Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

frontier+en

  • 1 frontier

    مرز ، سرحد ، خط‌ فاصل‌ ، مرزي‌ ، صف‌ جلو لشكر

    English to Farsi dictionary > frontier

  • 2 граница

    ............................................................
    (vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن
    ............................................................
    (n.) مرز، خط سرحدی، کرانه، کرانی
    ............................................................
    (n.) مرز، سرحد، خط فاصل، مرزی، صف جلو لشکر
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) حد، محدود کردن، حدود، کنار، پایان، اندازه، وسعت، معین کردن، منحصر کردن
    ............................................................
    کران
    (vt. & vi. & n.) حد، مرز، محدود، سرحد، خیز، جست و خیز، محدود کردن، تعیین کردن، هم مرز بودن، مجاور بودن، مشرف بودن (on یا with)، جهیدن
    (adj.) آماده رفتن، عازم رفتن، مهیا، موجود، مقید، موظف
    ............................................................
    6. end
    (vt. & n.) پایان، انتها، آخر، خاتمه، فرجام، سر، نوک، طرف، بپایان رساندن، تمام کردن، خاتمه دادن، خاتمه یافتن

    Русско-персидский словарь > граница

  • 3 погранзастава

    مونث frontier post

    Русско-персидский словарь > погранзастава

  • 4 пограничник

    مذکر border/frontier-guard

    Русско-персидский словарь > пограничник

  • 5 пограничный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن
    ............................................................
    (n.) مرز، سرحد، خط فاصل، مرزی، صف جلو لشکر

    Русско-персидский словарь > пограничный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Frontier — ist: Grenzland auf englisch, speziell in den Vereinigten Staaten Frontier (Computerspiel), der Name eines Computerspiels Frontier Airlines, eine US Fluggesellschaft Frontier Developments, britische Computerspiel Entwickler Frontier (IDE), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Frontier —   [frʌn tɪə; amerikanisch »Grenze«] die, , in der nordamerikanischen Geschichte Begriff für die nach Westen vorrückende Siedlungsgrenze zwischen der von Indianern, Jägern und Fallenstellern beherrschten »Wildnis« und der nachfolgenden… …   Universal-Lexikon

  • frontier — c.1400, from O.Fr. frontier prow of a ship, front rank of an army (13c.), from adj. frontier facing, neighboring, from front brow (see FRONT (Cf. front)). Originally the front line of an army, sense of borderland is first attested early 15c. In… …   Etymology dictionary

  • Frontier — Fron tier, a. 1. Lying on the exterior part; bordering; conterminous; as, a frontier town. [1913 Webster] 2. Of or relating to a frontier. Frontier experience. W. Irving. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Frontier — Fron tier, v. i. To constitute or form a frontier; to have a frontier; with on. [Obs.] Sir W. Temple. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Frontier — Frontier, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 273 Housing Units (2000): 78 Land area (2000): 0.179313 sq. miles (0.464419 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.179313 sq. miles (0.464419… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Frontier, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 273 Housing Units (2000): 78 Land area (2000): 0.179313 sq. miles (0.464419 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.179313 sq. miles (0.464419 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • frontier — [frun tir′; ] also [ fräntir′] n. [ME frontere < OFr frontier < front: see FRONT1] 1. the border between two countries 2. ☆ a) that part of a settled, civilized country which lies next to an unexplored or undeveloped region b) the… …   English World dictionary

  • Frontier — Fron tier, n. [F. fronti[ e]re, LL. frontaria. See {Front}.] 1. That part of a country which fronts or faces another country or an unsettled region; the marches; the border, confine, or extreme part of a country, bordering on another country; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • frontier — [n1] boundary borderland, borderline, bound, confines, edge, limit, march, perimeter, verge; concepts 513,745 frontier [n2] unexplored, unoccupied area of land backcountry, backwater, backwoods, boondocks*, boonies*, bush, hinterland, outback,… …   New thesaurus

  • frontier — I noun ambit, border, borderland, bound, boundary, boundary line, circumjacencies, compass, confinium, demarcation line, edge, faubourg, finis, fringe, limit, limitations, line of demarcation, march, outer district, outer edge, outer part,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»