Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

fritura

  • 1 friture

    [fʀityʀ]
    Nom féminin (huile) óleo masculino para fritar
    (poissons) pequenos peixes fritos
    * * *
    friture fʀityʀ]
    nome feminino
    1 (método) fritura
    2 (alimento) frito m.
    3 (aparelho de rádio) ruído m.; interferência

    Dicionário Francês-Português > friture

  • 2 fritter

    ['fritə]
    ((often with away) to throw away or waste gradually: He frittered (away) all his money on gambling.) desperdiçar
    * * *
    frit.ter1
    [fr'itə] n pedaço, fragmento. • vt 1 (geralmente com away) dissipar, esbanjar, malbaratar pouco a pouco, gastar à toa. 2 fragmentar, picar, cortar ou partir em pedaços, quebrar em fragmentos.
    ————————
    frit.ter2
    [fr'itə] n Cook bolinho frito, frito, filhó, cascorão, fritada, fritura.

    English-Portuguese dictionary > fritter

  • 3 fry

    I verb
    (to cook in hot oil or fat: Shall I fry the eggs or boil them?) fritar
    - out of the frying-pan into the fire II noun
    (a swarm of young, especially of fish.)
    * * *
    fry1
    [frai] n 1 fritada, fritura, miúdos fritos de animal. 2 Amer reunião social ao ar livre onde fazem e comem fritada, geralmente de peixe. • vt+vi 1 fritar, frigir. 2 sl ser executado na cadeira elétrica.
    ————————
    fry2
    [frai] n (sg, pl) 1 peixinho(s), peixe(s) novo(s). 2 peixe miúdo em cardumes. 3 filhote(s), crias(s), prole. 4 bando de crianças, crianças, criançada. 5 indivíduo. fry small gente insignificante, arraia-miúda.

    English-Portuguese dictionary > fry

См. также в других словарях:

  • fritura — sustantivo femenino 1. Conjunto de alimentos fritos en aceite o grasa y servidos juntos: una fritura de pescado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Fritura — de plátanos en aceite vegetal. Freír por inmersión, o freír en grasa, puede ser definido como la el proceso de cocción de alimentos por inmersión en un aceite o grasa comestible que está a una temperatura superior al punto de ebullición del agua …   Wikipedia Español

  • fritura — s. f. 1. Qualquer coisa frita. = FRITADA 2. O que se frege de uma vez. = FRITADA 3. Ato ou efeito de fritar.   ‣ Etimologia: frito + ura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fritura — (De frito). 1. f. Conjunto de cosas fritas. 2. Cuba. Plato preparado con una masa de harina y huevo combinada con productos diversos, como sesos, calabaza, maíz, pescado, etc., sazonados con sal o rociados con azúcar, y fritos en manteca …   Diccionario de la lengua española

  • Fritura — ► sustantivo femenino 1 COCINA Conjunto de cosas fritas. SINÓNIMO fritada 2 Ruido producido en los discos fonográficos mal conservados: ■ la fritura de los discos antiguos. * * * fritura 1 f. Frito de alguna cosa: ‘Una fritura de pimiento y… …   Enciclopedia Universal

  • fritura — {{#}}{{LM F18345}}{{〓}} {{SynF18819}} {{[}}fritura{{]}} ‹fri·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de alimentos fritos: • una fritura de pescado.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de freidura (preparación de alimentos fritos). {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Fritura a presión — La fritura a presión. La Fritura a presión es una técnica culinaria de fritura de alimentos en aceite a presión subatmosférica en un sistema cerrado, de tal forma que la temperatura se mantiene baja la temperatura de ebullición del agua en el… …   Wikipedia Español

  • Fritura de maíz — Frituras de maíz. Frituras de tortilla. Una fritura de maíz es un …   Wikipedia Español

  • fritura — sustantivo femenino fritada*, fritanga …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fritura — f. Conjunto de cosas fritas …   Diccionario Castellano

  • Frutas de sartén — Fritura de unos bartolillos en Madrid. Flor frita típica …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»