Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

from

  • 21 cream

    N
    1. मलाई
    2. सर्वोत्म\creamअंश/सार/
    The cream of England's young men were killed in the Great War
    3. एक\creamप्रकार\creamकी\creamसौन्दर्यवर्धक\creamवस्तु
    She regularly applies the cold cream in winter.
    --------
    VI
    1. मलाई\creamबनना
    skim cream from the surface of milk
    --------
    VT
    1. मलाई\creamउतारना/सत\creamनिकाल\creamलेना
    skim cream from the surface of milk

    English-Hindi dictionary > cream

  • 22 crib

    N
    1. नांद/टोकरा
    Cattles usually eat its fodder from the crib.
    2. पालना/खटोला
    She bought a beautiful crib from the emporium for her baby.
    --------
    VT
    1. नकल\cribकरना
    She was caught cribbing in the exams.

    English-Hindi dictionary > crib

  • 23 crook

    N
    1. धोखेबाज़/छली
    That sales girl is a real crook.
    2. एक\crookसिरे\crookपर\crookमुड़ा\crookहुआ\crookडन्डा
    His grand father can not walk without crook.
    3. मोड़
    We should drive carefully at deep crook.
    4. अंकुश
    Shepherds always keep crooks with them to control the cattles.
    --------
    V
    1. मुड़ना[मोड़ना]
    Suddenly he crooked my arm.
    2. चोरी\crookकरना/धोखा\crookदेना
    The servant crooked Rs. 200, from my bag.
    When he was about to fix a deal with the party,she crooked it away from him.

    English-Hindi dictionary > crook

  • 24 dangle

    VTI
    1. झूलना/लटकना
    The ornaments dangled from the tree
    He dangled the ornaments from the Christmas tree

    English-Hindi dictionary > dangle

  • 25 derive

    VT
    1. प्राप्त\deriveकरना
    She derives a great deal of pleasure from her neighbour's garden.
    2. उत्पन्न\deriveहोना
    The present name was derived from an older form.

    English-Hindi dictionary > derive

  • 26 detachment

    N
    1. तटस्थता
    His detachment from the family affairs is an indication of his loosing interests.
    2. पृथक्करण
    The detachment of the units from the main branch has given them greater autonomy.

    English-Hindi dictionary > detachment

  • 27 deviation

    N
    1. लीक\deviationसे\deviationहटना
    The deviation of the river from it's natural course is done to prevent flood.
    2. उल्लंघन
    The minister was accused of deviation from the party's code of conduct.

    English-Hindi dictionary > deviation

  • 28 dissent

    N
    1. असहमति
    The republics expressed their dissent from joining the Union.
    --------
    VT
    1. मतभेद\dissentहोना
    The Soviet republics dissented from the Union.

    English-Hindi dictionary > dissent

  • 29 distance

    N
    1. दूरी
    The distance from Indore to Bhopal is around 300 km.
    --------
    VT
    1. स्वयं\distanceको\distanceकिसी\distanceसे\distanceदूर\distanceकरना
    He distanced himself from campus politics.

    English-Hindi dictionary > distance

  • 30 drop

    N
    1. बूँद
    One drop of each sample was analyzed
    2. गिरावट
    A drop of 57 points on the Dow Jones index
    It was a miracle that he survived the drop from that height
    They expected the drop would be successful
    --------
    VI
    1. गिरना
    The bombs are dropping on enemy targets
    Stock prices dropped
    The Giants dropped 1.of their first 13
    2. चले\dropजाना
    She dropped into army jargon.
    --------
    VT
    1. गिराना
    Don't drop the dishes
    2. निकाल\dropदेना
    Drop him from the Republican ticket
    3. बताना
    Drop a hint
    4. छोड़ना
    Drop a lawsuit
    The Giants dropped 1.of their first 13
    They dropped her after she had a child out of wedlock
    5. जन्म\dropदेना
    The cow dropped her calf this morning

    English-Hindi dictionary > drop

  • 31 escape

    N
    1. छुटकारा
    Hard work was his escape from worry
    2. बचाव
    That was a narrow escape
    --------
    VI
    1. भागना
    The convicted murderer escaped from a high security prison
    2. बच\escapeकर\escapeभाग\escapeजाना
    We escaped to our summer house for a few days

    English-Hindi dictionary > escape

  • 32 exempt

    Adj
    1. भुक्त
    He is exempt from military service.
    --------
    VT
    1. मुक्त\exemptकरना
    The accused was exempted from all charges.

    English-Hindi dictionary > exempt

  • 33 faint

    Adj
    1. निर्बल
    Illness has made her faint and inactive.
    2. अस्पष्ट
    I only have a faint idea of what she is doing at present.
    3. धीमा
    I suddenly felt faint from the pain
    --------
    N
    1. मूर्छा
    She fell down from the staircase in a faint.
    --------
    VI
    1. मूर्छित\faintहोना
    She fainted during assembly due to weakness.

