-
101 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) devant, première (page)2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) avant, de devant3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) bord de mer4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) front5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) front6) (an outward appearance: He put on a brave front.) contenance7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) front•- frontage- frontal - at the front of - in front of - in front -
102 front
n m2 faire front à qqn / qqch يقاوم شخصًا/ شيئًا [ju'qaːwim ׳ʃaxsʼ/ ׳ʃajʔ]3 de fronta جبين [ӡa׳biːn] mb fig بنفس الوقت [bi׳nafs al׳waqt]4 جبهة ['ӡabha] f5 front de mer قبالة البحر [qu'baːlat al׳baћr]* * *n m2 faire front à qqn / qqch يقاوم شخصًا/ شيئًا [ju'qaːwim ׳ʃaxsʼ/ ׳ʃajʔ]3 de fronta جبين [ӡa׳biːn] mb fig بنفس الوقت [bi׳nafs al׳waqt]4 جبهة ['ӡabha] f5 front de mer قبالة البحر [qu'baːlat al׳baћr] -
103 front
§ წინა, ფასადი, ფრონტი§1 წინა2 წინა ნაწილი, ფასადიin front წინა ნაწილი, ფასადი3 ფრონტი4 გადის, გადაჰყურებსa front row seat სკამი / ადგილი პირველ რიგში (თეატრში და სხ) -
104 front
1) передняя часть, лицевая часть, перед || передний2) передок3) полигр. передний обрез (книги)4) фронт || фронтальный•- front of working face -
105 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) frente2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) frente3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) beira-mar4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) front5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) frente6) (an outward appearance: He put on a brave front.) fachada7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) frente•- frontage- frontal - at the front of - in front of - in front -
106 front
mфронт; передняя сторона- front avant
- front chaud
- front de choc
- front de descente
- front de discontinuité
- front d'excitation
- front froid
- front incliné
- front de montée
- front d'onde
- front raide
- front de sublimation -
107 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) andlit; framhlið2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) framendi, fremri eða fremsti hluti3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) sjávarsíða; strandgata4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) víglína5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) skil6) (an outward appearance: He put on a brave front.) framkoma; láta ekki á neinu bera7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fylking•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
108 front
-
109 front
adj. ön, öndeki, cüret————————n. ön, ön taraf, yüz, cephe, paravan kişi, paravan şirket, alın, sima, yüzsüzlük, utanmazlık, arsızlık————————v. bakmak, dönmek, yönelmek, karşı olmak, önderlik etmek, yol göstermek, cephesini düzenlemek* * *1. önünde bulun (v.) 2. ön (adj.)* * *1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) ön, ön taraf2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) ön taraf/kısım, ön yüz, baş3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) kenar, kıyı4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) cephe5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) cephe6) (an outward appearance: He put on a brave front.) tavır, tutum7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) cephe, grup•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
110 front
• olla• rintama• rintamus• rinnus• julkisivu• julkeus• edeltää• edusta• ensisijainen• etummainen• etuosa• etukappale• etumus• etupuoli• etusivu• etupää• fasadi• etu-• etumainen• etu• sijaita julkisivu päin• povi• miehusta* * *1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) etupuoli, etu-2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) etuosa3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) rantakorttelit4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) rintama5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) rintama6) (an outward appearance: He put on a brave front.) julkisivu7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) rintama•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
111 front
1) фронтб) движущаяся переходная область или граница между двумя объектами или субстанциямив) объединение; коалицияд) линия фронта; область соприкосновения или противостояния с противником; зона боевых действий2) относящийся к фронту (напр. импульса)3) фронтовой, относящийся к зоне боевых действий5) фронтальная сторона или часть, передняя сторона или часть ( объекта); фасад, фасадная сторона или часть ( объекта); лицо, лицевая сторона или часть ( объекта) || находиться с передней стороны; располагать(ся) спереди; размещать(ся) на лицевой стороне || фронтальный; передний; фасадный; лицевой6) произносить заднеязычный гласный, произносить гласный заднего ряда || заднеязычный, заднего ряда ( о гласном)7) передний обрез ( книги) || делать передний обрез•- cold front
- conjugate wave front
- crystallization front
- depolarization front
- excitation front
- hi-tech front
- phase front
- pulse front
- shock front
- sputtering front
- warm front
- wave front -
112 front *****
