-
21 firing from standing position
Военный термин: стрельба из положения стояУниверсальный англо-русский словарь > firing from standing position
-
22 negotiate from a position of strength
Общая лексика: вести переговоры с позиции силыУниверсальный англо-русский словарь > negotiate from a position of strength
-
23 new director removed him from his position as head of Sales Division
Универсальный англо-русский словарь > new director removed him from his position as head of Sales Division
-
24 pull out force from installed position
Космонавтика: усилие выравнивания из установленного положенияУниверсальный англо-русский словарь > pull out force from installed position
-
25 recede from a position
Общая лексика: пойти на попятный, сдать позициюУниверсальный англо-русский словарь > recede from a position
-
26 speak from a position of arrogance
Дипломатический термин: говорить с позиции высокомерия (англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > speak from a position of arrogance
-
27 the new director removed him from his position as head of Sales Division
Универсальный англо-русский словарь > the new director removed him from his position as head of Sales Division
-
28 throw from standing position
Общая лексика: бросок из стойкиУниверсальный англо-русский словарь > throw from standing position
-
29 vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position
Универсальный англо-русский словарь > vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position
-
30 offer peace from a position of strength
Политика: (to) предлагать мир с позиции силыУниверсальный англо-русский словарь > offer peace from a position of strength
-
31 to negotiate with somebody from a position of strength
vest sarunas ar kādu no spēka pozīcijāmEnglish-Latvian dictionary > to negotiate with somebody from a position of strength
-
32 assault vehicle movement from OTH position
English-Russian military dictionary > assault vehicle movement from OTH position
-
33 vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position
English-Russian sports dictionary > vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position
-
34 to depart from a position
отказаться от точки зрения, от занимаемой позицииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to depart from a position
-
35 to negotiate from a position of strength
English-russian dctionary of diplomacy > to negotiate from a position of strength
-
36 fire from stationary position
n вогонь з місця; стрільба з місцяEnglish-Ukrainian military dictionary > fire from stationary position
-
37 firing from kneeling position
n стрільба зі становища з колінаEnglish-Ukrainian military dictionary > firing from kneeling position
-
38 firing from prone position
n стрільба зі становища лежаEnglish-Ukrainian military dictionary > firing from prone position
-
39 pull out force from installed position
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > pull out force from installed position
-
40 position
A n1 (situation, state) situation f ; to be in an awkward/impossible position se trouver dans une situation délicate/impossible ; the management is in a strong position la direction est en position de force ; to be in a position to do être en mesure de faire ; to be in a good position to do être bien placé pour faire ; to be in no position to do être mal placé pour faire ; to undertake sth from a position of strength entreprendre qch à partir d'une position de force ; to be ou find oneself in the happy/unhappy position of doing avoir la chance/malchance de faire ; if I were in your position si j'étais à ta place: put yourself in my position! mets-toi à ma place! ; well, what's the position? alors, qu'est-ce qui se passe? ;2 (attitude, stance) position f ; I understand your position, but… je comprends ta position, mais… ; the official/British position la position officielle/britannique ; there has been a change in their negotiating position ils ont changé leur position dans les négociations ;3 (place, location) position f ; to be in position ( in place) être en place ; ( ready) être prêt ; to get into position se mettre en place, prendre position ; to hold sth in position [glue, string] maintenir qch en place ; please put everything back in its original position veuillez tout remettre à sa place ; I can't see anything from this position je ne vois rien d'ici ; the house is in a good position la maison est bien située ;4 (posture, attitude of body) position f ; the sitting position la position assise ; to be in a sitting/kneeling position être assis/agenouillé ;5 (of lever, switch) position f ; in the on/off position sur la position ouvert/fermé ;6 ( ranking) place f, rang m ; (in sport, competitive event) position f ; can the airline retain its position among the leaders? la compagnie aérienne peut-elle conserver sa place parmi les premières? ; to be in third position être en troisième position ;7 Sport poste m ; his usual position as goalkeeper son poste habituel de gardien de but ; what position does he play? quel est son poste? ;8 ( job) poste m ; to hold ou occupy a senior position occuper un poste responsable ; her position as party leader son poste de chef du parti ; a position of responsibility un poste de responsabilité ;10 Mil position f ;B vtr1 ( station) poster [policemen, soldiers] ;2 ( situate) disposer [flowerbed, house extension] ;3 ( get correct angle) orienter [telescope, lamp, aerial].
См. также в других словарях:
removal from a position — index dismissal (discharge) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
from above — from overhead branches rained from above ■ from a position of higher rank or authority mass culture is imposed from above * * * from above 1 : from a higher place or position It looks like a cross when viewed from above. 2 : from someone with… … Useful english dictionary
from off — From a position on • • • Main Entry: ↑off … Useful english dictionary
position — n. posture 1) to assume, take a position 2) an awkward, uncomfortable; comfortable position 3) a kneeling; lotus; lying; prone; sitting; squatting; straddle; supine position 4) the fetal, foetal position attitude 5) to assume, take a position 6)… … Combinatory dictionary
Position — A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. The buyer of a commodity is said to have a long position and the seller of a commodity is said to have a short position .… … Financial and business terms
position — A market commitment. A buyer of a futures contract is said to have a long position and, conversely, a seller of futures contracts is said to have a short position. Chicago Board of Trade glossary Open contracts indicating an interest in the… … Financial and business terms
position — positional, adj. positionless, adj. /peuh zish euhn/, n. 1. condition with reference to place; location; situation. 2. a place occupied or to be occupied; site: a fortified position. 3. the proper, appropriate, or usual place: out of position. 4 … Universalium
position — I. noun Etymology: Middle English posycion, from Anglo French posicioun, from Latin position , positio, from ponere to lay down, put, place, from Old Latin *posinere, from po away (akin to Old Church Slavic po , perfective prefix, Greek apo away) … New Collegiate Dictionary
position — po|si|tion1 W1S3 [pəˈzıʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(way of standing/sitting etc)¦ 2¦(situation)¦ 3¦(place where somebody/something is)¦ 4¦(correct place)¦ 5¦(direction)¦ 6¦(opinion)¦ 7¦(job)¦ 8¦(level/rank)¦ 9 be in a position to do something … Dictionary of contemporary English
position — 1 noun 1 STANDING/SITTING/POINTING ETC (C) the way someone stands or sits, or the direction in which an object, switch etc is pointing: I had to work in an uncomfortable position, lying under the car. | a sitting/kneeling/standing position: The… … Longman dictionary of contemporary English
position — po|si|tion1 [ pə zıʃn ] noun count *** ▸ 1 way body/thing is placed ▸ 2 general situation ▸ 3 where something is ▸ 4 opinion about issue ▸ 5 job in company ▸ 6 rank/status ▸ 7 place in list etc. ▸ + PHRASES 1. ) the way that someone s body is… … Usage of the words and phrases in modern English