    English-Hindi dictionary > faint

  • 34 flame

    N
    1. लपट
    The whole building was in flames before the fire brigade arrived on the scene.
    2. भड़कीला\flameरंग
    All the flowering bushes were in full bloom turning the whole area in scarlet flames.
    3. तीव्र\flameचेतन
    His love letter kindled the flame of passion in her.
    4. प्रेमी
    At the party he met with his old flame.
    --------
    V
    1. आग\flameकी\flameज्वाला
    The flames of the fire were seen from a long distance.
    2. आग\flameका\flameरंग
    Due to fire the whole area was glowing in flame colour.
    3. क्रोधित\flameहोना
    His hatered flamed anew on strong criticism from his collegues.

    English-Hindi dictionary > flame

  • 35 forcibly

    Adv
    1. बलपूर्वक
    She forcibly restrained herself from joining the group.
    The intruders were forcibly evicted from the border areas.

    English-Hindi dictionary > forcibly

  • 36 get away

    PhrV
    1. भाग\get awayजाना
    The thieves got away from the prison.
    2. चले\get awayजाना
    I want to get away from this place.
    3. प्रस्थान\get awayकरना
    The train gets away at 1.O'clock.

    English-Hindi dictionary > get away

  • 37 inhibit

    VT
    1. रोकना
    Shyness inhibited the boy from speaking.
    --------
    V
    1. निरोध करना
    The visitors of the zoological park were inhibited from feeding the animals.

    English-Hindi dictionary > inhibit

  • 38 isolate

    VT
    1. अलग\isolateरखना\isolate
    They isolated the political prisoners from the other inmates.
    -- " पृथक\isolateकरना
    Scientists have isolated the virus from the gene.

    English-Hindi dictionary > isolate

  • 39 keep away

    PhrVI
    1. दूर\keep awayरहना
    It is better to keep away from that dog.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep awayरखना
    It is better to keep him away from that dog.

    English-Hindi dictionary > keep away

  • 40 pack

    N
    1. पोटली
    My father asked me to bring a pack of biscuits from the market.
    Everyday I carry a pack of books to school.
    2. समूह
    A pack of scientists was sent to America for some research.
    Last Sunday a wild pack of wolves were brought down to the zoo from the jungles.
    --------
    V
    1. गठरी बनाना
    Pack your luggage as soon as possible.
    Usually glassware is protected against breaking by packing a cover of soft materials like cotton & hay around them.

    English-Hindi dictionary > pack

См. также в других словарях:

  • From — (fr[o^]m), prep. [AS. fram, from; akin to OS. fram out, OHG. & Icel. fram forward, Sw. fram, Dan. frem, Goth. fram from, prob. akin to E. forth. ?202. Cf. {Fro}, {Foremost}.] Out of the neighborhood of; lessening or losing proximity to; leaving… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • From Me to U — Studio album by Juelz Santana Released August 19, 2003 ( …   Wikipedia

  • From A to Z-Z-Z-Z — is a 1953 animated cartoon short by Chuck Jones in the Looney Tunes series. It was released by Warner Bros. in 1954. PlotThe cartoon begins with an exterior shot of a school classroom. Through the windows, children are visible at their desks.… …   Wikipedia

  • from --- to --- — 1. Used with a repeated word to show that something keeps on. Without ending. * /The world grows wiser from age to age./ * /He goes from day to day without changing his necktie./ Also used in a short form like an adjective. * /The superintendent… …   Dictionary of American idioms

  • from --- to --- — 1. Used with a repeated word to show that something keeps on. Without ending. * /The world grows wiser from age to age./ * /He goes from day to day without changing his necktie./ Also used in a short form like an adjective. * /The superintendent… …   Dictionary of American idioms

  • from — preposition Etymology: Middle English, from Old English from, fram; akin to Old High German fram, adverb, forth, away, Old English faran to go more at fare Date: before 12th century 1. a. used as a function word to indicate a starting point of a… …   New Collegiate Dictionary

  • From A to B — Infobox Album | Name = From A to B Type = Album Artist = New Musik Released = April 18, 1980 Recorded = 1979 80 Genre = Synthpop Length = ??? Label = GTO Producer = Tony Mansfield Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • From L.A. to L.O. — Infobox Album | Name = From L.A. to L.O. Type = studio Artist = Blu Cantrell Released = 2004 Recorded = 2002 2004 Genre = Hip hop R B Length = 37:47 Label = Producer = Reviews = Last album = Bittersweet (2003) This album = From L.A. to L.O.… …   Wikipedia

  • From A to Z — Infobox Musical name= From A to Z subtitle= caption= Original Program music= Various lyrics= Various book= Woody Allen Herbert Farjeon Nina Warner Hook basis= Revue productions= 1960 Broadway awards= From A to Z is a musical revue with a book by… …   Wikipedia

  • From VA 2 LA — Infobox Album Name = VA 2 LA Type = Album Artist = The Lady of Rage Released = 2005 Genre = Rap Last album = Necessary Roughness , 1997 This album = VA 2 LA , 2005 Next album = Verbal Abuse , TBATrack listing# Intro to VA 2 LA # I m comin # Put U …   Wikipedia

  • From Under the Cork Tree — Studio album by Fall Out Boy Rele …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»