[frʌnt]1. adj(tooth) davanti inv, (garden) sul davanti, (wheel) anteriore, (row, page) primo (-a), (carriage) di testa, (view) frontale2. n1) (gen) davanti m inv, (of house) facciata, davanti, (of book) copertina, (of train) testa, (fig: appearance) facciataIrene sits in front of me in class — Irene è seduta davanti a me in classe, (opposite) di fronte a
at the front of the line or queue — in cima or all'inizio della fila
to be in front Sport — essere in testa
2) Mil, Pol, Met fronte m3) (also: sea front) (promenade) lungomare m3. vito front onto sth — dare su qc, guardare verso qc
-
113 front
1) фронтб) движущаяся переходная область или граница между двумя объектами или субстанциямив) объединение; коалицияд) линия фронта; область соприкосновения или противостояния с противником; зона боевых действий2) относящийся к фронту (напр. импульса)3) фронтовой, относящийся к зоне боевых действий5) фронтальная сторона или часть ( объекта); передняя сторона или часть ( объекта); фасад, фасадная сторона или часть ( объекта); лицо, лицевая сторона или часть ( объекта) || находиться с передней стороны; располагать(ся) спереди; размещать(ся) на лицевой стороне || фронтальный; передний; фасадный; лицевой6) произносить заднеязычный гласный, произносить гласный заднего ряда || заднеязычный, заднего ряда ( о гласном)7) передний обрез ( книги) || делать передний обрез•- cold front
- conjugate wave front
- crystallization front
- depolarization front
- excitation front
- hi-tech front
- phase front
- pulse front
- shock front
- sputtering front
- warm front
- wave frontThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > front
-
114 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) fasāde; priekša; priekšpuse; priekšējais; priekš-2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) priekša; priekšgals; priekšējais3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) krastmala4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) fronte5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) fronte6) (an outward appearance: He put on a brave front.) izturēties droši/varonīgi7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fronte•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front* * *priekša, priekšpuse; fasāde; fronte, priekšpozīcija; fronte, vienotība; piere, vaigs; piejūras bulvāris, krastmala; stīvināta kreklpriekša; liekie mati uz pieres; fronte; būt vērstam uz; atrasties pretī; priekš, priekšējais -
115 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) priekis; priekinis2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) priekis; priekinis3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) krantinė4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) frontas5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) frontas6) (an outward appearance: He put on a brave front.) kaukė, veido išraiška7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) frontas•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
116 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) průčelí; popředí; přední2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) předek; přední3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) nábřeží4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) fronta5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) fronta6) (an outward appearance: He put on a brave front.) výraz, vystupování7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) fronta•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front* * *• průčelí• průčelní• přední• fronta• líc• čelo• čelní• čelit -
117 front
1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) μπροστινό μέρος,πρόσοψη,φάτσα/μπροστινός2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) μπροστινό μέρος/μπροστινός3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) παραλία4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) μέτωπο(πολέμου)5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) μέτωπο(αέριας μάζας6) (an outward appearance: He put on a brave front.) όψη7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) μέτωπο,παράταξη•- frontage- frontal
- at the front of
- in front of
- in front -
118 front
формы: frontja, frontok, frontotфронт м* * *[\frontot, \frontja, \frontok] 1. kat. фронт; (frontvonal) линия фронта;a támadás \frontja — фронт атаки/наступления; itt már érezni a \front közelségét — уже попахивает близостью фронта; \front melletti — прифронтовой; a \front mögött szolgál — служить в тылу; \front mögötti — тыловой; \front mögötti egységek — тыловые части; a \fronton van — находиться на фронте; átv. két \fronton folyó küzdelem — борьба на два фронта; a \frontra indul — отправиться на фронт; \frontra küldés — отправка на фронт;mozgó \front — подвижной фронт;
2. met. фронт;emelt/magas \front — окклюзия;
3. Ьапу линия, лава;4. átv. (pol. is) фронт;hazafias \front — отечественный фронт; ideológiai \front — идеологический фронт; kulturális \front — культурный фронт; культфронт; nemzeti \front — национальный фронт; a béke \frontja — фронт мира; pejor. \frontot változtat — переменять/переменить фронтgazdasági \front — хозяйственный фронт;
-
119 front
