-
1 fregn kost kejn gelt nit
запытацца грошай не каштуе (за спрос ня б'юць у нос; запрос ня б'е ў нос)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > fregn kost kejn gelt nit
-
2 beser cen mol fregn, ejder ejn mol blondžen (ver es fregt, jener blondžet nit)
лепей дзесяць разоў перапытаць, чымся адзін раз заблукаць (хто пытае, той не блукае)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > beser cen mol fregn, ejder ejn mol blondžen (ver es fregt, jener blondžet nit)
См. также в других словарях:
fregn — 1. see frægn past 3rd sing of frignan; 2. n ( es/ ) question … Old to modern English dictionary
Tumbalalaika — is a Russian Jewish folk and love song in the Yiddish language.Lyricsשטײט אַ בחור און ער טראַכט,(או: שטײט אַ בחור, שטײט און טראַכט)טראַכט און טראַכט אַ גאַנצע נאַכט:וועמען צו נעמען און ניט פֿאַרשעמען,וועמען צו נעמען און ניט פֿאַרשעמען?טום־באַלאַ … Wikipedia
Tumbalalaika — Tumbalalaïka est une chanson du folklore juif ashkénaze russe, chantée en yiddish de génération en génération, puis transmise en Israël à son tour. Translittération Shteyt a bokher, un er trakht (ou shteyt un trakht) Trakht un trakht a gantse… … Wikipédia en Français
List of national parks of Norway — Map of mainland national parks … Wikipedia
