Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

front+room

  • 1 rush

    /rʌʃ/ * danh từ - (thông tục) cây bấc - vật vô giá trị =not worth a rush+ không có giá trị gì; không đáng đồng kẽm =don't care a rush+ cóc cần gì cả * danh từ - sự xông lên; sự cuốn đi (của dòng nước) =to make a rush at someone+ xông vào ai =to be swept by the rush of the river+ bị nước sông cuốn đi - sự đổ xô vào (đi tìm vàng, mua một cái gì...) =rush of armaments+ sự chạy đua vũ trang - sự vội vàng, sự gấp =to have a rush for something done+ vội làm cho xong việc gì - sự dồn lên đột ngột =a rush of blood to the head+ sự dồn máu đột ngột lên đầu - luồng (hơi) =a rush of air+ một luồng không khí - (quân sự) cuộc tấn công ồ ạt =to cary the ciadel with a rush+ tấn công ào ạt chiếm thành - (thể dục,thể thao) sự phối hợp (của nhiều cầu thủ) dắt bóng lao lên tấn công (bóng đá) - (định ngữ) vội gấp, cấp bách =rush work+ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) công việc gấp * nội động từ - xông lên, lao vào =to rush forward+ xông lên - đổ xô tới - vội vã đi gấp =to rush to a conclusion+ vội đi đến kết luận - chảy mạnh, chảy dồn =blood rushes to face+ máu dồn lên mặt - xuất hiện đột ngột * ngoại động từ - xô, đẩy =to rush someone out of the room+ xô người nào ra khỏi phòng - (quân sự) đánh chiếm ào ạt =the enemy post was rushed+ đồn địch bị đánh chiếm ào ạt - (từ lóng) chém, lấy giá cắt cổ - gửi đi gấp, đưa đi gấp; đưa thông qua vội vã =the reinforcements were rushed to the front+ các toán quân tiếp viện được đưa gấp ra mặt trận =to rush a bill through Parliament+ đưa thông qua vội vã một dự luật ở nghị viện - tăng lên đột ngột =to rush up the prices+ tăng giá hàng lên đột ngột

    English-Vietnamese dictionary > rush

См. также в других словарях:

  • front room — noun count MAINLY BRITISH the main room at the front of a house where you sit, watch television etc: LIVING ROOM …   Usage of the words and phrases in modern English

  • front room — n. a room in the front of a house, esp. a living room …   English World dictionary

  • front room — n the main room in a house where you usually sit = ↑living room …   Dictionary of contemporary English

  • front room — front′ room′ n. a living room or parlor …   From formal English to slang

  • front room — noun a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax (Freq. 4) • Syn: ↑living room, ↑living room, ↑sitting room, ↑parlor, ↑parlour • Hypernyms: ↑room …   Useful english dictionary

  • front room — UK / US noun [countable] Word forms front room : singular front room plural front rooms the main room at the front of a house where you sit, watch television etc …   English dictionary

  • front room — noun a) A living room b) (British (formerly?)) A room, normally at the front of the house and kept unusually tidy, reserved for entertaining guests or for special occasions …   Wiktionary

  • front room — a room at the front of a house, esp. a parlor. [1670 80] * * * …   Universalium

  • front room — /frʌnt ˈrum/ (say frunt roohm) noun a room near the front of a house, furnished appropriately for receiving and entertaining guests and for more or less formal family occasions …  

  • front room — noun (C) the main room in a house where you usually sit; living room …   Longman dictionary of contemporary English

  • front room — noun Date: 1781 living room, parlor …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»