-
1 générateur de signaux modulés en fréquence
генератор сигналов с частотной модуляцией
-
[IEV number 313-07-02]EN
frequency modulated signal generator
source of frequency modulated signals, the frequency, voltage and frequency deviation of which can be fixed, or controlled within specified limits
[IEV number 313-07-02]FR
générateur de signaux modulés en fréquence
source de signaux modulés en fréquence et dont la fréquence, la tension et l'excursion en fréquence peuvent être fixées, ou réglées dans des limites spécifiées
[IEV number 313-07-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > générateur de signaux modulés en fréquence
-
2 excursion (absolue) de fréquence
(абсолютная) девиация частоты
-
[IEV number 314-08-07]
девиация частоты
Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
(absolute) frequency deviation
greatest difference between the instantaneous frequency of the frequency modulated wave and the average frequency of the carrier wave
[IEV number 314-08-07]FR
excursion (absolue) de fréquence
plus grande des différences entre la fréquence instantanée de l'onde modulée en fréquence et la fréquence moyenne de l'onde porteuse
[IEV number 314-08-07]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > excursion (absolue) de fréquence
-
3 modulation de fréquence
частотная модуляция
ЧМ
Модуляция синусоидального колебания путем изменения частоты в соответствии с амплитудными вариациями модулирующего сигнала.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
частотная модуляция
-
[IEV number 314-08-02]EN
frequency modulation
process by which the frequency of a carrier wave is varied according to a specified law
NOTE – The result of this process is a frequency modulated signal.
Source: 702-06-37 MOD
[IEV number 314-08-02]FR
modulation de fréquence
opération par laquelle la fréquence d'une onde porteuse varie selon une loi spécifiée
NOTE – Le résultat de cette opération est un signal modulé en fréquence.
Source: 702-06-37 MOD
[IEV number 314-08-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
- ЧМ
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation de fréquence
-
4 générateur de signaux modulés en amplitude
генератор сигналов с амплитудной модуляцией
-
[IEV number 313-07-01]EN
amplitude modulated signal generator
source of amplitude modulated signals, the frequency, voltage and modulation factor of which can be fixed, or controlled within specified limits
[IEV number 313-07-01]FR
générateur de signaux modulés en amplitude
source de signaux modulés en amplitude et dont la fréquence, la tension et le taux de modulation peuvent être fixés ou réglés dans des limites spécifiées
[IEV number 313-07-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > générateur de signaux modulés en amplitude
См. также в других словарях:
frequency modulated — modulated modulated adj. (Electronics) 1. Having either amplitude, intensity, frequency, or phase altered at intervals to represent information to be transmitted; of the carrier wave of a radio signal transmitted from one device to another for… … The Collaborative International Dictionary of English
frequency-modulated transmitter — moduliuotojo dažnio siųstuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency modulated transmitter vok. frequenzmodulierter Sender, m rus. передатчик с частотной модуляцией, m pranc. émetteur à modulation de fréquence, m … Automatikos terminų žodynas
frequency-modulated continuous-wave radar — nuolat spinduliuojantis moduliuotojo dažnio radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. FM continuous wave radar; frequency modulated continuous wave radar vok. frequenzmoduliertes Dauerstrichradar, n rus. частотно… … Radioelektronikos terminų žodynas
frequency-modulated radar — moduliuotojo dažnio radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frequency modulated radar vok. Frequenzmodulationsradar, n; frequenzmoduliertes Radar, n rus. радиолокационная станция с частотной модуляцией, f pranc. radar à… … Radioelektronikos terminų žodynas
frequency-modulated light — moduliuotojo dažnio šviesa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frequency modulated light vok. frequenzmoduliertes Licht, n rus. частотно модулированный свет, m pranc. lumière modulée en fréquence, f … Radioelektronikos terminų žodynas
frequency modulated signal generator — moduliuotojo dažnio signalų generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Moduliuotojo dažnio signalų, kurių dažnis, įtampa ir dažnio nuokrypis gali būti fiksuoti arba reguliuojami pasirinktoje verčių srityje, šaltinis … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
frequency-modulated cyclotron — sinchrociklotronas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency modulated cyclotron; synchrocyclotron vok. frequenzmoduliertes Zyklotron, n; Synchrozyklotron, n rus. синхроциклотрон, m pranc. cyclotron à modulation de fréquence, m;… … Fizikos terminų žodynas
frequency modulated signal generator — moduliuotojo dažnio signalų generatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency modulated signal generator vok. frequenzmodulierter Signalgenerator, m rus. генератор частотно модулированных сигналов, m pranc. générateur de signaux… … Fizikos terminų žodynas
frequency-modulated signal — moduliuotojo dažnio signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency modulated signal vok. frequenzgemodeltes Signal, n; frequenzmoduliertes Signal, n rus. модулированный по частоте сигнал, m; частотно модулированный сигнал, m pranc … Fizikos terminų žodynas
frequency-modulated wave — moduliuotojo dažnio banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency modulated wave vok. frequenzmodulierte Welle, f rus. частотно модулированная волна, f pranc. onde modulée en fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
frequency-modulated — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : modulated by frequency modulation : of, using, or relating to waves so modulated … Useful english dictionary
