-
101 free trade
/'fri:'treid/ * danh từ - sự buôn bán tự do, mậu dịch tự do - (từ cổ,nghĩa cổ) sự buôn lậu -
102 free trade
nounസ്വതന്ത്രവ്യാപാരം -
103 free trade zone
free ˈtrade zone, ˈfree zonen Freihandelszone f, Zollfreigebiet ntindustrial \free trade zone Freihandelszone f für die Exportindustrie -
104 free-trade agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > free-trade agreement
-
105 free-trade area
-
106 free-trade area
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > free-trade area
-
107 Free Trade Area of the Americas
Free Trade Area of the Americas (FTAA) ECON, POL panamerikanische Freihandelszone f (FTAA); Amerikanische Freihandelszone f (FTAA); (infrml) gesamtamerikanische Freihandelszone f, nord- und südamerikanische Freihandelszone f (planned for 2005, from Alaska to Patagonia)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Free Trade Area of the Americas
-
108 free-trade zone
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > free-trade zone
-
109 free trade zone
-
110 free trade agreement
сокр. FTA межд. эк. соглашение [договор\] о свободной торговле (соглашение между двумя или более странами об отмене таможенных пошлин и квот во взаимной торговле)Syn:See: -
111 free trade area
сокр. FTA межд. эк. зона свободной торговли (группа стран, устранивших тарифные и нетарифные торговые барьеры во взаимной торговле; cтраны-участницы зоны свободной торговли, в отличие от стран-участниц таможенного союза, продолжают использовать свои национальные тарифы в отношении импорта из стран, не участвующих в соглашении)See:ASEAN Free Trade Area, Baltic Free Trade Area, European Free Trade Area, North American Free Trade Area, free trade area agreement, Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement, World Trade Organization, European Economic Area, Central Europe Free Trade Association, Latin American Free Trade Association, preferential trade agreement, customs union, trade integration
* * *
зона свободной торговли: группа стран, торговля между которыми не ограничена таможенными пошлинами.* * * -
112 free trade area agreement
межд. эк. соглашение [договор\] о зоне свободной торговли (соглашение между двумя или более странами о создании зоны свободной торговли, т. е. об отмене таможенных пошлин и квот во взаимной торговле)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > free trade area agreement
-
113 free trade policy
межд. эк. политика свободной торговли, фритредерство (политика государства, при которой не создается препятствий для иностранных конкурентов на отечественных рынках посредством таможенных пошлин, импортных квот и других мер; концепция такой политики возникла в конце 18 в. как часть классической школы экономической теории)Ant:See: -
114 FREE TRADE AREA
Зона свободной торговли
Объединение стран на основе отмены ограничений во взаимной торговле (тарифов, квот и т.д.) при сохранении барьеров в торговле с третьими странами. Цель создания свободной зоны - наилучшее использование преимуществ международной специализации, что позволяет странам-членам повышать реальный уровень жизни своих граждан. Европейская ассоциация свободной торговли (см. EFTA) - один из примеров такого объединения. См. также Gains from trade, Latin American Free Trade Association, North American Free Trade Agreement.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FREE TRADE AREA
-
115 free trade area of the americas
зона свободной торговли стран Америки
АЛКА
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free trade area of the americas
FTAA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2418]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free trade area of the americas
-
116 free trade policy
межд. эк. политика свободной торговли, фритредерство (политика государства, при которой не создается препятствий для иностранных конкурентов на отечественных рынках посредством таможенных пошлин, импортных квот и других мер; концепция такой политики возникла в конце 18 в. как часть классической школы экономической теории)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > free trade policy
-
117 free trade zone
[fri: treid zoun] zonë e lirë tregtare● free trade [fri: treid] n. shkëmbim i lirë; tregti e kirë; politikë antiproteksioniste; bis. kontrabandë● free trader [fri: treidë:(r)] partizan i tregtisë së lirë; antiproteksionist; bis. kontrabandist -
118 Free Trade Agreements
зона свободной торговли
Региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение внутризональной торговли, конкуренцию, в результате чего преодолевается низкий уровень экономического развития района и повышается его роль в общем внешнеторговом обороте страны, уменьшается социально-экономическая зависимость. Наряду с этим З.с.т. способствует развитию инфраструктуры, повышает экспортный и импортный потенциал, позволяет преодолевать трудности на рынке по сбыту готовой продукции и оказанию услуг.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
