-
1 frigid
frigid ['frɪdʒɪd](a) (sexually) frigide(b) (smile, style, atmosphere) glacial►► Frigid Zone régions fpl polaires -
2 frigid
-
3 frigid
-
4 frigid
-
5 frigid
-
6 frigid
adjective(formal, unfriendly) frostig; (sexually unresponsive) frigid[e] [Frau]* * *['fri‹id]1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) kalt2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) eisig•- academic.ru/101562/frigidly">frigidly- frigidity* * *frig·id[ˈfrɪʤɪd]2. (sexually) frigid[e]3. (of manner) frostig* * *['frIdZɪd]adj1) (sexually) frigide2) (form: cold) place, air, night, weather eiskalt; temperature, silence, stare eisig; atmosphere, manner, smile frostig* * *frigid [ˈfrıdʒıd] adj (adv frigidly)1. kalt, frostig, eisig, kühl (alle auch fig):frigid zone GEOG kalte Zone2. fig förmlich, steif3. ausdrucks-, schwunglos4. PSYCH frigid, gefühlskalt* * *adjective(formal, unfriendly) frostig; (sexually unresponsive) frigid[e] [Frau]* * *adj.kalt adj. -
7 frigid
['frɪdʒɪd]1) med. [ woman] frigido2) geogr. [ zone] glaciale* * *['fri‹id]1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) freddo2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) glaciale•- frigidly- frigidity* * *frigid /ˈfrɪdʒɪd/a.1 ( anche fig.) molto freddo; gelido; glaciale: a frigid climate, un clima molto freddo; the frigid zones, le zone glaciali; a frigid stare, uno sguardo glaciale2 (med., psic.) frigido● (geogr.) frigid zone, zona glacialefrigidity, frigidnessn. [u]1 freddezza; gelo2 (med., psic.) frigiditàfrigidlyavv.1 con (grande) freddezza; gelidamente2 (med., psic.) frigidamente.* * *['frɪdʒɪd]1) med. [ woman] frigido2) geogr. [ zone] glaciale -
8 frigid
[ʹfrıdʒıd] a1. холодный2. холодный; бесстрастный, безразличныйto look down on smb. with frigid indifference - относиться к кому-л. с холодным безразличием
3. фригидная; сексуально холодная -
9 frigid
'fri‹id1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) (is)kald, stiv, formell2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) (is)kald•- frigidly- frigidityiskaldadj. \/ˈfrɪdʒɪd\/1) (is)kald2) isende3) ( overført) kald, kjølig4) ( om bukking e.l.) stiv, formell5) følelsesløs, følelseskald, frigid6) ( fysiologi) frigid (uten kjønnsdrift) -
10 frigid
-
11 frigid
ˈfrɪdʒɪd прил.
1) а) очень холодный Syn: cold
1. б) холодный, безразличный, индифферентный, равнодушный;
натянутый, скованный;
вялый, скучный Syn: cold
1., indifferent, insipid, apathetic
2) фригидная;
сексуально холодная (женщина) ∙ frigid zone холодный - * climate холодный климат холодный;
бесстрасный, безразличный - * manner холодная менера обращения - * smile ледяная улыбка - * style cкованный стиль - * tone холодный тон - to look down on smb. with * indifference относиться к кому-л с холодным безразличием фригидная;
сексуально холодная frigid холодный;
frigid безразличный, натянутый frigid холодный;
frigid безразличный, натянутый -
12 frigid
'fri‹id1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) frío2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) glacial, muy frío•- frigidly- frigidity
tr['frɪʤɪd]1 (sexually) frígido,-a2 (icy) glacial, muy frío,-a3 (unfriendly) glacialfrigid ['frɪʤɪd] adj: glacial, extremadamente fríoadj.• frígido, -a adj.• frío, -a adj.'frɪdʒəd, 'frɪdʒɪdadjective frígido; <welcome/smile> frío, glacial['frɪdʒɪd]ADJ1) (sexually) frígido2) (=unfriendly) [atmosphere, look etc] frío, glacial* * *['frɪdʒəd, 'frɪdʒɪd]adjective frígido; <welcome/smile> frío, glacial -
