ2) construct. frottement de repos3) phys. adhésion4) mech.eng. frottement au repos, frottement statique -
27 ошибка от трения
ошибка от трения
Ошибка, возникающая в результате трения между топкой и шпилькой.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка от трения
-
28 коэффициент трения
n1) construct. coefficient de friction2) metal. coefficient de frottement3) mech.eng. indice de frottement, qualité de frottement -
29 поверхностное трение
Dictionnaire russe-français universel > поверхностное трение
-
30 работа трения
-
31 сила трения
n1) construct. puissance de frottement2) metal. force de frottement3) mech.eng. effort de frottement -
32 сопротивление трения
Dictionnaire russe-français universel > сопротивление трения
-
33 трение
с.1) frottement m; friction fкоэффицие́нт тре́ния — coefficient m de frottement ( или de friction)
2) мн.тре́ния (столкновения, споры) — froissements m pl, frictions f pl, tiraillements m pl
у меня́ тре́ния с нача́льником — j'ai des ennuis [ɑ̃nɥi] avec mon chef, il y a des frictions avec mon chef
* * *n1) gener. crissement, friction, froissement, frottement2) med. attrition3) eng. talonnage, talonnage (при соприкосновении плохо контактирующих поверхностей), grippage, grippement -
34 фрикционный порошковый материал
фрикционный порошковый материал
Порошковый материал для работы в тормозных и передаточных узлах машин и приборов.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
59. Фрикционный порошковый материал
D. Reibwerkstoff
E. Powder frictional material
F. Matériau de frottement
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фрикционный порошковый материал
-
35 коэффициент кинематического трения
coefficient de frottement dynamique, coefficient de frottement en mouvementРусско-французский политехнический словарь > коэффициент кинематического трения
-
36 коэффициент трения
coefficient de frottement, indice de frottementРусско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент трения
-
37 потери на трение
perte par frottement, pertes de frottementРусско-французский словарь по нефти и газу > потери на трение
-
38 работа трения
énergie de frottement, travail de frottement -
39 внутреннее трение
adjmetal. capacité d'amortissement interne, frottement interne, frottement intérieur -
40 дополнительное трение
adjmech.eng. frottement auxiliaire (напр. шариков в сепараторе подшипника), frottement secondaire (напр. между деталями подшипника)Dictionnaire russe-français universel > дополнительное трение
См. также в других словарях:
FROTTEMENT — Le frottement désigne les phénomènes qui naissent dans les zones superficielles de deux corps appuyant l’un sur l’autre en se déplaçant l’un par rapport à l’autre. On dit de deux surfaces matérielles qu’elles «frottent correctement», dans une… … Encyclopédie Universelle
frottement — Frottement. s. m. v. Collision de deux choses qui se frottent. Le frottement de l aissieu use le moyeu de la rouë … Dictionnaire de l'Académie française
frottement — Frottement, Affrictus, huius affrictus, Attritus, Circumlinitio, Frictio, Perfrictio … Thresor de la langue françoyse
Frottement — En physique, le frottement (ou friction) est une interaction qui s oppose à la persistance d un mouvement relatif entre deux systèmes en contact. Le frottement peut être étudié au même titre que les autres types de force. Son action est… … Wikipédia en Français
frottement — (fro te man) s. m. 1° Action de frotter. • L union de deux rivières en une les fait couler plus vite, parce qu au lieu du frottement des quatre rives, elles n ont plus que celui de deux à surmonter, FONTEN. Guglielmini.. • La percussion, le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FROTTEMENT — n. m. Action de frotter, action de deux choses qui se frottent. électriser un corps par le frottement. Le frottement de l’essieu use le moyeu de la roue. Empêcher, diminuer le frottement. Frottement doux. En termes de Mécanique, Frottement de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FROTTEMENT — s. m. Action de frotter, action de deux choses qui se frottent. Électriser un corps par le frottement. Le frottement de l essieu use le moyeu de la roue. Empêcher, diminuer le frottement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Frottement — Frot|te|ment [frɔtə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. frottement> (veraltet) das Frottieren (1) … Das große Fremdwörterbuch
frottement — trintis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. friction vok. Friktion, f; Reibung, f rus. трение, n pranc. friction, f; frottement, m … Automatikos terminų žodynas
frottement — trintis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėga, kuri priešinasi dviejų besiliečiančių kūnų paviršių judėjimui vienas kito atžvilgiu; tos jėgos kryptis priešinga kiekvieno iš kūno judėjimo krypčiai. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
frottement — trintis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. friction vok. Reibung, f rus. трение, n pranc. friction, f; frottement, m … Fizikos terminų žodynas