Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

frisbee

  • 1 frisbee

    frisbee
    frisbee® ['frisbi:] <->
      sostantivo Maskulin
    Frisbee® neutro, Frisbeescheibe Feminin; lanciare il frisbee die Frisbeescheibe werfen; fare una partita a [oder giocare a] frisbee Frisbee spielen

    Dizionario italiano-tedesco > frisbee

  • 2 frisbee

    frisbee
    frisbee® [fʀizbi]
    Frisbee® neutre

    Dictionnaire Français-Allemand > frisbee

  • 3 Frisbee

    fris·bee®
    [ˈfrɪzbi]
    n
    1. (toy) Frisbee® nt
    2. no pl (game) Frisbeespiel nt
    to play \frisbee Frisbee spielen
    * * *
    Frisbee® [ˈfrızbiː] s Frisbee® n (Wurfscheibe aus Plastik)

    English-german dictionary > Frisbee

  • 4 frisbee

    fris·bee® [ʼfrɪzbi] n
    1) ( toy) Frisbee® nt
    2) no pl ( game) Frisbeespiel nt;
    to play \frisbee Frisbee spielen

    English-German students dictionary > frisbee

  • 5 Frisbee®

    ['frIzbɪ]
    n
    Frisbee® nt

    English-german dictionary > Frisbee®

  • 6 frisbee

    • Wurfscheibe

    English-German anglicism dictionary > frisbee

  • 7 fare una partita a [oder giocare a] frisbee

    fare una partita a [oder giocare a] frisbee

  • 8 lanciare il frisbee

    lanciare il frisbee

  • 9 along

    [əʼlɒŋ, Am -ʼlɑ:ŋ] adv
    1) ( ahead) vorwärts;
    the party was going \along successfully until... die Party war ein Erfolg, bis...;
    how far \along are you with your essay? wie weit bist du mit deinem Aufsatz?
    2) ( there)
    go on ahead - I'll be \along in a minute geh du vor - ich komme gleich nach;
    another bus will be \along in ten minutes in zehn Minuten kommt der nächste Bus;
    a little girl came \along and started talking to me da kam ein kleines Mädchen auf mich zu und sprach mich an;
    to stroll \along dahinschlendern, einen Bummel machen
    all \along die ganze Zeit, von Anfang an
    \along with sb zusammen mit jdm;
    he arrived \along with two friends er kam mit zwei Freunden;
    to bring/ take sb/sth \along jdn/etw mitbringen/-nehmen; ( fig)
    he just came \along for the ride er ist einfach nur so mitgekommen prep
    1) (on) entlang +akk;
    they drove \along Highway 1 sie fuhren den Highway 1 entlang;
    she scattered salt \along the path sie streute Salz auf den Weg;
    all \along sth entlang einer S. gen;
    there are many wineries all \along this road entlang dieser Straße gibt es viele Weinkellereien
    2) ( during) während +gen;
    \along the train ride to Berlin, I met several nice people auf der Zugfahrt nach Berlin habe ich einige nette Leute kennen gelernt;
    \along the way unterwegs, auf dem Weg;
    I've picked up a good deal of experience \along the way ich habe in dieser Zeit eine Menge Erfahrung gesammelt
    3) ( beside) entlang +akk;
    \along a wall/ road entlang einer Wand/Straße
    4) ( across) entlang +gen;
    there were little windows \along the top of the corridor oben entlang des Gangs befanden sich kleine Fenster;
    there were small cracks all \along the base of the house entlang des gesamten Hausfundaments gab es kleine Risse
    \along with zusammen mit +dat;
    \along with my mother, my two sisters came to visit meine beiden Schwestern kamen zusammen mit meiner Mutter zu Besuch;
    to take [or bring] sth \along with one etw mitnehmen/-bringen;
    whenever they go to the park they always bring their frisbee \along with them wann immer sie in den Park gehen nehmen sie ihre Frisbee mit

    English-German students dictionary > along

  • 10 фризби

    adv
    sports. frisbee

    Универсальный русско-немецкий словарь > фризби

  • 11 dobókorong

    (DE) Frisbee {s}; (EN) dump

    Magyar-német-angol szótár > dobókorong

  • 12 repülőtányér

    (EN) frisbee

    Magyar-német-angol szótár > repülőtányér

См. также в других словарях:

  • frisbee — [ frizbi ] n. m. • v. 1978; mot angl. amér.; marque déposée ♦ Anglic. Disque en plastique, légèrement bombé, destiné à être lancé (de façon à le faire planer) et renvoyé avec un mouvement de rotation. Par ext. Jeu qui se joue avec ce disque.… …   Encyclopédie Universelle

  • Frisbee — 1957, trademark registered 1959 by Wham O Co., the prototype modeled on pie tins from Mrs. Frisbie s Pies, made by the Frisbie Bakery of Bridgeport, Ct., U.S. Middlebury College students began tossing them around in the 1930s (though Yale and… …   Etymology dictionary

  • frisbee® — {{hw}}{{frisbee®}}{{/hw}}s. m. inv. Nome commerciale di un leggero disco di plastica che si lancia in giochi singoli o a squadre | Il gioco stesso …   Enciclopedia di italiano

  • frisbee — |frísbi| s. m. Disco de plástico destinado a planar ao ser lançado em rotação, usado como jogo. = DISCO VOADOR • Plural: frisbees.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, de marca registrada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Frisbee — (izg. frȉzbi) m DEFINICIJA plastična igračka plosnatog okruglog oblika sa zavrnutim rubom, baca se kroz zrak ETIMOLOGIJA engl. tvorničko ime proizvoda©, prema imenu kompanije koja je proizvodila metalne konzerve za pitu koje su se poslije… …   Hrvatski jezični portal

  • frisbee — ► NOUN trademark ▪ a plastic disc designed for skimming through the air as an outdoor game. ORIGIN said to be named after the pie tins of the Frisbie bakery in Connecticut …   English terms dictionary

  • Frisbee — ☆ Frisbee [friz′bē ] [altered < Frisbie: tins from “Mother Frisbie s” pies were orig. used for the game by students at Yale University] trademark for a plastic, saucer shaped disk sailed back and forth between players in a simple game n. [also …   English World dictionary

  • Frisbee® — /frizˈbi/ noun A plastic saucer shaped disc which can be made to skim through the air, used in various catching games, etc …   Useful english dictionary

  • Frisbee —  Pour l’article homonyme, voir Frisbee (attraction).  Un adolescent lance un frisbee. Le frisbee, ou disque volant, ou discoplane …   Wikipédia en Français

  • Frisbee — Ein Frisbee, auch Flugscheibe, Schwebedeckel, Segelscheibe oder Wurfscheibe genannt, ist ein meist aus Kunststoff gefertigtes, scheibenförmiges Sport und Freizeitgerät. Es wird durch aerodynamischen Auftrieb und Kreiselbewegung in der Luft… …   Deutsch Wikipedia

  • Frisbee — Para otros usos de este término, véase Frisbee (desambiguación). Un frisbee profesional, fabricado por Wham O …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»