зона свободной торговли
ЗСТ
Тип международной экономической интеграции, когда в странах-участницах отменяются (часто постепенно, поэтапно) взаимные таможенные пошлины, налоги и сборы в торговле большинством товаров, (в ряде случаев в их число не входит сельскохозяйственная продукция). Отменяются и существующие количественные ограничения во взаимной торговле, Условия соглашений по ЗСТ не касаются отношений стран-участниц с третьими странами. Примеры ЗСТ: Североамериканская зона свободной торговли НАФТА (США, Канада и Мексика), Австралийско-Новозеландское торговое соглашение, Зона свободной торговли между Колумбией, Эквадором и Венесуэлой, Бангкокское соглашение ( между Бангладеш, Индией, Республикой Корея, Лаосом, Шри-Ланка) и другие. 18 октября 2011 года в Санкт-Петербурге был подписан Договор о зоне свободной торговли в рамках СНГ. Договор включает упрощение правовых основ торгово-экономических отношений между подписавшими его странами, замену целого ряда многосторонних и порядка 100 двусторонних документов, регламентировавших режим свободной торговли на пространстве содружества. После того, как первые три страны – Белоруссия, Россия и Украина ратифицировали Договор, он с 20 сентября вступил в действие. Остальные страны, при желании, будут присоединяться к нему по мере ратификации соответствующими парламентами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Free Trade Agreements
-
119 free trade zone
межд. эк. свободная торговая зона (территория, на которой импортные товары могут храниться или обрабатываться без необходимости уплаты таможенных пошлин)Syn:See:
* * *
свободная торговая зона: зона беспошлинной внешней торговли в рамках данного государства (метод стимулирования деловой активности); = foreign trade zone.* * *. обособленная часть территории данной страны, рассматриваемая как находящаяся вне ее таможенной территории, в пределах которой поддерживается свободная от таможенных и количественных ограничений международная торговля промышленными товарами. Особое место среди З.с занимают Европейский Союз, Европейская Ассоциация Свободной Торговли. См. также свободные экономические зоны. . Словарь экономических терминов 1 . -
120 free trade credit
фин. бесплатный торговый кредит (который можно получить в течение срока действия скидки; напр., при покупке на условиях максимального срока кредита в 30 дней и скидке в 2 процента за расчет в течение 10 дней, бесплатным является кредит, полученный в течение первых 10 дней после покупки)See:
См. также в других словарях:
free trade — free trade, adj. 1. trade between countries, free from governmental restrictions or duties. 2. international trade free from protective duties and subject only to such tariffs as are needed for revenue. 3. the system, principles, or maintenance… … Universalium
free trade — ➔ trade1 * * * free trade UK US noun [U] ECONOMICS ► international trade in which companies can import and export each other s goods without the usual taxes, limits, etc.: »Business groups and advocates of free trade have pushed for even more… … Financial and business terms
free-trade — free trade, 1. a) trade between nations or states free from protective duties and subject only to tariffs for revenue. b) the system, principles, or practice of maintaining such trade. 2. trade unrestricted by taxes, customs, duties, or… … Useful english dictionary
Free trade — Free Free (fr[=e]), a. [Compar. {Freer} ( [ e]r); superl. {Freest} ( [e^]st).] [OE. fre, freo, AS. fre[ o], fr[=i]; akin to D. vrij, OS. & OHG. fr[=i], G. frei, Icel. fr[=i], Sw. & Dan. fri, Goth. freis, and also to Skr. prija beloved, dear, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
free trade — free′ trade′ n. bus international trade free from protective duties and quotas and subject only to such tariffs as are needed for revenue • Etymology: 1815–25 free′ trade′, adj. free′ trad′er, n … From formal English to slang
free trade — noun uncount * a system of international trade in which companies do not have to pay high taxes on the goods bought from or sold in other countries: a free trade agreement/zone … Usage of the words and phrases in modern English
free trade — ► NOUN ▪ international trade left to its natural course without tariffs, quotas, or other restrictions … English terms dictionary
free trade — n. trade between countries carried on without quotas on imports or exports, without protective tariffs, etc … English World dictionary
Free-trade — (engl., spr. frī trēd ), Freihandel (s.d.); Freetrader, Freihändler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Free-trade — (engl., spr. frih trehd), Freihandel … Kleines Konversations-Lexikon
free trade — n [U] a situation in which the goods coming into or going out of a country are not controlled or taxed … Dictionary of contemporary English