-
1 rank
I 1. [ræŋk] noun1) (a line or row (especially of soldiers or taxis): The officer ordered the front rank to fire.) vrsta2) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) čin3) (a social class: the lower social ranks.) plast2. verb(to have, or give, a place in a group, according to importance: I would rank him among our greatest writers; Apes rank above dogs in intelligence.) uvrstiti (se)II [ræŋk] adjective1) (complete; absolute: rank stupidity; The race was won by a rank outsider.) popoln2) (unpleasantly stale and strong: a rank smell of tobacco.) rezek•- rankness* * *I [ræŋk]nounred, niz, vrsta (vojakov); čin, rang, čast; plast, sloj; stopnja, razred; družbeni položaj, mesto; veliko število ("vojska"); (šah) poprečna poljathe ranks military navadni vojaki (v nasprotju s častniki)the rank and file — ljudstvo, preprosti, navadni ljudjeof the first rank — prvovrsten, prvorazredenrank of cabs — vrsta kočij, taksijevthe rank of workers — masa, "vojska" delavceva cab-rank, taxi rank — parkirni prostor za taksijepeople of all ranks — ljudje vseh slojev, razredovpersons of high rank — plemiči, plemstvo; ugledne osebeto quit the ranks — stopiti iz vrste; dezertiratito reduce to the ranks military vzeti (komu) čin, degradirati (podčastnika) v navadnega vojakato rise from the ranks — iz navadnega vojaka postati (pod)častnik; z nizkega (družbenega) položaja se visoko povzpetito take rank with s.o. — biti v isti vrsti s kom, biti enakovreden komuII [ræŋk]transitive verb & intransitive verbpostaviti (se) v vrsto, uvrstiti (se); razvrstiti (se), razporediti (se), urediti (se); pripadati, spadati med; zavzeti mesto (položaj, čin, čast); American imeti prednost pred kom v činu, rangu, položaju; biti nad kom po položaju, priti ( neɔt to takoj za); economy & juridically imeti prednost ali posebne praviceIII [ræŋk]adjective ( rankly adverb)obilen, bohoten, razkošen ( with z), (pre)bújen, košat; bujno porastel z, zaraščen; gosto raščen; (o zemlji) ploden, roden, masten; vnet, zažgan, žaltav, žarek; oduren, ostuden, ogaben, zoprn, grob, odbijajoč, smrdljiv; nedostojen, nespodoben, obscen, pohoten, pokvarjen; močan; skrajni; čist(i), očiten, očit, popoln, pravi; familiarly slab, hudobena rank lie — debela (gola, očitna) lažrank swindle — očitna sleparija, goljufijarank treason — prava (pravcata), očitna izdaja (izdajstvo)
См. также в других словарях:
front-rank — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: front rank : being in the front rank : ranking among the best : of the first quality or importance : first rate emerges as a figure of front rank importance in the American social sciences Eric Goldman a front rank … Useful english dictionary
front rank — /frʌnt ˈræŋk/ (say frunt rangk) noun 1. the highest rank or grade. –adjective Also, front ranking. 2. of high quality; pre eminent; best. –phrase 3. in the front rank, at the highest level or grade: test cricketers in the front rank. –front… …
front-rank — /frunt rangk /, adj. among the best or most important; foremost; topnotch. [1590 1600] * * * … Universalium
Front — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Front >N GRP: N 1 Sgm: N 1 front front Sgm: N 1 fore fore forepart Sgm: N 1 foreground foreground Sgm: N 1 face face disk disc frontage Sgm: N 1 facade … English dictionary for students
rank — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 level of importance ADJECTIVE ▪ high, senior, superior, top, upper ▪ middle ▪ inferior, junior … Collocations dictionary
front — Synonyms and related words: CAT, Charlie McCarthy, DMZ, accented, aceldama, act for, acting, advance, advance guard, aerospace, aerosphere, affectation, affectedness, affront, agent, ahead, air, air hole, air mass, air pocket, airhead, airs, airs … Moby Thesaurus
front — I. n. 1. Forehead, brow. 2. Effrontery, face, impudence, assurance, brass. 3. Van, fore rank, front rank, head. 4. Forepart, forward part. 5. Anterior, face. 6. Face, obverse. 7. Face, facade, front elevation … New dictionary of synonyms
front for — cover (see substitution). II Foremost part Nouns 1. front, forefront, fore, forepart; foreground; face, disk, frontage, facade, proscenium, frontispiece; downstage; obverse; beginning. See precedence. 2. (what s in front) front rank, front lines; … English dictionary for students
front line — Synonyms and related words: DMZ, aceldama, advance guard, airhead, avant garde, battle line, battle site, battlefield, battleground, beachhead, bridgehead, combat area, combat zone, enemy line, farthest outpost, field, field of battle, field of… … Moby Thesaurus
front runner — Synonyms and related words: advance guard, airhead, ancestor, announcer, antecedent, avant garde, battle line, beachhead, bellwether, bridgehead, buccinator, bushwhacker, explorer, farthest outpost, first line, forebear, forefront, foregoer,… … Moby Thesaurus
Front Magazine — FRONT Illustrated Paper was published by the Military Publishing and Press Center ( Vojnoizdavaćki i Novinski Centar ) of the Yugoslav Peoples Army.The paper was first published on 25 February, 1945. Serving as a reporting tool for the Sremski… … Wikipedia