Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

frialdad

  • 121 chladnost

    f frescura
    f frialdad

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > chladnost

  • 122 frigidnost

    f lék. frialdad
    f lék. frigidez

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > frigidnost

  • 123 hloupost

    f Am ancheta
    f Am babosada
    f Am chirotada
    f Am pavería
    f Am simplada
    f Am sonsera
    f Am tilingada
    f Bo opería
    f Ch patilla
    f Co arracacha
    f Co arracachada
    f Co runchera
    f Co vascuencia
    f Ec cangrejada
    f Ec mudería
    f guajada
    f penitentada
    f pinacatada
    f tarugada
    f Ve disonancia
    f Ve virotada
    f absurdidad
    f alcaldada
    f bachillería
    f badomía
    f badulaquería
    f barbaridad
    f bobada
    f bobera
    f bobería
    f burda
    f burrada
    f chicada
    f clarinada
    f cursilada
    f cursilería
    f estulticia
    f fatuidad
    f frialdad
    f fruslería
    f gansada
    f herejía
    f incapacidad
    f inepcia
    f insensatez
    f insulsez
    f jangada
    f machaquería
    f mamarrachada
    f mastuerzada
    f matraca
    f melonada
    f mentecatada
    f mentecatería
    f mentecatez
    f monada
    f necedad
    f nesciencia
    f niñada
    f pamema
    f pampirolada
    f pamplina
    f pamplinería
    f pamplonada
    f panderada
    f paparruchada
    f papirotada
    f pata
    f primada
    f quínola
    f sandez
    f simpleza
    f sosera
    f sosería
    f tontada
    f tontería
    f tontuna
    f torpeza
    m Am barro
    m Ar bombazo
    m Cu cacalote
    m cuatro
    m cácalo
    m Pa papelón
    m Pe discante
    m abobamiento
    m absurdo
    m adefesio
    m aire
    m atamiento
    m barbarismo
    m desatino
    m descamino
    m dislate
    m disparate
    m disparo
    m esperpento
    m papanatismo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hloupost

  • 124 lhostejnost

    f Am noncuranza
    f Am terquería
    f Am terqueza
    f acidia
    f apatía
    f dejadez
    f delicadez
    f displicencia
    f esquivez
    f flegma
    f flema
    f frialdad
    f ignavia
    f impasibilidad
    f incuria
    f indiferencia
    f indolencia
    f negligencia
    f posma
    m pol. indiferentismo
    m dejamiento
    m desapego
    m desgaire
    m despegamiento
    m despego
    m desprendimiento
    m frío
    m remanso

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > lhostejnost

  • 125 nezájem

    f Pe desentendencia
    f flojera
    f frialdad
    f impasibilidad
    m desprendimiento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > nezájem

  • 126 pošetilost

    f Co arracacha
    f Co arracachada
    f absurdidad
    f alcaldada
    f chochera
    f chochez
    f demencia
    f estulticia
    f frialdad
    f greguería
    f imprudencia
    f inepcia
    f insensatez
    f insipiencia
    f locura
    f mentecatada
    f mentecatería
    f mentecatez
    f sandez
    f tontilocura
    f tontuna
    m abobamiento
    m absurdo
    m descabellamiento
    m dislate
    m disparate
    m disparo
    m esperpento

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > pošetilost

  • 127 froid

    froid, [hm0.0.3] froide adjectif inflexiones
    1 Frío a
    2 À [hm0.0.3]froide, en frío
    3 Frío: il fait très [hm0.0.3]froide, hace mucho frío
    4 Frialdad substantif féminin indiferencia

    Dictionnaire Français-Espagnol > froid

  • 128 froideur

    substantif féminin inflexiones
    Frialdad

    Dictionnaire Français-Espagnol > froideur

См. также в других словарях:

  • frialdad — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad o sensación de frío: La frialdad de la calle lo devolvió a la realidad. 2. (no contable) Indiferencia o falta de interés en los sentimientos o pensamientos: Lo besó con frialdad. Actuó con frialdad.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frialdad — (De frío, según el modelo de fealdad). 1. f. Sensación que proviene de la falta de calor. 2. Ausencia anormal de apetito o placer sexual. 3. Indiferencia, despego, poco interés. 4. p. us. Flojedad y descuido en el obrar. 5. p. us. necedad. 6. p.… …   Diccionario de la lengua española

  • frialdad — ► sustantivo femenino 1 Sensación de frío: ■ la frialdad de sus manos se debe a una mala circulación de la sangre. 2 Actitud de indiferencia y falta de interés: ■ nos recibió con frialdad; la frialdad de su carácter es desagradable. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • frialdad — {{#}}{{LM F18319}}{{〓}} {{SynF18792}} {{[}}frialdad{{]}} ‹frial·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sensación que proviene de la falta de calor: • La frialdad en manos y pies puede deberse a un problema circulatorio.{{○}} {{<}}2{{>}} Indiferencia o …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • frialdad — s f 1 Sensación de frío que produce una cosa: la frialdad del mármol 2 Sentimiento de indiferencia, falta de compasión y hasta de agresión que produce alguna cosa o una persona en otra: Recibió a Salvador con gran frialdad , Le hablaba con… …   Español en México

  • frialdad — (f) (Intermedio) sensación provocada por la falta de calor o afecto Ejemplos: Siempre me sorprendía la frialdad con la que hablaba con sus hijos. Se ha abrigado para protegerse de la frialdad. Sinónimos: hielo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • frialdad — sustantivo femenino 1) frigidez. 2) indiferencia, desafecto*, desapego, despego, desvío. Aplicado a la relación o al tratamiento que se dispensa a otra persona: hablar con frialdad, mirar con frialdad, etc. * * * Sinónimos: ■ indiferencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hielo — (Del lat. gelu, hielo.) ► sustantivo masculino 1 Masa de agua solidificada en forma cristalina al alcanzar una temperatura inferior a cero grados centígrados. 2 Frialdad o indiferencia ante los sentimientos, palabras o actos de otra persona: ■ el …   Enciclopedia Universal

  • Francisco Franco — Para otros personajes con este mismo nombre, véase Francisco Franco (desambiguación). Francisco Franco …   Wikipedia Español

  • algidez — ► sustantivo femenino MEDICINA Enfriamiento, en especial de las extremidades, acompañado de una intensa sensación de frío: ■ los enfermos con cólera y malaria sufren de algidez. IRREG. plural algideces * * * algidez f. Med. Frialdad del cuerpo. ⊚ …   Enciclopedia Universal

  • frigidez — ► sustantivo femenino 1 SICOLOGÍA Falta de deseo y de placer sexual en la mujer: ■ fue al médico para tratar su frigidez. IRREG. plural frigideces 2 Falta de calor o sensación de frío. SINÓNIMO frialdad * * * frigidez (de «frígido») 1 (cult.) f.… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»