-
1 fritte
-
2 fritte
-
3 fritte
сущ.1) тех. стеклянная зернистая масса, продукт обжига, огарок, фритта, фритта (сплав для изготовления стекла)2) метал. спечённый -
4 fritte de forge
сущ.общ. окалина -
5 matériau de glissement fritté
антифрикционный порошковый материал
Порошковый материал для производства изделий, от которых требуются низкие потери на трение.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
60. Антифрикционный порошковый материал
D. Gleitwerkstoff
Е. Bearing material
F. Matériau de glissement fritté
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau de glissement fritté
-
6 matériau fritté armé
армированный порошковый материал
Порошковый материал, упрочненный сеткой, проволокой, волокнами или нитевидными кристаллами, равномерно расположенными в сечении изделия.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
63. Армированный порошковый материал
D. Bewehrter Sinterwerkstoff
E. Reinforced material
F. Matériau fritté armé
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau fritté armé
-
7 condensateur à anode fritté
объемно-пористый конденсатор
Оксидный конденсатор, анод которого представляет собой объемно-пористое тело, а катод - электролит.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
24. Объемно-пористый конденсатор
D. Sinterkörperkondensator
E. Capacitor with porous anode
F. Condensateur à anode fritté
Оксидный конденсатор, анод которого представляет собой объемно-пористое тело, а катод - электролит
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensateur à anode fritté
-
8 filtre en métal fritté
пористый порошковый материал
Порошковый материал, имеющий пористость, обеспечивающую его проницаемость при эксплуатации.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
65. Пористый порошковый материал
D. Sintermetallfilter
E. Sintered metal filters
F. Filtre en métal fritté
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre en métal fritté
-
9 matériau fritté pour contact électrique
электроконтактный порошковый материал
Порошковый материал для производства электропроводящих деталей коммутационных устройств.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
62. Электроконтактный порошковый материал
D. Sinterkontaktwerkstoff
E. Sintered electrical contact
F. Matériau fritté pour contact électrique
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau fritté pour contact électrique
-
10 pièce structural fritté
конструкционный порошковый материал
Порошковый материал для несущих деталей машин, приборов и механизмов.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pièce structural fritté
-
11 palier fritte
самосмазывающийся пористый подшипник
спеченный подшипник
Пористый подшипник скольжения, сообщающиеся поры которого заполнены смазочным материалом.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > palier fritte
-
12 alliage fritté
порошковый сплав, металлокерамический сплав, спечённый сплав -
13 carbure fritté
-
14 matériau fritté
порошковый материал, спечённый материал -
15 matériau fritté métal-métalloïde
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matériau fritté métal-métalloïde
-
16 métal fritté
спечённый металл, порошковый металл -
17 produit fritté
-
18 squelette fritté
мет. спечённый каркасDictionnaire polytechnique Français-Russe > squelette fritté
-
19 verre fritté
-
20 acier fritte
сущ.общ. спечённая сталь
См. также в других словарях:
fritte — [ frit ] n. f. • 1690; de frire ♦ Techn. Mélange de sable et de soude, auquel on fait subir une demi fusion, employé dans la fabrication du verre, de la céramique... ♢ Vx Frittage. ⊗ HOM. Frite. ● fritte nom féminin (italien fritta, féminin de… … Encyclopédie Universelle
Fritte — Fritte, 1) Glasmasse, Glasstoff, halbverglaste Körper; 2) die zu schmelzende Masse im Blaufarbenwerk, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Fritte — Fritte, die geschmolzene Glasmasse; Blaufarbenwerk … Herders Conversations-Lexikon
Fritte — Das Wort Fritte bezeichnet: den Werkstoff Fritte als ein Zwischenprodukt der Glas und Keramikherstellung (Frittenporzellan oder Fritware) einen Filter für feinste Partikel, siehe Fritte (Filter) umgangssprachlich ein einzelnes Stäbchen Pommes… … Deutsch Wikipedia
Fritte — La fritte, constituée principalement de verre pilé, est un des constituants d un émail. Son utilisation est rendue nécessaire par le procédé d émaillage. En effet, l émail est posé en poudre humide sur le tesson, ce qui rend possible la migration … Wikipédia en Français
Fritte — fritas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frit; glass frit vok. Fritte, f rus. фритта, f pranc. fritte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fritte — fritas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frit; glass frit vok. Fritte, f rus. фритта, f pranc. fritte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Fritte — Frịt|te 〈f. 19〉 geschmolzene, glasartige Materialien zur Gewinnung von Glasuren [<ital. fritta „gebacken(e Masse)“] * * * Frịt|te [ital. fritta = gebacken, gebackene Masse], die; , n: 1) körniges, glashaltiges Material zur Herst. von… … Universal-Lexikon
Fritte — En fritte er en ilder … Danske encyklopædi
Fritte — Frit|te die; , n <aus gleichbed. fr. fritte zu frire, vgl. ↑frittieren>: 1. aus dem Glasur od. Emaillegemenge hergestelltes Zwischenprodukt bei der Glasfabrikation. 2. (nur Plur.) Kurzbez. für ↑Pommes frites … Das große Fremdwörterbuch
fritte — I frit|te 1. frit|te sb., n, r, rne (en ilder) II frit|te 2. frit|te sb., n (en keramisk smeltemasse), i sms. fritte , fx frittegods III frit|te 3. frit|te vb., r, de, t (udspørge) … Dansk ordbog