13 frigid
['fri‹id]1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) kølig; uvenlig2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) bidende kold•- frigidly- frigidity* * *['fri‹id]1) (cold and unemotional: He behaves in a frigid manner.) kølig; uvenlig2) (frozen: the frigid zones of the world (= the Arctic and Antarctic).) bidende kold•- frigidly- frigidity -
14 frigid
[ˈfrɪdʒɪd]frigid холодный; frigid безразличный, натянутый frigid холодный; frigid безразличный, натянутый -
15 frigid
-
16 frigid
Adj1. संभोग\frigidसे\frigidविरक्तHe finds her frigid.2. भावरहितHis poems are frigid and have less impact.3. अति\frigidशीतलThe Antartic has a frigid climate. -
17 frigid
-
18 frigid
-
19 frigid
-
20 frigid
1. a холодный; бесстрастный, безразличный2. a фригидная; сексуально холоднаяСинонимический ряд:1. austere (adj.) austere; prim; rigid; stiff2. cold (adj.) arctic; bitter; boreal; chill; chillsome; chilly; cold; cool; distant; emotionless; freezing; frore; frosty; gelid; glacial; icy; indifferent; inhibited; nippy; passionless; polar; refrigerated; shivery; undersexed; unemotional; unloving; unresponsive; wintryАнтонимический ряд:ardent; fervid; hot; passionate; responsive; temperate; warm
См. также в других словарях:
Frigid — Frig id, a. [L. frigidus, fr. frigere to be cold; prob. akin to Gr. ? to shudder, or perh. to ? cold. Cf. {Frill}.] 1. Cold; wanting heat or warmth; of low temperature; as, a frigid climate. [1913 Webster] 2. Wanting warmth, fervor, ardor, fire,… … The Collaborative International Dictionary of English
frigid — FRIGÍD, Ă, frigizi, de, adj. Care suferă de frigiditate. – Din fr. frigide, lat. frigidus. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 frigíd adj. m., pl. frigízi; f. sg. frigídă … Dicționar Român
Frigid — may mean: * very cold or icy * chilly in manner; lacking affection or zeal * frigidity, female sexual arousal disorder * frigidity, inhibited sexual desire * Frigid, a song by American singer Khanoda from the 1994 album, Lessons Learned On… … Wikipedia
frigid — [adj1] extremely cold antarctic, arctic, chill, chilly, cool, freezing, frost bound, frosty, frozen, gelid, glacial, hyperboreal, icebox*, ice cold, icy, refrigerated, Siberian*, snappy, three dog night*, wintry; concept 605 Ant. hot, warm frigid … New thesaurus
Frigīd — (v. lat.), 1) kalt; 2) kaltsinnig, gleichgültig; daher Frigidĭtät, 1) Kälte, Gleichgültigkeit; 2) männliches Unvermögen … Pierer's Universal-Lexikon
Frigīd — (lat. frigidus), kalt, kaltsinnig; gefühllos, frigidieren, kühl, kalt machen; Frigidität, Kälte, Kaltsinn, Herzlosigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frigid — Frigīd (lat.), kalt; gleichgültig; Frigidität, Kälte, Gleichgültigkeit, Kaltsinn … Kleines Konversations-Lexikon
Frigid — Frigid, lat. frigidus, kalt, gleichgiltig; Frigidität, Kälte, Gleichgiltigkeit; Impotenz … Herders Conversations-Lexikon
frigid — index cold blooded, insensible, insusceptible (uncaring), phlegmatic, unaffected (uninfluenced) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
frigid — frigid[e]:⇨gefühlskalt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
frigid — 1620s, from L. frigidus cold, chill, cool, figuratively indifferent, from stem of frigere be cold; related to frigus cold, coldness, frost, from PIE root *srig cold. The meaning wanting in sexual heat is attested from 1650s. Frigidaire as the… … Etymology dictionary