-
1 Она открыла новый способ удаления загрязняющих веществ из питьевой воды
General subject: She hit on a new scheme for removing impurities from drinking waterУниверсальный русско-английский словарь > Она открыла новый способ удаления загрязняющих веществ из питьевой воды
-
2 она ведёт себя совершенно бесхитростно
Makarov: her conduct is free from artificeУниверсальный русско-английский словарь > она ведёт себя совершенно бесхитростно
-
3 она выжала из себя несколько слезинок
General subject: she pumped a few tears from her eyesУниверсальный русско-английский словарь > она выжала из себя несколько слезинок
-
4 она вырвалась из его объятий
General subject: she shook herself loose from the man's graspУниверсальный русско-английский словарь > она вырвалась из его объятий
-
5 она высыпала деньги из кошелька на стол
General subject: she tipped the money from her purse onto the tableУниверсальный русско-английский словарь > она высыпала деньги из кошелька на стол
-
6 она доделала уроки без помощи отца
General subject: she finished her homework without an assist from her fatherУниверсальный русско-английский словарь > она доделала уроки без помощи отца
-
7 она заработала нагоняй от своего начальника
General subject: she earned a scolding from her bossУниверсальный русско-английский словарь > она заработала нагоняй от своего начальника
-
8 она нас избегала
General subject: she was shying off from us -
9 она не могла сдержать (удержаться от) слез
General subject: she could not refrain from tearsУниверсальный русско-английский словарь > она не могла сдержать (удержаться от) слез
-
10 она ничего не может скрыть от друзей
Универсальный русско-английский словарь > она ничего не может скрыть от друзей
-
11 она освободила его от обещания
General subject: she untied him from his promiseУниверсальный русско-английский словарь > она освободила его от обещания
-
12 она переводила (свой) взгляд с одного на другого
General subject: she turned her gaze from one person to the otherУниверсальный русско-английский словарь > она переводила (свой) взгляд с одного на другого
-
13 она по памяти начертила план здания
Универсальный русско-английский словарь > она по памяти начертила план здания
-
14 она почти каждый день ездила из Доркинга
General subject: she ran up from Dorking almost daily (в Лондон)Универсальный русско-английский словарь > она почти каждый день ездила из Доркинга
-
15 она происходит из известной семьи
General subject: she comes from a well-known familyУниверсальный русско-английский словарь > она происходит из известной семьи
-
16 она рассталась с ним у дверей
General subject: she parted from him at the doorУниверсальный русско-английский словарь > она рассталась с ним у дверей
-
17 она с ним рассталась
General subject: she parted from himУниверсальный русско-английский словарь > она с ним рассталась
-
18 она с утра до вечера на ногах
Colloquial: she's on the go from morning to nightУниверсальный русско-английский словарь > она с утра до вечера на ногах
-
19 она снимала комнату в доме, стоявшем наискосок от нашего на другой стороне улицы
Универсальный русско-английский словарь > она снимала комнату в доме, стоявшем наискосок от нашего на другой стороне улицы
-
20 она спела несколько арий из этой оперы
General subject: she sang several numbers from the operaУниверсальный русско-английский словарь > она спела несколько арий из этой оперы
См. также в других словарях:
From Me to You — «From Me to You» … Википедия
Она — мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия … Википедия
From Slogans to Mantras — Автор: Стивен Кент Жанр: документальная проза Язык оригинала … Википедия
Она — мужчина She s the Man Жанр … Википедия
Она - мужчина — She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она - мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
Она — мужчина (фильм) — Она мужчина She s the Man Жанр молодёжная комедия Режиссёр Энди Фикмен В главных ролях Аманда Байнс … Википедия
From Dust — Разработчик Ubisoft Montpellier … Википедия
From the Bottom of My Broken Heart — «From the Bottom of My Broken Heart» Сингл Бритни Спирс … Википедия
From the Choirgirl Hotel — From the Choirgirl Hotel … Википедия
From Her to Eternity — From Her to Eternity … Википедия
