Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

fronta

  • 1 front

    1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) průčelí; popředí; přední
    2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) předek; přední
    3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) nábřeží
    4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) fronta
    5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) fronta
    6) (an outward appearance: He put on a brave front.) výraz, vystupování
    7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fronta
    - frontal
    - at the front of
    - in front of
    - in front
    * * *
    • průčelí
    • průčelní
    • přední
    • fronta
    • líc
    • čelo
    • čelní
    • čelit

    English-Czech dictionary > front

  • 2 queue

    [kju:] 1. noun
    (a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) fronta
    2. verb
    (to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) stát frontu
    * * *
    • řada
    • fronta

    English-Czech dictionary > queue

  • 3 cold front

    • studená fronta

    English-Czech dictionary > cold front

  • 4 seafront

    noun (a promenade or part of a town with its buildings facing the sea.) přímořská fronta
    * * *
    • nábřeží

    English-Czech dictionary > seafront

  • 5 warm front

    • teplá fronta

    English-Czech dictionary > warm front

См. также в других словарях:

  • fronta — frònta ž DEFINICIJA 1. vojn. a. prednja strana rasporeda velike vojne jedinice b. kopnene oružane snage u rasporedu, opr. pozadina c. najviša operativna jedinica u ratu pod jednim zapovjednikom d. ratno područje; bojište, ratište 2. pročelje… …   Hrvatski jezični portal

  • Fronta — war eine antike Stadt in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis im Norden von Algerien. Fronta ist ein ehemaliges Bistum der römisch katholischen Kirche und heute ein Titularbistum. Titularbischöfe von Fronta Nr. Name Amt von bis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • fronta — s. f. 1.  [Antigo] Ato de frontar (expressão empregada pelos leiloeiros ao adjudicarem os objetos leiloados). 2. Apresentação; notícia; denúncia; acusação; declaração; proposta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • frónta — e ž (ọ̑) 1. področje, kjer se spopadata sovražni vojski: poslali so ga na fronto; zaledje in fronta / fronta se pomika proti središču države; držati, prebiti, utrditi fronto / fronta je razpadla; oskrbovati fronto / pasti na fronti // publ., s… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • frònta — frònt|a ž 1. {{001f}}vojn. a. {{001f}}prednja strana rasporeda velike vojne jedinice b. {{001f}}kopnene oružane snage u rasporedu, opr. pozadina c. {{001f}}najviša operativna jedinica u ratu pod jednim zapovjednikom d. {{001f}}mjesto gdje se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • fronta — Rasta Dictionary tobacco leaf used to roll herb …   English dialects glossary

  • fronta — v ( de, t) sätta/ställa längst fram …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Mladá fronta DNES — Type Daily newspaper Format Berliner Owner MAFRA, a.s. Editor Robert Čásenský Founded 1945 Political alignment …   Wikipedia

  • Mlada Fronta Dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… …   Wikipédia en Français

  • Mlada fronta dnes — Mladá Fronta Dnes Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où… …   Wikipédia en Français

  • Mladá fronta Dnes — Le journal Mladá Fronta Dnes ou en abrégé Dnes est un quotidien national tchèque. Le Mladá Fronta Dnes, dont le titre signifie Front de la jeunesse d aujourd hui, est le premier grand quotidien national de Tchéquie, où l’industrie de la presse… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»