-
1 frilled
adjective (decorated with frills: a frilled curtain; a frilly dress.) con volantes -
2 frilled
adj.con volantes.pp.participio pasado del verbo FRILL.pt.pretérito del verbo FRILL. -
3 frilled collar
s.abanillo. -
4 lace-frilled
adj.volado con encaje, con vuelos de encaje. -
5 flounce
I
verb((usually with out, away etc) to move (away) in anger, impatience etc: She flounced out of the room.) salir/entrar airadamente
II
noun(a decorative strip of material usually frilled: There are flounces at the bottom of her evening skirt.) volante- flouncedtr[flaʊns]1 SMALLSEWING/SMALL volante nombre masculino2 (jerk) gesto exagerado, gesto de enfado1 moverse exageradamenteshe flounced into the room: entró en la sala haciendo aspavientosflounce n1) ruffle: volante m2) flourish: aspaviento mn.• faralá s.m.v.• adornar con volantes v.• andar exagerando los movimientos del cuerpo v.
I flaʊnsintransitive verb (+ adv compl)to flounce in/out — entrar/salir* indignado (or airado etc)
II
I
[flaʊns]N (=frill) volante m
II
[flaʊns]VIto flounce in/out — entrar/salir haciendo aspavientos
* * *
I [flaʊns]intransitive verb (+ adv compl)to flounce in/out — entrar/salir* indignado (or airado etc)
II
-
6 frill
fril1) (a decorative edging to a piece of cloth, made of a strip of cloth gathered along one side and sewn on: She sewed a frill along the bottom of the skirt.) volante2) ((often in plural) something unnecessary added as decoration: the frills of business (= having expensive dinners etc).) adorno•- frilled- frilly
tr[frɪl]1 (on dress) volante nombre masculino1 (decorations) adornos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwith no frills sencillo,-a, sin adornosfrill ['frɪl] n1) ruffle: volante m2) embellishment: floritura f, adorno mn.• faralá s.m.• guirindola s.f.• ringorrango s.m.• volante s.m.v.• escarolar v.frɪl1) ( of fabric) volante m or (RPl) volado m or (Méx) olán m or (Chi) vuelo m2) (colloq)a) ( pretension) floritura fb) ( refinement) detalle m[frɪl]N1) (on dress etc) volante m2) frills (fig) adornos mpla package holiday without frills — unas vacaciones organizadas de lo más sencillo or sin grandes lujos
frills and furbelows — encajes mpl y puntillas fpl
* * *[frɪl]1) ( of fabric) volante m or (RPl) volado m or (Méx) olán m or (Chi) vuelo m2) (colloq)a) ( pretension) floritura fb) ( refinement) detalle m -
7 frilly
adjective (decorated with frills: a frilled curtain; a frilly dress.) con volantestr['frɪlɪ]1 con volantes1) ruffly: con volantes2) overdone: recargado'frɪliadjective -lier, -liest <dress/petticoat> de volantes or (RPl) de volados or (Méx) de olanes or (Chi) de vuelos['frɪlɪ]ADJ (compar frillier) (superl frilliest) con volantes, con adornos* * *['frɪli]adjective -lier, -liest <dress/petticoat> de volantes or (RPl) de volados or (Méx) de olanes or (Chi) de vuelos -
8 frill
s.1 volante.2 detalle embellecedor, adorno, floritura, fino detalle.3 plisado, vuelo, adorno de la tela, plegado de la tela.4 fleco, fleco de papel.v.1 plisar.2 arrugarse en el borde, arrugarse por los bordes.vi.1 formar o tener algo la forma de vuelo o chorrera.2 adornar con volantes.3 arrugar, escarolar. (pt & pp frilled)
См. также в других словарях:
frilled — (fr[i^]ld), a. Furnished with a frill or frills. [1913 Webster] {Frilled lizard} (Zo[ o]l.), a large Australian lizard ({Chlamydosaurus Kingii}) about three feet long, which has a large, erectile frill on each side of the neck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
frilled — [ frıld ] adjective decorated with a frill … Usage of the words and phrases in modern English
frilled — [[t]frɪ̱ld[/t]] ADJ: ADJ n A frilled item of clothing is decorated with a frill or frills. ...a frilled shirt and floppy cravat … English dictionary
frilled — be·frilled; frilled; … English syllables
frilled — frill frill (fr[i^]l), v. i. [imp. & p. p. {frilled} (fr[i^]ld); p. pr. & vb. n. {frilling}.] [OF. friller, fr. L. frigidulus somewhat cold, dim. of frigidus cold; akin to F. frileux chilly.] 1. To shake or shiver as with cold; as, the hawk… … The Collaborative International Dictionary of English
frilled — frill ► NOUN 1) a strip of gathered or pleated material used as a decorative edging. 2) a frill like fringe of feathers, hair, skin, etc. on a bird, reptile, or other animal. 3) (frills) unnecessary extra features or embellishments. DERIVATIVES… … English terms dictionary
Frilled shark — Conservation status … Wikipedia
Frilled lizard — frilled frilled (fr[i^]ld), a. Furnished with a frill or frills. [1913 Webster] {Frilled lizard} (Zo[ o]l.), a large Australian lizard ({Chlamydosaurus Kingii}) about three feet long, which has a large, erectile frill on each side of the neck.… … The Collaborative International Dictionary of English
Frilled toadfish — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii … Wikipedia
frilled lizard — frilled′ liz′ard n. ram an Australian lizard, Chlamydosaurus kingi, with a neck frill that enlarges in courtship or threat displays • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
Frilled Coquette — Taxobox name = Frilled Coquette status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Apodiformes familia = Trochilidae genus = Lophornis species = L. magnificus binomial = Lophornis magnificus binomial… … Wikipedia