-
1 panna päälle
verbmettre irr; je mets, je mettrai, misverb jokin kanavase brancher sur (une fréquence, une chaîne de télévision) auxiliaire êtreExpl repérer la fréquence d'une émission radio/trouver la bonne chaîne d'un programme de télévision et commencer à suivre le programme en questionSyn se mettre sur (une fréquence, une chaîne de télévision)Ex1 Où qu'il aille, il se branche toujours sur CNN pour se tenir au courant des derniers développements de l'actualité internationale.xxxallumerbrancherregimber -
2 aaltomuodon katkotaajuus
xxxfréquence critiquefréquence de coupure de mode -
3 jaksoluku
nountechn. fréquence fxxxfréquence f -
4 normaaliviritys
xxxfréquence d'accord normalefréquence musicale normale -
5 pistää päälle
verb jokin kanavase mettre sur (une fréquence, une chaîne de télévision) auxiliaire être; participe passé: misExpl repérer la fréquence d'une émission radio/trouver la bonne chaîne d'un programme de télévision et commencer à suivre le programme en questionEx1 Une fois installé dans ma chambre d'hôtel, je me suis mis sur RFI pour écouter les nouvelles françaises et internationales. -
6 suurtaajuus
nounhaute fréquence fel. haute fréquence f -
7 suurtaajuus-
xxxà haute fréquencehaute fréquence -
8 taajuuskanavointi
xxxmrfmultiplexage en fréquencemultiplexage par répartition en fréquence -
9 vaimennettu ominaistaajuus
xxxfréquence propre avec amortissementpseudo-fréquence -
10 välkynnän rajataajuus
xxxfréquence critique de papillotementfréquence de fusion -
11 yhteensulautumistaajuus
xxxfréquence critique de papillotementfréquence de fusion -
12 aaltojohdon katkotaajuus
nounfréquence de coupure de guide -
13 äänitaajuus
nounacoust. audiofréquence facoust. fréquence vocale -
14 frekvenssi
nounfréquence f -
15 harhalähetteen taajuus
xxxfréquence parasite -
16 harhatoistovaimennus
xxxaffaiblissement sur la fréquence parasite -
17 huippuäänitaso
xxxniveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquenceniveau sonore de crête -
18 jaksollinen ohjaussignaali
xxxsignal de commande de fréquence -
19 juovataajuus
nounfréquence de lignes f -
20 kantoaallon taajuus
xxxtv, radio fréquence porteuse f
См. также в других словарях:
fréquence — [ frekɑ̃s ] n. f. • 1587; « affluence, foule » 1190; lat. frequentia 1 ♦ Caractère de ce qui arrive plusieurs fois, et spécialt de ce qui se reproduit périodiquement, à intervalles rapprochés. ⇒ nombre, répétition. « la fréquence de ces… … Encyclopédie Universelle
Frequence — Fréquence Pour les articles homonymes, voir Fréquence (homonymie). Ondes sinusoïdales de fréquences différentes : celle du bas a … Wikipédia en Français
Frequence K — Fréquence K Rajouter logo de Fréquence K Création janvier 1988 Langue Français Pays France Statut Radio privée de Catégorie A Siège social Boulevard Colle Belle 06510 … Wikipédia en Français
Fréquence k — Rajouter logo de Fréquence K Création janvier 1988 Langue Français Pays France Statut Radio privée de Catégorie A Siège social Boulevard Colle Belle 06510 … Wikipédia en Français
Frequence 2 — Fréquence 2 Création 1991 Slogan « « La FM leader » » Langue Français, langues de Côte d Ivoire Pays … Wikipédia en Français
frequence — 1530s, from Fr. fréquence, from L. frequentia (see FREQUENT (Cf. frequent)) … Etymology dictionary
Frequence — Fre quence, n. [See {Frequency}.] 1. A crowd; a throng; a concourse. [Archaic.] Tennyson. [1913 Webster] 2. Frequency; abundance. [R.] Bp. Hall. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
frequence — index draw (attendance), frequency Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frequence — ordinaire de gens et compagnie, Celebratio quotidiana, Frequentia … Thresor de la langue françoyse
Fréquence — Pour les articles homonymes, voir Fréquence (homonymie). Ondes sinusoïdales de fréquences différentes : celle du bas a la plus haute fréquence et celle du haut, la plus basse … Wikipédia en Français
Fréquence K — Rajouter logo de Fréquence K Création janvier 1988 Langue Français Pays France Statut Radio privée de Catégorie A Siège social Boulevard C … Wikipédia en Français