-
1 front
front m de bataille -
2 front
(Russian) (mil.) front -
3 old
front, fore, space in front. uyning oldi the front of a house; the space in front of a house. o’z oldiga on his own, of his own accord. oldiga bor to go to see s.o. oldiga tush to surpass, to exceed, to outstrip. oldida in front of, in the presence of; compared to. mening oldimda in front of me; in my presence. vijdon oldida out of shame, out of conscience.oldidan before, in front of. ish(ga) boshlash oldidan before starting work. oldidan o’t to pass in front of, to pass before; to go see (for a advice). oldi keti/oldi ketini/oldi orqasini o’yla to consider thoroughly, to think about everything. oldi ortiga qaramay recklessly, without thinking of the consequences. oldini ol to take preventive measures, to prevent, to head off. ko’z oldi in front of one’s eyes. saylov oldi pre election (time). til oldi tovushlari (ling.) dentals. egani oldida, emagani ketida He’s well off. He doesn’t have any need for anybody. old tomon the front side. old qo’shimcha prefix (s. prefiks) -
4 oldindagi
front, foremost, in front -
5 frontchi
front line soldier or veteran -
6 o’ng ters
front and back, all sides. o’ng tersiga qarab looking at all sides, considering all angles -
7 old-orqa
front and back, all sides -
8 manglay
front m; manglayi qattiq / sh‘r / qora malchanceux, malheureux -
9 pesh
front m, façade f; pesh qilmoq adresser des reproches -
10 peshona
front m (visage); sort m, prédestination f -
11 frontcha
as on the front line; like a front line soldier -
12 o’ng
1. right, right hand. o’ng ko’zi bilan qara to treat well. o’ng ko’zing chap ko’zingga oshna bo’lmaydigan (a time when) even friends can’t be trusted v.i. to fade. (o’ngit) 2. reality. ko’z o’ngi qorong’ilashdi his sight became blurry. ko’z o’ngida in front of one’s eyes. ko’z o’ngidan o’tdi to pass before one’s eyes. o’ng kel to come true v.i. to improve, to straighten out.o’ng so’l, o’ngu so’lright and left, on all sides 3. front, top, face (of an object); right occasion, chance. ish o’ngidan keldi things worked out well. orqa o’ngiga qaramasdan without looking, haphazardly. orqa o’ngini ol to put o.s. in order -
13 oldinda
in front, out front, ahead -
14 oldingi
foremost, in front; first, former, previous. velosipedning oldingi g’ildiragi the front wheel of a bicycle -
15 orqa
the back; back, rear, back side; the space behind; backer, supporter. orqasida behind, in back of. orqasidan from behind; after. uyning orqasi the back of a house. orqa til orqa tovushlari velar sounds. orqa miya spinal cord. front orqasi the home front. orqa qil to rely on s.o. orqaga ket to go backwards. orqaga sur /og’irlikni orqaga tashla to put one’s difficulties behind, to cast off one’s ties. orqasidan kul to laugh at s.o. behind their back. (birovning) orqasidan kesak/orqasidan quv to chase after -
16 pesh
1. (Persian) front, front edge. pesh qil to boast about. pesh keltir to bring forward as an example 2. (Persian) right away, to... just as soon as... pesh ochilgani pesh terilayapti (the cotton) is being picked just as soon as it opens -
17 qosh
eyebrow(s); front side. qoshi qora or qora qosh having becoming black eyebrows; s.o. with such eyebrows. qosh qo’yaman deb ko’z chiqar to bungle, to shoot o.s. in the foot. qosh qoraydi It has gotten dark. Egarning qosh pommel of a saddle. qoshida next to, in front of -
18 baqraytir
caus. of ko’zini baqraytirtir to open one’s eyes wide (in anger or excitement). ko’zingni baqraytirib smack dab in front of you, in broad daylight, looking you in the eye the whole time -
19 haqraha
(Persian) easement, path separating two neighbors; roadway directly in front of one’s door -
20 ilg’or
advance guard, vanguard; leading, foremost, front, progressive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
front — [ frɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. frons I ♦ 1 ♦ Partie supérieure de la face humaine, comprise entre les sourcils et la racine des cheveux, et s étendant d une tempe à l autre. Un front haut, élevé, large, bombé, fuyant. Les rides du front. Cheveux sur … Encyclopédie Universelle
front — FRONT. s. m. La partie du visage qui est depuis la racine des cheveux jusqu aux sourcils. Grand front. large front. front elevé. front ouvert. front serein. front descouvert. front majestueux. on lit sur son front, on voit sur son front. avoir… … Dictionnaire de l'Académie française
FRONT TV — FRONT is an international broadcast design and branding firm for television, film and interactive media. FRONT specializes in creative thinking, network branding, station IDS, film titles, 2D 3D animation, web, print, and sound design. FRONT is… … Wikipedia
Front — (fr[u^]nt), n. [F. frant forehead, L. frons, frontis; perh. akin to E. brow.] 1. The forehead or brow, the part of the face above the eyes; sometimes, also, the whole face. [1913 Webster] Bless d with his father s front, his mother s tongue. Pope … The Collaborative International Dictionary of English
front — FRONT, fronturi, s.n. 1. Loc unde se dau lupte militare în timp de război; totalitatea forţelor militare care operează pe câmpul de luptă sub o comandă unică. ♢ expr. A rupe (sau a sparge) frontul = a rupe linia de apărare a inamicului, a… … Dicționar Român
Front — may refer to:* The Front , a 1976 film * The Hybrid Front, a Sega Mega Drive strategy game * The Front (The Simpsons episode) * Front (identity) for a blacklisted artist * Front (magazine) * Front (military), an area where armies are engaged in… … Wikipedia
front — ► NOUN 1) the side or part of an object that presents itself to view or that is normally seen first. 2) the position directly ahead. 3) the forward facing part of a person s body. 4) any face of a building, especially that of the main entrance:… … English terms dictionary
Front — Front, v. t. [imp. & p. p. {Fronted}; p. pr. & vb. n. {Fronting}.] 1. To oppose face to face; to oppose directly; to meet in a hostile manner. [1913 Webster] You four shall front them in the narrow lane. Shak. [1913 Webster] 2. To appear before;… … The Collaborative International Dictionary of English
front — front1 [frunt] n. [ME < OFr < L frons (gen. frontis), forehead, front < IE * bhren , to project > OE brant, steep, high] 1. Now Rare a) the forehead b) the face; countenance 2. a) attitude or appearance, as of the face, indicati … English World dictionary
Front — Front … Wikipedia Español
Front — Sf Vorderseite, vordere Reihe std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. front m., dieses aus l. frōns (frontis) Stirn, vordere Linie . Das Substantiv im Deutschen weitgehend festgelegt auf vorderste Kriegslinie . Adjektiv: frontal. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
