Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

from+the+breast

  • 21 nurse

    [nəːs] 1. n
    ( in hospital) pielęgniarka(-arz) f(m); (also: nursemaid) opiekunka f do dzieci
    2. vt
    patient opiekować się +instr, pielęgnować; cold, toothache etc odleżeć ( perf); baby karmić (piersią); ( fig) desire, grudge żywić
    * * *
    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) pielęgniarka, pielęgniarz
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) opiekunka
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) pielęgnować
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) karmić piersią
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) niańczyć, hołubić
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) żywić uczucie
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Polish dictionary > nurse

  • 22 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) medicīnas māsa
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) aukle
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) kopt slimnieku
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) zīdīt (bērnu)
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) apmīļot, samīļot
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) lolot; perināt
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home
    * * *
    barotāja, zīdītāja; aukle; medmāsa, slimnieku kopēja; aprūpe, auklēšana; šūpulis; darba bite; koks; barot, zīdīt; ņemt krūti, zīst; auklēt, audzināt; kopt slimnieku; ārstēt; rūpīgi kopt, audzēt; paijāt, apmīļot; saudzēt, taupīt

    English-Latvian dictionary > nurse

  • 23 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) slaugė, medicinos sesuo
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) auklė
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) slaugyti
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) žindyti, maitinti
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) rūpestingai auginti, prižiūrėti
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) puoselėti
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Lithuanian dictionary > nurse

  • 24 nurse

    n. sjuksköterska; sköterska
    --------
    v. amma; suga; sköta
    * * *
    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) sjuksköterska
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) barnsköterska
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) sköta, vårda
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) amma
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) kela med
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) hysa
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Swedish dictionary > nurse

  • 25 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) zdravotní sestra
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) chůva
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) ošetřovat
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) kojit
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) chovat, laskat
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) pěstovat, živit (v sobě)
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home
    * * *
    • zdravotní sestra
    • sestřička
    • ošetřovatelka
    • ošetřovat
    • kojná
    • chůva

    English-Czech dictionary > nurse

  • 26 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) zdravotná sestra
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) pestúnka
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) ošetrovať
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) dojčiť
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) varovať
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) chovať
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home
    * * *
    • varovat
    • vychovat
    • zdravotná sestra
    • živit
    • sat
    • priložit
    • pridržat
    • dojka
    • dávat pit
    • dojcit
    • chovat (nádej)
    • pestúnka
    • pestovat
    • ošetrovatelka
    • ošetrovat
    • pit
    • pozorne pestovat
    • posilnovat
    • pracovnica (vcela)
    • podporovat
    • kojit
    • liecit
    • krmit
    • nadájat
    • opatrovat
    • opatrovatelka
    • ochranca

    English-Slovak dictionary > nurse

  • 27 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) infirmieră
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) bonă
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) a îngriji
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) a alăpta
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) a avea grijă de
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) a nutri
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Romanian dictionary > nurse

  • 28 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) νοσοκόμος,νοσοκόμα
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) παραμάνα
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) φροντίζω,νοσηλεύω
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) θηλάζω
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) κρατώ με προσοχή
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) τρέφω,καλλιεργώ
    - nursing
    - nursemaid
    - nurseryman
    - nursery rhyme
    - nursery school
    - nursing-home

    English-Greek dictionary > nurse

  • 29 Down Bed Filling (Eiderdown)

    Purified new down from the breast of the eider duck.

    Dictionary of the English textile terms > Down Bed Filling (Eiderdown)

  • 30 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) infirmier/-ière
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) nurse
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) soigner
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) allaiter
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) bercer (dans ses bras)
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) nourrir
    - nursing - nursemaid - nurseryman - nursery rhyme - nursery school - nursing-home

    English-French dictionary > nurse

  • 31 nurse

    [nə:s] 1. noun
    1) (a person who looks after sick or injured people in hospital: She wants to be a nurse.) enfermeiro
    2) (a person, usually a woman, who looks after small children: The children have gone out with their nurse.) ama
    2. verb
    1) (to look after sick or injured people, especially in a hospital: He was nursed back to health.) cuidar
    2) (to give (a baby) milk from the breast.) amamentar
    3) (to hold with care: She was nursing a kitten.) acalentar
    4) (to have or encourage (feelings eg of anger or hope) in oneself.) acalentar
    - nursing - nursemaid - nurseryman - nursery rhyme - nursery school - nursing-home

