Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

from+another

  • 1 another

    adjective, pronoun
    1) (a different (thing or person): This letter isn't from Tom - it's from another friend of mine; The coat I bought was dirty, so the shop gave me another.) cits
    2) ((one) more of the same kind: Have another biscuit!; You didn't tell me you wanted another of those!) vēl viens
    * * *
    cits; vēl kāds, vēl viens; otrs

    English-Latvian dictionary > another

  • 2 to skip from one question to another

    pārlēkt no viena jautājuma pie otra

    English-Latvian dictionary > to skip from one question to another

  • 3 transference from one school to another

    pārcelšana no vienas skolas uz citu

    English-Latvian dictionary > transference from one school to another

  • 4 derive

    1. verb
    1) (to come or develop from: The word `derives' is derived from an old French word.) izcelties; atvasināt
    2) (to draw or take from (a source or origin): We derive comfort from his presence.) gūt; mantot
    •
    - derivative 2. noun
    (a word, substance etc formed from another word, substance etc: `Reader' is a derivative of `read'.) atvasinājums
    * * *
    dabūt, iegūt; mantot; izsekot, noteikt; izcelties; atvasināt; atzaroties

    English-Latvian dictionary > derive

  • 5 alien

    ['eiliən] 1. adjective
    (foreign: alien customs.) svešs; ārzemju-
    2. noun
    1) (a foreigner: Aliens are not welcome there.) ārzemnieks
    2) (a creature from another planet: aliens from outer space; He claims that he was abducted by aliens.) citplanētietis
    •
    - alienation
    * * *
    ārzemnieks; nenaturalizēts ārzemnieks; ārzemju; svešs, tāls

    English-Latvian dictionary > alien

  • 6 disengage

    [disin'ɡei‹]
    (to separate or free (one thing from another): to disengage the gears; He disengaged himself from her embrace.) atbrīvot; atbrīvoties; atraisīt; atraisīties
    * * *
    atraisīt, atbrīvot; atraisīties, atbrīvoties; pamest kaujaslauku; izslēgt

    English-Latvian dictionary > disengage

  • 7 relief

    [rə'li:f]
    1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) atvieglojums
    2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) palīdzība; pabalsts
    3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) maiņa; pārinieks
    4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) atbrīvošana; aplenkuma pārraušana
    5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) reljefs
    •
    - relieved
    * * *
    atvieglojums; cilnis, reljefs; kontrasts; pabalsts, palīdzība; dažādība, pārmaiņa; atbrīvošana; maiņa; pastiprinājums; aplenkuma izbeigšana

    English-Latvian dictionary > relief

  • 8 subtract

    [səb'trækt]
    (to take one number or quantity from another: If you subtract 5 from 8, 3 is left; In their first year at school, most children learn to add and subtract.) atņemt (matemātikā)
    * * *
    atņemt

    English-Latvian dictionary > subtract

  • 9 answer

    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) atbilde
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) atrisinājums
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) atbildēt
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) atbildēt; atsaukties; atvērt
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) atbilst; apmierināt
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) atbilst
    •
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone
    * * *
    atbilde; rupja atbilde; pašaizsargāšanās reakcija; atrisinājums; iebildums; atbildēt; atbilst

    English-Latvian dictionary > answer

  • 10 boundary

    plural - boundaries; noun
    1) (an often imaginary line separating one thing from another: the boundary between two towns.) robeža
    2) ((in cricket) a hit which crosses the boundary line round the field, scoring four runs or six runs.)
    * * *
    robeža

    English-Latvian dictionary > boundary

  • 11 connection

    [-ʃən]
    1) (something that connects or is connected: a faulty electrical connection.) savienojums
    2) ((a) state of being connected or related: My connection with their family is very slight; I wish to talk to you in connection with my daughter's career.) attiecībā uz
    3) (a useful person whom one can contact, especially in business: his connections in the clothing trade.) sakars; pazīšanās
    4) (a train, bus etc to which one changes from another in the course of a journey: As the local train was late, I missed the connection to London.) nokavēt pārsēšanos
    * * *
    savienošana; savienojums; sakarība, sakars; radniecība; radinieks; saskaņotība; pazīšanās, klientūra, sakari; dzimumsakars; ligzda

    English-Latvian dictionary > connection

  • 12 flying saucer

    (a strange flying object thought possibly to come from another planet.) lidojošais šķīvītis
    * * *
    lidojošais šķīvītis