1. noun1) фасад; передняя сторона (чего-л.); to come to the front выдвинуться; in front of перед, впереди; a car stopped in front of the house перед домом остановилась машина; in front of smb.'s eyes на чьих-л. глазах; don't say it in front of the children не говори об этом при детях2) mil. фронт; передовые позиции3) фронт, сплоченность (перед лицом врага); united front единый фронт; popular (или the people,s) front народный фронт4) poet. лицо, лик; чело5) накладка из волос6) накрахмаленная манишка7) набережная; приморский бульварto have the front to do smth. иметь наглость сделать что-л.to present (или to show) a bold front не падать духомto put a bold front on it проявить мужество2. adjective1) передний2) phon. переднеязычный; front vowels гласные переднего рядаfront bench министерская скамья в английском парламенте или скамья, занимаемая лидерами оппозиции в парламенте3. verb1) выходить на; быть обращенным к; the house fronts on (или towards) the sea дом выходит на море2) противостоять* * *1 (a) передний2 (n) лицевая сторона; фронт* * *передняя сторона, фасад; фронт* * *[ frʌnt] n. перед, передняя сторона, фасад, лицевая сторона, передок; прикрытие, ширма; чело, лик, лицо; фронт, передовые позиции; набережная; накрахмаленная манишка; накладка из волос v. выходить на, выходить окнами, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, противостоять, быть главарем adj. передний, переднеязычный* * *вице-предвпередипервыйпередпереднеепереднийпередняяпредфасадфронт* * *1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) б) прям. перен. фасад в) передняя сторона чего-л г) накладная челка д) манишка;; передняя часть женской одежды 2) а) мужество б) поведение (часто мужественное) 3) а) воен. фронт, передовые позиции б) метеор. фронт в) набережная, приморский (или вдоль реки) бульвар г) перен. фронт, сплоченность; фронт, объединение д) фронт 2. прил. 1) а) передний (в различных смыслах) б) театр. относящийся к просцениуму 2) фон. переднеязычный 3. гл. 1) выходить на что-л., какую-л. сторону, быть обращенным к чему-л., по направлению к чему-л. (обычно с предлогом for) 2) а) стоять, находиться, висеть и т.д. напротив чего-л. б) встречать широкой грудью, фронтом, сопротивляться, противостоять; воен. формировать фронт (в различных смыслах) 3) а) украшать переднюю часть чего-л. б) отделывать -
120 front
I [frʌnt] nфасад, передняя сторонаII [frʌnt] adjA car stopped in front of the house. — Перед домом остановилась машина
He stopped in front of me. — Он остановился передо мной.
I couldn't see anything in front of me. — Я ничего перед собой не видел.
He was far in front of us. — Он был далеко впереди нас.
- front page- front seats
- front vowels
- in front of smth
- in front of the house
- move up frontUSAGE:
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
front — FRONT. s. m. La partie du visage qui est depuis la racine des cheveux jusqu aux sourcils. Grand front. large front. front elevé. front ouvert. front serein. front descouvert. front majestueux. on lit sur son front, on voit sur son front. avoir… … Dictionnaire de l'Académie française
FRONT TV — FRONT is an international broadcast design and branding firm for television, film and interactive media. FRONT specializes in creative thinking, network branding, station IDS, film titles, 2D 3D animation, web, print, and sound design. FRONT is… … Wikipedia
Front — (fr[u^]nt), n. [F. frant forehead, L. frons, frontis; perh. akin to E. brow.] 1. The forehead or brow, the part of the face above the eyes; sometimes, also, the whole face. [1913 Webster] Bless d with his father s front, his mother s tongue. Pope … The Collaborative International Dictionary of English
front — FRONT, fronturi, s.n. 1. Loc unde se dau lupte militare în timp de război; totalitatea forţelor militare care operează pe câmpul de luptă sub o comandă unică. ♢ expr. A rupe (sau a sparge) frontul = a rupe linia de apărare a inamicului, a… … Dicționar Român
Front — may refer to:* The Front , a 1976 film * The Hybrid Front, a Sega Mega Drive strategy game * The Front (The Simpsons episode) * Front (identity) for a blacklisted artist * Front (magazine) * Front (military), an area where armies are engaged in… … Wikipedia
front — ► NOUN 1) the side or part of an object that presents itself to view or that is normally seen first. 2) the position directly ahead. 3) the forward facing part of a person s body. 4) any face of a building, especially that of the main entrance:… … English terms dictionary
Front — Front, v. t. [imp. & p. p. {Fronted}; p. pr. & vb. n. {Fronting}.] 1. To oppose face to face; to oppose directly; to meet in a hostile manner. [1913 Webster] You four shall front them in the narrow lane. Shak. [1913 Webster] 2. To appear before;… … The Collaborative International Dictionary of English
front — front1 [frunt] n. [ME < OFr < L frons (gen. frontis), forehead, front < IE * bhren , to project > OE brant, steep, high] 1. Now Rare a) the forehead b) the face; countenance 2. a) attitude or appearance, as of the face, indicati … English World dictionary
Front — Front … Wikipedia Español
Front — Sf Vorderseite, vordere Reihe std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. front m., dieses aus l. frōns (frontis) Stirn, vordere Linie . Das Substantiv im Deutschen weitgehend festgelegt auf vorderste Kriegslinie . Adjektiv: frontal. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache