-
41 from the day on which it is signed by the parties
Общая лексика: со дня подписания его сторонамиУниверсальный англо-русский словарь > from the day on which it is signed by the parties
-
42 from the day on which the person became aware or should have become aware
Общая лексика: со дня, когда лицо узнало или должно было узнатьУниверсальный англо-русский словарь > from the day on which the person became aware or should have become aware
-
43 from the day on which this law enters into force
Общая лексика: со дня вступления в силу настоящего законаУниверсальный англо-русский словарь > from the day on which this law enters into force
-
44 which have suffered from natural disasters
Общая лексика: пострадавшие от стихийных бедствийУниверсальный англо-русский словарь > which have suffered from natural disasters
-
45 which is exempt from VAT
Общая лексика: освобождённый от НДСУниверсальный англо-русский словарь > which is exempt from VAT
-
46 which is exported from the customs territory
Общая лексика: вывозимый с таможенной территорииУниверсальный англо-русский словарь > which is exported from the customs territory
-
47 renounce allegiance by a peasant on transfer from one landowner to another
юр.Н.П. отказаться от владельца (on St. George's day, the only day on which it was legally permitted; в юрьев день), отказываться от владельца (on St. George's day, the only day on which it was legally permitted; в юрьев день)Универсальный англо-русский словарь > renounce allegiance by a peasant on transfer from one landowner to another
-
48 to send them a message which makes us look like fools
Общая лексика: запустить дурочку (from a much-repeated television spot from the enormously popular Soviet comedian Arkady Raikin)Универсальный англо-русский словарь > to send them a message which makes us look like fools
-
49 Special Commission on the problems which would be encountered by developing land-based producer states likely to be
Универсальный англо-русский словарь > Special Commission on the problems which would be encountered by developing land-based producer states likely to be
-
50 aside from treating nonuniqueness
Математика: помимо изучаемой неединственности (, this paper significantly weakens two hypotheses which are customary made in connection with the invariance principle, namely,...)Универсальный англо-русский словарь > aside from treating nonuniqueness
-
51 problems which would be encountered by developing land-based producer states likely to be most seriously affected by the
Рыбоводство: production of minerals derived from the AreaУниверсальный англо-русский словарь > problems which would be encountered by developing land-based producer states likely to be most seriously affected by the
-
52 you may tale it from me
Универсальный англо-русский словарь > you may tale it from me
-
53 most seriously affected by the production of minerals derived from the Area
Универсальный русско-английский словарь > most seriously affected by the production of minerals derived from the Area
-
54 production of minerals derived from the Area
Универсальный русско-английский словарь > production of minerals derived from the Area
-
55 International Convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto, Annex 1, which regulates pollution from oil and which entered into force on October 2, 1983.
Oil: MARPOL 73/78Универсальный русско-английский словарь > International Convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto, Annex 1, which regulates pollution from oil and which entered into force on October 2, 1983.
-
56 rules which differ from those which are
Общая лексика: иные правила, чем те, которыеУниверсальный англо-русский словарь > rules which differ from those which are
-
57 Catholic Church (The whole body of Christians as distict from the Churches and sects into which they are divided; Latin Church called itself so after the separation from the Orthodox Church; Western Church under papal jurisdiction)
Общая лексика: Вселенская церковУниверсальный англо-русский словарь > Catholic Church (The whole body of Christians as distict from the Churches and sects into which they are divided; Latin Church called itself so after the separation from the Orthodox Church; Western Church under papal jurisdiction)
-
58 Hilary (Pope from 461 to 468. His letters show him as a wise and zealous administrator, correcting abuses and solving disputes submitted from southern Gaul and Spain. His synod of 465 is the oldest Roman synod of which the acts survive)
Религия: ИларийУниверсальный англо-русский словарь > Hilary (Pope from 461 to 468. His letters show him as a wise and zealous administrator, correcting abuses and solving disputes submitted from southern Gaul and Spain. His synod of 465 is the oldest Roman synod of which the acts survive)
-
59 excommunication (Form of ecclesiastical censure by which a person is excluded from the communion of believers, the rites or sacraments of a church, and the rights of church membership, but not necessarily from membership in the church as such)
Общая лексика: отлучУниверсальный англо-русский словарь > excommunication (Form of ecclesiastical censure by which a person is excluded from the communion of believers, the rites or sacraments of a church, and the rights of church membership, but not necessarily from membership in the church as such)
-
60 lead reguli (-e.g.: The atomic absorption assaying of gold, platinum, rhodium, and palladium was done on LEAD REGULI, in which metals from 40-g weights taken from tailing samples were COLLECTED)
Общая лексика: свинцовый королёк (напр.: Анализ золота, платины, родия)Универсальный англо-русский словарь > lead reguli (-e.g.: The atomic absorption assaying of gold, platinum, rhodium, and palladium was done on LEAD REGULI, in which metals from 40-g weights taken from tailing samples were COLLECTED)
См. также в других словарях:
From — (fr[o^]m), prep. [AS. fram, from; akin to OS. fram out, OHG. & Icel. fram forward, Sw. fram, Dan. frem, Goth. fram from, prob. akin to E. forth. ?202. Cf. {Fro}, {Foremost}.] Out of the neighborhood of; lessening or losing proximity to; leaving… … The Collaborative International Dictionary of English
Which? — Infobox Magazine title = Which? image size = image caption = frequency = Monthly category = Consumer publisher = Which? firstdate = October 1957 country = flagcountry|United Kingdom language = English website = [http://www.which.co.uk… … Wikipedia
From top to toe — Top Top, n. [AS. top; akin to OFries. top a tuft, D. top top, OHG. zopf end, tip, tuft of hair, G. zopf tuft of hair, pigtail, top of a tree, Icel. toppr a tuft of hair, crest, top, Dan. top, Sw. topp pinnacle, top; of uncertain origin. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
From Dusk till Dawn — Directed by Robert Rodriguez Produced by Gianni Nunnari Meir Teper … Wikipedia
From Under the Cork Tree — Studio album by Fall Out Boy Rele … Wikipedia
From These Roots — is an American soap opera which ran from June 30th, 1958 to December 29th, 1961. It was created and written by Frank Provo [http://www.imdb.com/name/nm1183865/] and John Pickard [http://www.imdb.com/name/nm1180618/] . The show was seen on NBC,… … Wikipedia
Which — Which, pron. [OE. which, whilk, AS. hwilc, hwylc, hwelc, from the root of hw[=a] who + l[=i]c body; hence properly, of what sort or kind; akin to OS. hwilik which, OFries. hwelik, D. welk, G. welch, OHG. wel[=i]h, hwel[=i]h, Icel. hv[=i]l[=i]kr,… … The Collaborative International Dictionary of English
From Beyond (short story) — From Beyond is a short story by science fiction and horror fiction writer H. P. Lovecraft. It was written in 1920 and was first published in The Fantasy Fan in June 1934 (Vol. 1, No. 10).InspirationS. T. Joshi, in The Sources for From Beyond ,… … Wikipedia
From the Muddy Banks of the Wishkah — Live album by Nirvana Released October … Wikipedia
From Time Immemorial — From Time Immemorial: The Origins of the Arab Jewish Conflict over Palestine is a 1984 book by Joan Peters about the constant presence of Jews in Palestine (Eretz Yisrael). The famous controversial issue in the book is the amount of modern Arab… … Wikipedia
Which Lie Did I Tell? — Which Lie Did I Tell?: More Adventures in the Screen Trade is a work of non fiction first published in 2000 by novelist and screenwriter William Goldman. It is the follow up to his 1982 book Adventures in the Screen Trade .Originally to be called … Wikipedia