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > nurse

  • 32 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) amamantar, dar de mamar, dar la teta

    1.
    (past & past p - fed) transitive verb darle* el pecho a, darle* de mamar a, amamantar

    2.
    breastfeed vi dar* el pecho, dar* de mamar
    * * *

    1.
    (past & past p - fed) transitive verb darle* el pecho a, darle* de mamar a, amamantar

    2.
    breastfeed vi dar* el pecho, dar* de mamar

    English-spanish dictionary > breastfeed

  • 33 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) hafa (barn) á brjósti

    English-Icelandic dictionary > breastfeed

  • 34 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) (meg)szoptat, táplál

    English-Hungarian dictionary > breastfeed

  • 35 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) amamentar

    English-Portuguese dictionary > breastfeed

  • 36 breastfeed

    v. emzirmek, meme vermek
    * * *
    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) emzirmek, meme vermek

    English-Turkish dictionary > breastfeed

  • 37 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) dojiti

    English-Slovenian dictionary > breastfeed

  • 38 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) imettää

    English-Finnish dictionary > breastfeed

  • 39 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) amme, gi bryst

    English-Norwegian dictionary > breastfeed

  • 40 breastfeed

    verb (to feed (a baby) with milk from the breast.) allattare al seno

    English-Italian dictionary > breastfeed

См. также в других словарях:

  • The Breast Cancer Research Foundation — (BCRF) was founded in 1993 by Evelyn H. Lauder, vice chairman of The Estee Lauder Companies. Lauder s first foray into breast cancer awareness was through an initiative by herself and Aleandra Penney, former editor of SELF magazine, to make the… …   Wikipedia

  • The Bonnie J. Addario A Breath Away From The Cure Foundation — The Bonnie J. Addario A Breath Away From The Cure (ABAFTC) Foundation is a foundation created to eradicate lung cancer through research, screening, education, prevention and treatment. It is made up of volunteers, people in the medical profession …   Wikipedia

  • Paget's disease of the breast — The combination of scaly skin changes of the nipple resembling eczema and an underlying cancer of the breast. The nipple is inflamed because of the presence of Paget s cells. These large irregular cells are themselves not cancerous, but they are… …   Medical dictionary

  • List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto …   Wikipedia

  • List of characters from The Office (US T.V. series) — The following is a list of characters from the U.S. version of The Office . The Office is a television series based on the British television comedy of the same name. The format of the series, a parody of the fly on the wall documentary technique …   Wikipedia

  • Breast cancer research stamp — The breast cancer research stamp is a semi postal non denominated postage stamp issued by the United States Postal Service priced slightly higher than the standard first class letter rate. The extra cost goes towards breast cancer research. The… …   Wikipedia

  • Breast Cancer 3-Day — The Breast Cancer 3 Day is a 60 mile walk to raise funds and awareness to fight breast cancer. Frequently referred to as the 3 Day, participants commit to fundraising, training, and dedicating a three day weekend to the event.AboutThe Breast… …   Wikipedia

  • Paget's disease of the breast — Paget s disease of the breast, also known as Paget s disease of the nipple, is a condition that outwardly may have the appearance of eczema with skin changes involving the nipple of the breast. Because of its seemingly innocuous and surface… …   Wikipedia

  • Carcinoma of the breast, infiltrating ductal — Infiltrating ductal carcinoma is one of several recognized specific patterns of cancer of the breast. It is so named because it begins in the cells forming the ducts of the breast. It is the most common form of breast cancer, comprising 65 85% of …   Medical dictionary

  • Carcinoma of the breast, infiltrating lobular — Infiltrating lobular carcinoma is the second most common type of invasive breast cancer next to infiltrating ductal carcinoma, accounting for 5 to 10% of breast cancer. Infiltrating lobular carcinoma starts in the lobules, the glands that secrete …   Medical dictionary

  • fibrocystic disease of the breast — ▪ mammary gland also called  chronic cystic mastitis , or  cystic disease of the breast         noncancerous cysts (harmless swellings caused by fluid trapped in breast tissues) that often increase in size and become tender during the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»