    English-Latvian dictionary > flying saucer

  • 13 foreigner

    1) (a person from another country.) ārzemnieks
    2) (an unfamiliar person.) svešinieks
    * * *
    ārzemnieks; svešinieks; ārzemju kuģis; svešzemju augs

    English-Latvian dictionary > foreigner

  • 14 interference

    1) (the act of interfering: She was infuriated by his mother's interference in their holiday arrangements.) iejaukšanās; traucēšana
    2) ((the spoiling of radio or television reception by) the noise caused by programmes from another station, bad weather etc: This television set picks up a lot of interference.) traucējumi (radio, televīzijas pārraidē)
    * * *
    iejaukšanās; traucējumi; interference

    English-Latvian dictionary > interference

  • 15 pollinate

    ['poləneit]
    verb (to make (a plant) fertile by carrying pollen to it from another flower: Insects pollinate the flowers.) apputeksnēt
    * * *
    apputeksnēt

    English-Latvian dictionary > pollinate

  • 16 relay

    [ri'lei] 1. past tense, past participle - relayed; verb
    (to receive and pass on (news, a message, a television programme etc).)
    2. noun
    (['ri:lei] (the sending out of) a radio, television etc signal or programme which has been received (from another place).) []translācija
    - in relays
    * * *
    maiņa; stafete; relejs; retranslācija; no jauna izklāt; nomainīt; translēt

    English-Latvian dictionary > relay

  • 17 at second hand

    (through or from another person: I heard the news at second hand.) no kāda cita (dzirdēts); saklausīts

    English-Latvian dictionary > at second hand

  • 18 step-child

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-child

  • 19 step-daughter

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-daughter

  • 20 step-son

    nouns (a son or daughter from another marriage of a person's wife or husband.) padēls; pameita; pabērns

    English-Latvian dictionary > step-son

Страницы

См. также в других словарях:

  • From... Another Time & Place — Infobox Album | Name = From... Another Time Place Type = studio album Artist = Dave Van Ronk Released = Aug 8, 1995 Recorded = Genre = Folk Length = 38:15 Label = Alcazar Producer = Reviews = * Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • from another planet — on/from/living on/another planet humorous phrase used for saying that someone does not notice what is happening around them, or has ideas that are not reasonable or practical The party doesn’t seem to be in touch with popular opinion – it’s as if …   Useful english dictionary

  • The Man from Another Place — (played by Michael J. Anderson) is a fictional character from the television series Twin Peaks, created by David Lynch and Mark Frost. He is an inhabitant of the Black Lodge, a realm of pure evil. Early on in the series, The Man gives Agent Dale… …   Wikipedia

  • Man from Another Place — The Man from Another Place (played by Michael J. Anderson) is a fictional character from the television series Twin Peaks , created by David Lynch and Mark Frost. He is an inhabitant of the Black Lodge, a realm of pure evil. Early on in the… …   Wikipedia

  • Man from Another Time — Studio album by Seasick Steve Released October 19, 2009 …   Wikipedia

  • Strange News from Another Star — Infobox Book name = Strange News from Another Star title orig = Märchen translator = Denver Lindley image caption = Penguin Books paperback edition (1977) author = Hermann Hesse illustrator = cover artist = David Pocknell country = Germany… …   Wikipedia

  • The Thing from Another World — Infobox Film name = The Thing from Another World director = Christian Nyby Howard Hawks (uncredited) starring = Margaret Sheridan Kenneth Tobey Douglas Spencer Robert O. Cornthwaite James R. Young Dewey Martin Robert Nichols William Self Eduard… …   Wikipedia

  • The Brother from Another Planet — Infobox Film name = The Brother from Another Planet image size = caption = Theatrical poster director = John Sayles producer = Peggy Rajski Maggie Renzi writer = John Sayles narrator = starring = Joe Morton Darryl Edwards Steve James Bill Cobbs… …   Wikipedia

  • Music from Another Room (film) — Music from Another Room Promotional film poster Directed by Charlie Peters Produced by …   Wikipedia

  • Breath from another — Saltar a navegación, búsqueda Breath from Another álbum de estudio de Esthero Publicación 28 de Abril, 1998 Breath from Another es el álbum debut de la cantante canadiense de R B Esthero. El álbum fue lanzado el 28 de abri …   Wikipedia Español

  • Engaged in one precept, exempt from another — The idea that someone who is engaged in the performance of one precept of the Law is exempt from another precept is a concept in rabbinical Judaism. In Hebrew this is rendered עוסק במצוה פטור מן המצוה, osek b mitzvah patur min hamitzvah (lit.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»